{
  "signupPageAuthError": "Algo salió mal al crear tu cuenta. Inténtalo de nuevo.",
  "Password changed": "Contraseña cambiada",
  "Sign in again with your new password.": "Inicia sesión de nuevo con tu nueva contraseña.",
  "Slow down": "Más despacio",
  "Please wait": "Espera",
  "before scanning again": "antes de escanear de nuevo",
  "Please wait before scanning again": "Espera antes de escanear de nuevo",
  "Cannot claim": "No se puede reclamar",
  "Verification needed": "Verificación necesaria",
  "We detected unusual activity. Please try again later": "Detectamos actividad inusual. Inténtalo más tarde",
  "Device limit": "Límite del dispositivo",
  "This device hit its daily scan limit": "Este dispositivo alcanzó su límite diario de escaneos",
  "Session expired": "Sesión expirada",
  "The reward session expired. Please scan again": "La sesión de recompensa expiró. Escanea de nuevo",
  "Claim failed": "No se pudo reclamar",
  "Recent": "Recientes",
  "Clear all": "Borrar todo",
  "Remove": "Quitar",
  "Profile unavailable": "Perfil no disponible",
  "No followers yet": "Aún no tienes seguidores",
  "Opening hours": "Horario",
  "When people follow your VisuLink they will appear here.": "Cuando alguien siga tu VisuLink, aparecerá aquí.",
  "Could not load followers": "No se pudieron cargar los seguidores",
  "Analytics": "Métricas",
  "Clearing ": "Liberación ",
  "Spending Details": "Detalles del gasto",
  "My Projects": "Mis proyectos",
  "VisuLink": "VisuLink",
  "Pending Approval": "Pendiente de aprobación",
  "Advertiser Website URL": "URL del sitio del anunciante",
  "URL do site do anunciante (abre quando usuário clica no anúncio)": "URL del sitio del anunciante (se abre cuando el usuario toca el anuncio)",
  "Campaign Ad Space Type": "Tipo de espacio publicitario de la campaña",
  "Daily Qr Budget should not exceed the total QR budget": "El presupuesto diario de QR no debe superar el presupuesto total de QR",
  "Click to upload Image": "Haz clic para subir una imagen",
  "Vehicle Qr Code Media ": "Medio del código QR del vehículo ",
  "Vehicle Ad Spot": "Espacio publicitario en vehículo",
  "Loading": "Cargando",
  "All missions completed!": "¡Todas las misiones completadas!",
  "cleared": "liberado",
  "pending": "pendiente",
  "Scroll to top": "Volver arriba",
  "Vehicle Ad Space Place": "Ubicación del espacio en vehículo",
  "Vehicles Photos": "Fotos del vehículo",
  "Ad Spaces": "Espacios",
  "No ad spaces yet": "Aún no tienes espacios publicitarios",
  "Create your first space to start earning": "Crea tu primer espacio para empezar a ganar",
  "No bookings yet": "Aún no hay reservas",
  "Bookings will appear here once advertisers request your space": "Las reservas aparecerán aquí cuando los anunciantes soliciten tu espacio",
  "Create my Ad Space": "Crear mi espacio publicitario",
  "Photos": "Fotos",
  "Edit Ad Space": "Editar espacio publicitario",
  "Update your ad space details": "Actualiza los datos de tu espacio publicitario",
  "Click to upload image": "Haz clic para subir una imagen",
  "Title / Description": "Título / Descripción",
  "Turn your space into income": "Convierte tu espacio en ingresos",
  "Register your space and get paid when advertisers choose you": "Registra tu espacio y cobra cuando los anunciantes te elijan",
  "Available space types": "Tipos de espacio disponibles",
  "Don't have a space?": "¿No tienes un espacio?",
  "Booking": "Reserva",
  "No Available Campaigns": "No hay campañas disponibles",
  "Insights": "Estadísticas",
  "Declined": "Rechazado",
  "Crypto": "Cripto",
  "Locked": "Bloqueado",
  "Total": "Total",
  "Allocations": "Asignaciones",
  "in the coin ": "en la moneda ",
  "Amount Recieved": "Monto recibido",
  "Coin": "Moneda",
  "Request submitted": "Solicitud enviada",
  "We received your withdrawal request. Our team will review it and reach out to confirm the details.": "Recibimos tu solicitud de retiro. Nuestro equipo la revisará y te contactará para confirmar los detalles.",
  "Max": "Máx",
  "Min": "Mín",
  "Withdrawals are processed manually during our payout windows.": "Los retiros se procesan manualmente durante nuestras ventanas de pago.",
  "Campaign Not Found": "Campaña no encontrada",
  "This campaign is not currently active.": "Esta campaña no está activa en este momento.",
  "Continue in": "Continuar en",
  "Visit Website": "Visitar sitio web",
  "Temporarily Unavailable": "No disponible temporalmente",
  "This page is temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.": "Esta página no está disponible temporalmente. Inténtalo de nuevo en unos minutos.",
  "Share this link": "Compartir este enlace",
  "Sort": "Ordenar",
  "Ticket Details": "Detalles del ticket",
  "Enter username": "Ingresa el nombre de usuario",
  "Please enter a valid URL (one link, no extra text).": "Ingresa una URL válida (un solo enlace, sin texto extra).",
  "Description Text Color": "Color del texto de la descripción",
  "Failed to load content.": "No se pudo cargar el contenido.",
  "Referral list": "Lista de referidos",
  "Article": "Artículo",
  "help_reading": {
    "updated": "Actualizado el",
    "vote_error": "No pudimos guardar tu valoración. Inténtalo de nuevo."
  },
  "app_info": {"title":"Acerca de VISU Network","native_version":"Versión de la app","web_version":"Versión de la interfaz","unavailable":"No disponible","local":"Desarrollo local","copy":"Copiar información de diagnóstico","copied":"Información de diagnóstico copiada","copy_failed":"No se pudo copiar. Inténtalo de nuevo."},
  "referral_registered_on": "Fecha de registro",
  "replay_generation": {
    "pending_clips": "Clips en curso",
    "failed_clips": "Clips fallidos",
    "accepted_short": "solicitudes aceptadas",
    "ready_summary": "{{ready}} de {{total}} clips listos",
    "physical_note": "Una pulsación física puede crear clips de varias cámaras.",
    "people_plain": "Personas identificadas",
    "typical_plain": "Uso típico",
    "median_help": "La mitad de los usuarios identificados hizo esta cantidad de solicitudes o menos.",
    "sequence_plain": "Solicitudes seguidas",
    "sequence_help": "Hasta 60s después de otra solicitud de la misma persona en la misma cancha.",
    "frequency_details": "Ver detalles de frecuencia",
    "percentile_help": "P90, P95 y P99 indican hasta cuántas solicitudes hicieron el 90%, 95% y 99% de los usuarios identificados.",
    "consumption_plain": "Actividad de los clips tras su creación",
    "window_help": "Actividad registrada hasta {{hours}}h después de la creación. Solo se evalúan clips con tiempo suficiente para esta ventana.",
    "evaluated": "{{count}} clips evaluados",
    "viewed_plain": "Con una vista registrada",
    "link_plain": "Con enlace de descarga emitido",
    "unseen_plain": "Sin vista ni enlace de descarga registrado",
    "no_eligible": "Aún no hay clips elegibles para esta ventana de observación.",
    "download_help": "Un clip puede tener una vista y un enlace de descarga. El enlace no confirma que se guardó el archivo.",
    "methodology": "Cómo se cuentan estos números",
    "title": "Generación de Replay",
    "definition": "Solicitudes aceptadas en el período, agrupadas por la hora de pulsación de cada cancha. Una pulsación física puede generar varios archivos de cámaras. No incluye intentos rechazados.",
    "source": "Origen",
    "virtual": "Botón virtual",
    "physical": "Botón físico",
    "admin": "Admin",
    "legacy": "Legado",
    "unknown": "Desconocido",
    "actions": "Solicitudes aceptadas",
    "jobs": "Archivos solicitados",
    "ready": "Listos",
    "failed": "Fallidos",
    "pending": "En curso",
    "other": "Otros estados",
    "bytes": "Volumen generado",
    "virtual_usage": "Uso virtual en este período",
    "users": "Usuarios identificados",
    "p50": "Mediana por usuario",
    "p90": "P90 por usuario",
    "p95": "P95 por usuario",
    "p99": "P99 por usuario",
    "repeat15": "Hasta 15s del anterior",
    "repeat60": "Hasta 60s del anterior",
    "unidentified": "Solicitudes sin usuario",
    "usage_note": "La repetición compara solicitudes aceptadas del mismo usuario en la misma cancha; no demuestra abuso. Los percentiles excluyen usuarios no identificados. El guion indica datos no disponibles, incluidos tamaños incompletos o IDs físicos ausentes.",
    "consumption": "Consumo registrado tras la creación",
    "consumption_note": "Solo incluye archivos listos con tiempo suficiente para cada ventana. Las vistas y enlaces son registros no garantizados; un enlace no confirma que se guardó el archivo. La falta de consumo registrado no demuestra que el clip sea inútil.",
    "window": "Ventana",
    "eligible": "Archivos elegibles",
    "viewed": "Vistos",
    "link": "Enlace de descarga",
    "unseen": "Sin consumo registrado"
  },
  "referral_export": {
    "page": "Exportar página actual (CSV)",
    "browser": "Para exportar esta página en CSV, abre VISU en tu navegador."
  },
  "RECEIPTS": {
    "REGISTERED_TITLE": "Compra registrada",
    "PENDING_SETTLE_TITLE": "Compra registrada",
    "PENDING_SETTLE_BODY": "Registrada. La recompensa está en proceso y llega en unos minutos.",
    "PENDING_SETTLE_SHORT": "Recompensa en proceso",
    "FIRST_TIME_BODY": "Tus compras registradas en VISU pueden generar recompensas, historial y ofertas más relevantes.",
    "REGISTERED_BONUS": "+{{amount}} VISU por registrar esta compra",
    "REGISTERED_NO_BONUS": "Guardada en Compras",
    "ALREADY_TITLE": "Compra ya registrada",
    "ALREADY_BODY": "Registraste esta nota el {{date}}.",
    "ALREADY_OTHER_BODY": "Esta nota ya está registrada por otra cuenta.",
    "CAP_BODY": "Límite diario de bono alcanzado. La compra se registró igual.",
    "MY_PURCHASES": "Compras",
    "VIEW_IN_MY_PURCHASES": "Ver en Compras",
    "THIS_MONTH": "Este mes: {{count}} compra(s)",
    "EMPTY": "Escanea el QR de una nota fiscal para registrar tu primera compra.",
    "TOTAL": "{{count}} compra(s) registrada(s)",
    "LOAD_ERROR": "No pudimos cargar tus compras.",
    "RETRY": "Intentar de nuevo"
  },
  "Verified location": "Local verificado",
  "Rating": "Calificación",
  "Rating is required": "La calificación es obligatoria",
  "Review (optional)": "Reseña (opcional)",
  "Submit Review": "Enviar reseña",
  "Max 2000 characters": "Máx. 2000 caracteres",
  "Sign in to leave a review": "Inicia sesión para reseñar",
  "Review submitted": "¡Gracias! Tu reseña está pendiente de aprobación.",
  "Review posted": "Reseña publicada.",
  "Too many reviews, try later.": "Demasiadas reseñas, inténtalo más tarde.",
  "You can't review your own place.": "No puedes reseñar tu propio local.",
  "Failed to submit review.": "No se pudo enviar la reseña.",
  "Place not found.": "Lugar no encontrado.",
  "stars": "estrellas",
  "visulink_achievement": {
    "title": "Desbloquea la recompensa de tu VisuLink",
    "profile_title": "Completa la recompensa de tu Perfil",
    "public": "Haz público tu VisuLink",
    "description": "Escribe una breve descripción",
    "links": "Añade enlaces activos",
    "note": "Los enlaces deben estar activados (ON) para contar",
    "profile_hint": "Estos campos están en la página Editar Perfil.",
    "edit_profile": "Editar perfil",
    "f_first_name": "Nombre",
    "f_last_name": "Apellido",
    "f_photo": "Foto de perfil",
    "f_phone": "Teléfono",
    "f_dob": "Fecha de nacimiento",
    "f_gender": "Género",
    "f_country": "País",
    "f_nationality": "Nacionalidad",
    "f_gov_id": "Documento (Gov ID)",
    "done": "¡Recompensa desbloqueada! Reclámala en Logros.",
    "claim_ready": "¡Misión completa! Tu VISU está listo",
    "claim_cta": "Reclamar"
  },
  "visulink_intro": {
    "title": "Tu VisuLink",
    "subtitle": "Un enlace para todo lo que compartes: tu perfil, enlaces y más. Gana cada vez que alguien te visita.",
    "benefit": {
      "all_in_one": {
        "title": "Todo en un solo enlace",
        "desc": "Reúne tus enlaces, redes y contenido en una sola página en tu dirección VISU."
      },
      "share_anywhere": {
        "title": "Compártelo donde sea",
        "desc": "Ponlo en tu bio, en un código QR o envíalo directo. Funciona en todas partes."
      },
      "track_earn": {
        "title": "Mide y gana",
        "desc": "Mira tus escaneos y visitas, y gana recompensas a medida que crece tu VisuLink."
      }
    },
    "cta_create": "Crear mi VisuLink",
    "cta_example": "Ver un ejemplo"
  },
  "engagement": {
    "new_follower": "{{actor_name}} empezó a seguirte",
    "reward_credited": "Ganaste ${{amount_usd}} de {{actor_name}}"
  },
  "offerwall": {
    "credited": "Recibiste ${{amount}} de {{offer}}"
  },
  "Loading ad…": "Cargando anuncio…",
  "Reward added to your wallet": "Recompensa añadida a tu billetera",
  "Sign in": "Iniciar sesión",
  "Sign up": "Registrarse",
  "Create account": "Crear cuenta",
  "Reset password": "Restablecer contraseña",
  "Set new password": "Establecer nueva contraseña",
  "Check your inbox": "Revisa tu bandeja de entrada",
  "Enter your email and we will send you a reset link": "Ingresa tu correo y te enviaremos un enlace para restablecer la contraseña",
  "We sent a reset link to": "Enviamos un enlace de restablecimiento a",
  "Choose a new password for your account": "Elige una nueva contraseña para tu cuenta",
  "Send reset link": "Enviar enlace",
  "Back to sign in": "Volver a iniciar sesión",
  "Click the link in the email to set a new password. The link expires shortly.": "Haz clic en el enlace del correo para establecer una nueva contraseña. El enlace expira en unos minutos.",
  "Did not receive? Try again": "¿No lo recibiste? Inténtalo de nuevo",
  "New password": "Nueva contraseña",
  "Confirm password": "Confirmar contraseña",
  "At least 8 characters with uppercase, number, and symbol.": "Mínimo 8 caracteres con mayúscula, número y símbolo.",
  "Save new password": "Guardar nueva contraseña",
  "Could not send reset email. Try again.": "No se pudo enviar el correo. Inténtalo de nuevo.",
  "Could not reset password. Try again.": "No se pudo restablecer la contraseña. Inténtalo de nuevo.",
  "Passwords do not match": "Las contraseñas no coinciden",
  "Invalid or expired reset link": "Enlace de restablecimiento inválido o expirado",
  "Change password": "Cambiar contraseña",
  "Enter your current password and choose a new one": "Ingresa tu contraseña actual y elige una nueva",
  "Current password": "Contraseña actual",
  "Confirm new password": "Confirmar nueva contraseña",
  "Could not change password. Try again.": "No se pudo cambiar la contraseña. Inténtalo de nuevo.",
  "Weak": "Débil",
  "Good": "Buena",
  "Strong": "Fuerte",
  "8+ characters": "8+ caracteres",
  "One uppercase (A-Z)": "Una mayúscula (A-Z)",
  "One lowercase (a-z)": "Una minúscula (a-z)",
  "One number (0-9)": "Un número (0-9)",
  "One symbol (!@#$...)": "Un símbolo (!@#$...)",
  "Optional, for a stronger password:": "Opcional, para una contraseña más segura:",
  "Password requirements": "Requisitos",
  "Password rule met": "Cumplido",
  "Password rule unmet": "No cumplido",
  "Create your account": "Crea tu cuenta",
  "Sign in to continue": "Inicia sesión para continuar",
  "Join VISU to start earning": "Únete a VISU para empezar a ganar",
  "Forgot password?": "¿Olvidó la contraseña?",
  "Hide password": "Ocultar contraseña",
  "Show password": "Mostrar contraseña",
  "or continue with": "o continúa con",
  "Continue with Google": "Continuar con Google",
  "Continue with Apple": "Continuar con Apple",
  "Email Address": "Correo Electrónico",
  "Password": "Contraseña",
  "Welcome back": "Bienvenido de vuelta",
  "and": "y",
  "Privacy Policy": "Política de Privacidad",
  "I agree to the": "Estoy de acuerdo con los",
  "Terms": "Términos",
  "Follow": "Seguir",
  "Following": "Siguiendo",
  "follower": "seguidor",
  "followers": "seguidores",
  "Followers": "Seguidores",
  "Skip": "Saltar",
  "Watch to claim": "Mira para ganar",
  "Claim": "Canjear",
  "Tap to play ad": "Toca para ver",
  "OK": "OK",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Yes": "Sí",
  "You can't scan your own QR code": "No puedes escanear tu propio QR",
  "No ads available": "No hay anuncios disponibles",
  "Already Claimed": "Ya Reclamado",
  "Daily Limit Reached": "Límite Diario Alcanzado",
  "You have already claimed this reward": "Ya has reclamado esta recompensa. Cada usuario solo puede reclamar una vez.",
  "Daily reward limit reached": "El límite diario de recompensas ha sido alcanzado. Inténtalo de nuevo mañana!",
  "Login": "Iniciar Sesión",
  "Sign In vo Visu": "Iniciar sesión en Visu",
  "Forget your password": "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "Forget Your Password": "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "Dont have account": "¿No tienes una cuenta?",
  "Register": "Registrarse",
  "Register Now": "Registrarse Ahora",
  "Password must": "La contraseña debe contener",
  "cryptodeposit": "Depósito Crypto",
  "The QR Code will be automaticly detected when you position it between the guide lines": "El código QR se detectará automáticamente entre las líneas guía",
  "Scan Now": "Escanear Ahora",
  "Get your reward in": "Recompensa en",
  "Congratulations": "Felicidades",
  "You have successfully earned": "Has ganado",
  "by watching this ad": "viendo este anuncio",
  "Claim your Reward": "Reclamar Recompensa",
  "Menu": "Menú",
  "Advertiser": "Anunciante",
  "Quick Links": " ",
  "Main": "Principal",
  "Tools": "Herramientas",
  "Discover": "Actividad",
  "Home": "Inicio",
  "Explore": "Actividad",
  "home": "Inicio",
  "_My": "Mis",
  "Projects": "Proyectos",
  "My_": "Mi",
  "My Wallet": "Billetera",
  "History": "Historial",
  "Referrals": "Referidos",
  "Notifications": "Notificaciones",
  "Settings": "Configuración",
  "Logout": "Cerrar Sesión",
  "Branding": "Marca",
  "Unlock branding controls with Starter+": "Desbloquea los controles de marca con Starter+",
  "Upgrade": "Actualizar",
  "Show VISU logo": "Mostrar logo VISU",
  "Display VISU watermark on your public profile": "Muestra la marca de agua VISU en tu perfil público",
  "Show footer CTA": "Mostrar CTA en el pie",
  "Display 'Powered by VISU' call-to-action in footer": "Muestra la llamada 'Powered by VISU' en el pie de página",
  "Show premium badge": "Mostrar insignia premium",
  "Display the premium badge on your profile": "Muestra la insignia premium en tu perfil",
  "Enter Email Address": "Ingresa tu Correo Electrónico",
  "Email is required": "El correo es obligatorio",
  "Email is invalid": "Correo inválido",
  "Enter Password": "Ingresa la Contraseña",
  "Password is required": "Contraseña requerida",
  "A capital letter": "Una letra mayúscula",
  "A number": "Un número",
  "A special character": "Un carácter especial",
  "Minimum 8 characters": "Mínimo 8 caracteres",
  "Phone": "Teléfono",
  "Phone no. is required": "El número de teléfono es obligatorio",
  "Accept terms and conditions": "Aceptar Términos y Política de Privacidad",
  "Already have an account?": "¿Ya tienes una cuenta?",
  "Available Rewards": "Recompensas",
  "My Qr": "Mi QR",
  "Loading...": "Cargando...",
  "Loading profile...": "Cargando perfil...",
  "Profile Not Found": "Perfil no encontrado",
  "This clip isn't available": "Este clip no está disponible",
  "The link may have changed, or the clip is no longer being shared.": "El enlace puede haber cambiado, o el clip ya no se está compartiendo.",
  "Clips are online for a limited time.": "Los clips están disponibles por tiempo limitado.",
  "contest_error_season_over": "Este concurso ha terminado.",
  "contest_error_try_again": "No se pudo contactar al servidor. Inténtalo de nuevo.",
  "contest_error_clip_unavailable": "Este replay ya no está disponible para votar.",
  "contest_generic_desc": "Toca Votar en el replay que más te gustó",
  "contest_generic_title": "Vota por el mejor replay",
  "contest_inline_title": "Mejor replay",
  "contest_card_this_clip": "Este clip:",
  "contest_card_place": "{{ord}} puesto",
  "contest_card_open_until": "Votación abierta hasta el {{date}}",
  "contest_card_see_ranking": "Ver ranking",
  "contest_play_of_the_week": "Replay de la Semana",
  "contest_play_of_the_month": "Replay del Mes",
  "contest_play_neutral": "Mejor Replay",
  "contest_this_play_is_ranked": "Este replay está en",
  "contest_votes": "votos",
  "contest_votes_one": "{{n}} voto",
  "contest_votes_other": "{{n}} votos",
  "contest_votes_noun_one": "voto",
  "contest_votes_noun_other": "votos",
  "contest_participating": "Participando",
  "contest_votes_missing": "Votos que faltan para liberar el premio:",
  "contest_votes_missing_no_prize": "Faltan {{count}} votos para validar esta ronda",
  "contest_clip_outside_round": "Este replay es de antes de la ronda actual.",
  "contest_discovery_dismiss": "Cerrar",
  "contest_discovery_empty_subtitle": "La competencia empezó. Pulsa el botón después de tu jugada para participar.",
  "contest_discovery_ends": "La ronda termina",
  "contest_discovery_multi_cta": "Ver todo",
  "contest_discovery_multi_eyebrow": "{{n}} concursos abiertos",
  "contest_discovery_see_contest": "Ver el concurso",
  "contest_eyebrow_open": "Concurso activo",
  "contest_eyebrow_vote_open": "Votación abierta",
  "contest_eyebrow_voting": "Votación abierta",
  "contest_leader": "Líder",
  "contest_no_entries": "Aún sin jugadas",
  "contest_page_competitors": "{{n}} compitiendo",
  "contest_page_empty": "Aún sin jugadas. Aprieta el botón en la cancha y aparece aqui.",
  "contest_page_eyebrow_closed": "Votación cerrada",
  "contest_page_eyebrow_result": "Resultado",
  "contest_page_login_to_vote": "Entrar para votar",
  "contest_page_scope_all_courts": "Todas las canchas",
  "contest_page_scope_court": "Cancha {{name}}",
  "contest_page_winner": "Ganador",
  "contest_result": "Resultado",
  "contest_started": "Ronda abierta",
  "contest_strip_multi": "{{n}} votaciónes abiertas",
  "contest_vote_cta": "Votar",
  "contest_vote_of_the_week": "Votación de la Semana",
  "contest_vote_subtitle": "Vota por la mejor jugada de la semana",
  "contest_vote_of_the_month": "Votación del Mes",
  "contest_vote_subtitle_month": "Vota por la mejor jugada del mes",
  "contest_vote_neutral": "Votación del Replay",
  "contest_vote_subtitle_neutral": "Vota por la mejor jugada",
  "contest_beta_badge": "Votación beta",
  "contest_previous_vote_gone": "Tu voto anterior ya no cuenta. Elige un replay.",
  "contest_voted": "Votado",
  "contest_vote_moved": "Voto movido",
  "contest_cameras_count": "{{n}} cámaras",
  "contest_vote_for_this_play": "Votar",
  "contest_see_full_ranking": "Ver ranking completo",
  "contest_hide_ranking": "Ocultar ranking",
  "contest_discovery_subtitle": "Vota por las mejores jugadas de esta semana",
  "contest_discovery_subtitle_month": "Vota por las mejores jugadas de este mes",
  "contest_discovery_subtitle_neutral": "Vota por las mejores jugadas",
  "contest_discovery_cta": "Ver el ranking y votar",
  "moment_fallback_from": "De",
  "Recent clips from this court": "Clips recientes de esta cancha",
  "See this court": "Ver esta cancha",
  "Explore VISU": "Explorar VISU",
  "The requested profile could not be found or is not available.": "El perfil solicitado no se encontró o no está disponible.",
  "The user has disabled their public profile.": "El usuario desactivó su perfil público.",
  "Powered by": "Desarrollado por",
  "Codes": "Códigos",
  "My": "Mi",
  "Wallet": "Billetera",
  "Available Credits": "Créditos Disponibles",
  "Create Campaigns": "Crear Campañas",
  "My Campaigns": "Mis Campañas",
  "Campaign": "Campañas",
  "Welcome To Visu": "Bienvenido a Visu",
  "Signup": "Registrarse",
  "Qr Code Name": "Nombre del Código QR",
  "Type": "Tipo",
  "QR Code Name": "Nombre del Código QR",
  "Small QR Code Description": "Descripción del Código QR",
  "times scanned": "veces escaneado",
  "revenue earned": "ingresos obtenidos",
  "Share QR": "Compartir",
  "Download QR": "Descargar",
  "Select Payment Method": "Seleccionar Método de Pago",
  "Amount in USD": "Monto en $",
  "Amount in": "Monto en",
  "Select Coin": "Seleccionar Moneda",
  "Amount to be Received": "Monto a Recibir",
  "Back": "Volver",
  "Proceed": "Continuar",
  "Transaction Details": "Detalles de la Transacción",
  "Payment Id": "ID de Pago",
  "Description": "Descripción",
  "Crypto payment": "Pago en Crypto",
  "in the coin BTC": "en la moneda BTC",
  "for": "para",
  "Created at": "Creado el",
  "Payin address": "Dirección de Pago",
  "Continue": "Continuar",
  "Current Balance": "Saldo Actual",
  "in rewards": "en ganancias",
  "Send": "Enviar",
  "Transfer": "Transferir",
  "Buy": "Comprar",
  "Rewards": "Recompensas",
  "Total Balance": "Balance Total",
  "Balance History": "Historial de Saldo",
  "user": "Usuario",
  "advertiser": "Anunciante",
  "buy": "Comprar",
  "inputtheamountyouwanttosendus": "Ingresa el monto que deseas enviarnos",
  "mywallet": "Billetera",
  "scanqrcodeofthedevice": "Escanea el código QR del dispositivo",
  "scanqrcode": "Escanear Código QR",
  "myqrcodes": "Mis Códigos QR",
  "seeorcreatenewqrcode": "Ver o crear un nuevo código QR",
  "paymentdetails": "Detalles del Pago",
  "transactionsuccessful": "Transacción exitosa",
  "myprojects": "Mis Proyectos",
  "createyourprojecthere": "Crea tu proyecto aquí",
  "editprojects": "Editar Proyectos",
  "update": "Actualizar",
  "Location": "Local",
  "Get Help": "Obtener Ayuda",
  "Recent Earnings": "Ganancias Recientes",
  "View All": "Ver todo",
  "All": "Todos",
  "New users": "Nuevos usuarios",
  "Show all": "Mostrar todo",
  "Trending": "En tendencia",
  "Hot": "Caliente",
  "No activity for this filter yet.": "Aún no hay actividad para este filtro.",
  "Scan Qr": "Escanear QR",
  "Referral": "Referido",
  "Recent Spending": "Gastos Recientes",
  "Amount Received": "Monto Recibido",
  "Reward Type": "Tipo de Recompensa",
  "Cleared on": "Liberado el",
  "Qr Code": "Código QR",
  "form": "formulario",
  "Scan QR Code": "Escanear Código QR",
  "Amount Deducted": "Monto Deducido",
  "Remaining Budget": "Presupuesto Restante",
  "Confirm": "Confirmar",
  "Pending": "Pendientes",
  "Completed": "Completado",
  "Failed": "Fallido",
  "Cancelled": "Cancelado",
  "Search transactions…": "Buscar transacciones…",
  "Balance": "Saldo",
  "Rewards Balance": "Saldo de Recompensas",
  "Your Profile": "Perfil",
  "Birthday": "Cumpleaños",
  "Number": "Número",
  "Gender": "Género",
  "Nationality": "Nacionalidad",
  "Gov.ID": "Doc. ID",
  "Go Back": "Volver",
  "Edit Profile": "Editar Perfil",
  "Male": "Hombre",
  "Female": "Mujer",
  "Reject": "Rechazar",
  "Clear": "Limpiar",
  "Amount": "Monto",
  "Transection Type": "Tipo de Transacción",
  "Transfer Wallet": "Transferir Billetera",
  "Current Pay Type": "Tipo de Pago Actual",
  "Pay Amount": "Monto del Pago",
  "Currency Received Type": "Tipo de Moneda Recibida",
  "Transactions": "Transacciones",
  "Transaction": "Transacción",
  "First Name": "Nombre",
  "Last Name": "Apellido",
  "Enter first name": "Ingresa tu nombre",
  "Enter last name": "Ingresa tu apellido",
  "Want to Change Password?": "¿Quieres cambiar la contraseña?",
  "Save": "Guardar",
  "Change Password": "Cambiar Contraseña",
  "Enter Current Password": "Ingresa la contraseña actual",
  "Type your Current Password": "Escribe tu contraseña actual",
  "Enter New Password": "Ingresa nueva contraseña",
  "Type your New Password": "Escribe tu nueva contraseña",
  "Confirm New Password": "Confirmar nueva contraseña",
  "Retype your New Password": "Vuelve a escribir tu nueva contraseña",
  "Password does not match": "Las contraseñas no coinciden",
  "Old password is required": "La contraseña anterior es obligatoria",
  "Create Project": "Crear Proyecto",
  "Create your Projects here": "Crea tus proyectos aquí",
  "Title": "Título",
  "Type title": "Escribe el título",
  "Thumbnail": "Miniatura",
  "Click to upload": "Haz clic para subir",
  "or drag and drop": "o arrastra y suelta",
  "My Project": "Mi Proyecto",
  "Create your campaigns here": "Crea tus campañas aquí",
  "Create New Project": "Crear nuevo proyecto",
  "or select form existing": "o selecciona uno existente",
  "File size is greater then": "El tamaño del archivo es mayor que",
  "Forgot Your Password": "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "Enter your email that is registered against your Visu account": "Ingresa el correo registrado en tu cuenta Visu para poder recuperar la contraseña de tu cuenta.",
  "Reset Password": "Restablecer Contraseña",
  "Check your inbox and spam folder": "Revisa tu bandeja de entrada y carpeta de spam",
  "Email sent to": "Email enviado a",
  "Resend in": "Reenviar en",
  "Resend email": "Reenviar email",
  "Back to Login": "Volver a Iniciar Sesión",
  "Enter your new password below": "Ingresa tu nueva contraseña abajo",
  "Account Recovery": "Recuperación de Cuenta",
  "New password is required": "Nueva contraseña es obligatoria",
  "Verify Your Email": "Verifica tu Correo",
  "A password reset link has been sent to your email": "Se ha enviado un enlace de restablecimiento de contraseña a tu correo. Por favor, sigue el enlace para restablecer tu contraseña",
  "Did not receive an email? Go Back": "¿No recibiste un correo? Volver",
  "Go to Sign In": "Ir a Iniciar Sesión",
  "Dont require new password?": "¿No necesitas nueva contraseña?",
  "Sign In": "Iniciar Sesión",
  "Push Notifications Ads": "Anuncios de Notificaciones Push",
  "Rewards Notification": "Notificación de Recompensas",
  "Campaigns Notification": "Notificación de Campañas",
  "Show my Profile": "Perfil de Actividad Público",
  "Preferred Language": "Idioma Preferido",
  "Preferred Currency": "Moneda Preferida",
  "Share QR Code and Earn": "Comparte tu Código QR y Gana",
  "Click to share": "Haz clic para compartir",
  "your referral QR code": "tu código QR de referido",
  "or copy and spread the link below": "o copia y comparte el enlace de abajo",
  "Referred Users": "Usuarios Referidos",
  "Your Share": "Tu Parte",
  "New": "Nuevo",
  "Old": "Antiguo",
  "Withdraw": "Retirar",
  "claimRewardSignIn": {
    "confirmButton": "Iniciar Sesión",
    "cancelButton": "Registrarse",
    "text": "Inicia sesión o regístrate para reclamar la recompensa"
  },
  "loginRateLimited": {
    "alert": "Demasiados intentos",
    "text": "Demasiados intentos de inicio de sesión. Espera unos minutos e inténtalo de nuevo. Tu contraseña no ha cambiado."
  },
  "loginAccountLocked": {
    "alert": "Cuenta bloqueada temporalmente",
    "text": "Esta cuenta está bloqueada temporalmente tras varios intentos fallidos. Espera e inténtalo más tarde."
  },
  "loginPageAuthError": {
    "text": "No se puede autenticar con las credenciales proporcionadas o la cuenta ha sido desactivada",
    "alert": "No autorizado"
  },
  "registrationSuccessAlert": {
    "success": "Éxito",
    "text": "Registro exitoso"
  },
  "userProfileUpdateAlert": {
    "text": "Perfil de usuario actualizado con éxito"
  },
  "passwordChangedalert": {
    "success": "Éxito",
    "scucessMessage": "Contraseña cambiada con éxito"
  },
  "myQRcodeShareErrorAlert": {
    "title_success": "Éxito",
    "title_fail": "Error",
    "shareSuccess": "Compartido con éxito",
    "sharefail": "Error al compartir",
    "systemNotSupport": "Tu sistema no soporta compartir archivos."
  },
  "myProjectAlert": {
    "sucessMessage": "Proyecto creado con éxito",
    "warningMessage": "Por favor, completa todos los campos requeridos",
    "updateMessage": "Proyecto actualizado con éxito",
    "scucessMessage": "Proyecto creado con éxito"
  },
  "passwordRestAlert": {
    "successMessage": "Contraseña restablecida con éxito"
  },
  "Recent Rewards": "Recompensas Recientes",
  "Transfer date": "Fecha de transferencia",
  "Now you can login or create account to continue using visu app. You can switch as a user or vendor.": "Inicia sesión o crea tu cuenta para continuar usando la app Visu. Puedes cambiar entre usuario o anunciante.",
  "Titles": {
    "home_title": "Inicio",
    "claim": "Reclamar Recompensa",
    "scan": "Escanear Código",
    "create_camp": "Crear Campaña",
    "my_project": "Mi Proyecto",
    "update_project": "Actualizar Proyecto",
    "all_projects": "Todos los Proyectos",
    "password_reset": "Restablecer Contraseña",
    "acc_recovery": "Recuperación de Cuenta",
    "all_rewards": "Todas las Recompensas",
    "location": "Ubicación",
    "login": "Iniciar Sesión",
    "help": "Obtener Ayuda",
    "my_qr": "Mi Código QR",
    "my_wallet": "Mi Billetera",
    "buy_coin": "Comprar Moneda",
    "pay_details": "Detalles del Pago",
    "transection_details": "Detalles de la Transacción",
    "notifications": "Notificaciones",
    "referrals": "Referidos",
    "setting": "Configuración",
    "register": "Registro",
    "profile": "Perfil de Usuario",
    "change_pass": "Cambiar Contraseña",
    "edit_profile": "Editar Perfil",
    "preview_campaign": "Vista Previa de Campaña",
    "update_camp": "Actualizar Campaña",
    "camp_success": "Campaña creada con éxito",
    "visu_servces": "Servicios",
    "create_link": "Crear Enlace"
  },
  "Create QR Code": "Crear Código QR",
  "Generate": "Generar",
  "Push": "Push",
  "QR": "QR",
  "Sign up to visu": "Regístrate en Visu",
  "Forgot Password": "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "Forgot your password?": "¿Olvidaste tu contraseña?",
  "Push Not": "Notificación Push",
  "Your Scan": "Tu Escaneo",
  "Do you want to change password?": "¿Deseas cambiar la contraseña?",
  "update_qr": {
    "success": "Éxito",
    "successMessage": "Actualizado con éxito",
    "error": "Error"
  },
  "Total Scans": "Total de Escaneos",
  "Revenue": "Ingresos",
  "Title is required": "El título es obligatorio",
  "addqrcodeAlert": {
    "success": "Éxito",
    "text": "Código QR agregado con éxito",
    "error": "Error"
  },
  "Spendings": "Gastos",
  "QR Code Media": "Multimedia del Código QR",
  "Campaign Title": "Título de la Campaña",
  "Description is required": "La descripción es obligatoria",
  "Description must contain less then 100 words": "La descripción debe contener menos de 100 palabras",
  "Link here": "Enlace aquí",
  "Link is required": "El enlace es obligatorio",
  "Invalid Link": "Enlace inválido",
  "Total budget is required": "El presupuesto total es obligatorio",
  "Total Budget": "Presupuesto Total",
  "Available": "Disponible",
  "Daily Budget": "Presupuesto Diario",
  "Daily budget is required": "El presupuesto diario es obligatorio",
  "Estimated Reach": "Alcance Estimado",
  "views": "vistas",
  "per view": "por vista",
  "View detailed information of CPV and CPC": "Ver información detallada de CPV y CPC",
  "Phone no invalid": "Revisa este número, por favor",
  "Username validation error": "El nombre de usuario solo puede contener letras (a-z, A-Z), números (0-9), guion (-), guion bajo (_) y punto (.), sin espacios ni otros caracteres especiales",
  "Username length error": "El nombre de usuario debe tener entre 3 y 40 caracteres",
  "Terms and Conditions": "Términos y Condiciones",
  "Policy": "Política",
  "Create Campaign Preview": "Vista Previa de la Campaña",
  "Click to upload Image or Video": "Haz clic para subir imagen o video",
  "Select Campaign": "Seleccionar Campaña",
  "Create Campaign": "Crear Campaña",
  "Select Region": "Seleccionar Región",
  "Select Language": "Seleccionar Idioma",
  "Next": "Siguiente",
  "Previous": "Anterior",
  "From": "Desde",
  "Region is required": "La región es obligatoria",
  "Campaign is required": "La campaña es obligatoria",
  "Language is required": "El idioma es obligatorio",
  "Date is required": "La fecha es obligatoria",
  "Name is required": "El nombre es obligatorio",
  "Name cannot contain numbers": "El nombre no puede contener números",
  "Spending": "Gastos",
  "Daily": "Diario",
  "Weekly": "Semanal",
  "Monthly": "Mensual",
  "Cleared Rewards": "Recompensas Liberadas",
  "Pending Rewards": "Recompensas Pendientes",
  "Cleared Spending": "Gastos Liberados",
  "Pending Spending": "Gastos Pendientes",
  "User Reward": "Recompensa del Usuario",
  "To": "Para",
  "Create New Campaign": "Crear Nueva Campaña",
  "Active": "Activos",
  "Hidden": "Oculto",
  "Reach": "Alcance",
  "Clicks": "Clics",
  "Spent": "Gastado",
  "Average Cost per Click": "Costo Promedio por Clic",
  "Average Cost per View": "Costo Promedio por Vista",
  "Edit Campaign": "Editar Campaña",
  "Update Campaign": "Actualizar Campaña",
  "campaign_page": {
    "create_message": "Campaña creada con éxito"
  },
  "update_camp_alert": {
    "update_message": "Campaña actualizada con éxito",
    "add_budget_message": "Presupuesto agregado con éxito"
  },
  "Add More Budget": "Agregar Más Presupuesto",
  "Add more Budget": "Agregar más presupuesto",
  "New Budget": "Nuevo Presupuesto",
  "Save Budget": "Guardar Presupuesto",
  "delete_camp_alert": {
    "warning_title": "¿Estás seguro?",
    "warning_text": "¡No podrás revertir esto!",
    "warning_confirm_btn_text": "¡Sí, eliminar!",
    "title": "¡Eliminado!",
    "text": "Campaña eliminada con éxito",
    "error_title": "Error",
    "error_text": "Ocurrió un error al eliminar la campaña",
    "text_project": "Proyecto eliminado con éxito",
    "error_text_project": "Ocurrió un error al eliminar el proyecto"
  },
  "conversion": "Conversión",
  "Selected Project": "Proyecto Seleccionado",
  "Extend Date": "Extender Fecha",
  "You have successfully created a new campaign in": "Has creado exitosamente una nueva campaña en",
  "Push Notification": "Notificación Push",
  "Visu QrCode": "Visu Código QR",
  "clicks": "clics",
  "reportAlert": {
    "success": "Éxito",
    "text": "Reportado con éxito"
  },
  "Status": "Estado",
  "Clearing Rewards": "Liberando Recompensas",
  "Cleared": "Liberada",
  "Transaction Id": "ID de Transacción",
  "Created ": "Creado",
  "Click to share your referral QR code": "Haz clic para compartir tu código QR de referido",
  "Share your referral code": "Haz clic para compartir tu código QR de referido",
  "Invite Friends": "Invitar Amigos",
  "Total Users": "Total de Usuarios",
  "Total Revenue": "Ingresos Totales",
  "Referral Layer": "Nivel de Referido",
  "users": "usuarios",
  "Create": "Crear",
  "Ad Space": "Espacio Publicitario",
  "My Ad Spaces": "Espacios",
  "Push Notification Ads": "Anuncios de Notificación Push",
  "Qr Code Ads": "Código QR",
  "Your QR": "Tu Código QR",
  "porject_not_found_alert": {
    "text": "¡Proyecto no encontrado! Primero crea un nuevo proyecto",
    "comfirm_button": "Crear Proyecto",
    "cancel_button": "Cancelar"
  },
  "Select Project": "Seleccionar Proyecto",
  "Project is required": "El proyecto es obligatorio",
  "Services": "Servicios",
  "User Bonus": "Bono del Usuario",
  "Deposit": "Depósito",
  "Bonus Reward": "Recompensa de Bono",
  "Currency Pay Type": "Tipo de Pago en Moneda",
  "buyinvalidinput": {
    "errormessage": "El monto ingresado es muy bajo"
  },
  "Swap": "Cambiar",
  "Play Campagin": "Reproducir Anuncio",
  "Watch & Earn": "Mira y Gana",
  "Instantly credited to your VISU wallet": "Acreditado instantáneamente en tu billetera VISU",
  "Claim within the next": "Reclama en los próximos",
  "Dont lose your reward": "No pierdas tu recompensa",
  "Create your free account to secure your earnings": "Crea tu cuenta gratuita para asegurar tus ganancias",
  "Create Free Account": "Crear Cuenta Gratis",
  "I already have an account": "Ya tengo una cuenta",
  "Secure & encrypted": "Seguro y encriptado",
  "No credit card required": "Sin tarjeta de crédito",
  "Instant digital payout": "Pago digital",
  "Verified Reward": "Recompensa Verificada",
  "Coupons": "Cupones",
  "YOUR MAIN VISU QR CODE": "TU CÓDIGO QR VISU PRINCIPAL",
  "loginPageAdminAuthError": {
    "text": "El administrador no puede interactuar con las interfaces de usuario",
    "alert": "Alerta"
  },
  "Budget must be greater than 0.": "El presupuesto debe ser mayor que 0.",
  "Insufficient balance. Please enter a lower amount than current balance.": "Saldo insuficiente. Ingresa un monto menor al saldo actual.",
  "Edit Project": "Editar Proyecto",
  "Projetos": "Proyectos",
  "Click to upload Thumbnail": "Haz clic para subir miniatura",
  "Click to upload Vehicle Photo": "Haz clic para subir la foto del vehículo",
  "Paused": "Pausada",
  "Estimated Clicks": "Clics Estimados",
  "Selected Campaign": "Campaña Seleccionada",
  "Enter Amount": "Ingresa el monto",
  "Transaction Fee": "Comisión de transacción",
  "Total Sent": "Total Enviado",
  "details": "Detalles",
  "Full Name": "Nombre Completo",
  "Pix Key": "Clave Pix",
  "Paying Address": "Dirección de Pago",
  "View Campaign": "Ver Campaña",
  "buy_coin_alert": {
    "success_title": "Éxito",
    "success_text": "Pago creado con éxito."
  },
  "Create a space": "Crea un espacio",
  "Don’t have any spaces": "No tienes espacios publicitarios",
  "Recommend to a friend": "Recomienda a un amigo",
  "Earn money by selling any space for a company or brand to place their ads.": "Gana dinero vendiendo cualquier espacio para que una empresa o marca coloque sus anuncios.",
  "Oh no, it looks like you have no Ad Spaces yet :(": "Oh no, parece que aún no tienes espacios publicitarios :(",
  "Got a car? Get paid to put ads on it!": "¿Tienes auto? ¡Que te paguen por poner anuncios en él!",
  "It can be your store’s bags, product labels or any other package you sell.": "Pueden ser las bolsas de tu tienda, etiquetas de producto o cualquier otro paquete que vendas.",
  "Be creative and get some money for it.": "Sé creativo y gana dinero por ello.",
  "It can be any vehicle. Be creative. Earn money by renting spaces for advertising campaigns.": "Puede ser cualquier vehículo. Sé creativo. Gana dinero alquilando espacios para campañas publicitarias.",
  "You can rent spaces of any places that belongs to you.": "Puedes alquilar espacios de cualquier lugar que te pertenezca.",
  "You have the power to refuse. You can ask for more campaigns details after the ad’s owner selects you.": "Tienes el poder de rechazar. Puedes pedir más detalles de la campaña después de que el anunciante te seleccione.",
  "Vehicles": "Vehículos",
  "Products": "Productos",
  "Locations": "Ubicaciones",
  "Product Ad Space": "Espacio publicitario de producto",
  "Running": "En curso",
  "View": "Ver",
  "Edit": "Editar",
  "Order": "Orden",
  "Delete": "Eliminar",
  "Report": "Reportar",
  "Share": "Compartir",
  "Info": "Perfil",
  "Links": "Enlaces",
  "Links content coming soon": "Próximamente más contenido de enlaces",
  "Link Title": "Título del Enlace",
  "URL": "URL",
  "Enter link title": "Ingresa el título del enlace",
  "Enter URL": "Ingresa la URL",
  "Link title is required": "El título del enlace es requerido",
  "URL is required": "La URL es requerida",
  "Please enter a valid URL": "Por favor ingresa una URL válida",
  "This looks like an email, not a link. Add it as Email?": "Esto parece un email, no un enlace. ¿Agregarlo como Email?",
  "This looks like a phone number, not a link. Add it as Phone?": "Esto parece un teléfono, no un enlace. ¿Agregarlo como Teléfono?",
  "Switch to Email": "Cambiar a Email",
  "Switch to Phone": "Cambiar a Teléfono",
  "Create Link": "Crear Enlace",
  "Profile Link": "Enlace del Perfil",
  "Profile link copied": "Enlace de perfil copiado",
  "Monetize": "Monetizar",
  "Monetization Ad": "Anuncio del Perfil",
  "Show ads on your profile to earn rewards": "Gana mientras visitantes ven tu perfil",
  "Privacy": "Privacidad",
  "Cookies": "Cookies",
  "Profile Visibility": "Visibilidad del Perfil",
  "Control who can see your profile": "Controla quién puede ver tu perfil",
  "Share content coming soon": "Función de compartir próximamente",
  "Create Ad Space": "Crear Espacio Publicitario",
  "Select Ad Space Type": "Selecciona el tipo de espacio publicitario",
  "Select City": "Selecciona la ciudad",
  "Residential Address": "Dirección residencial",
  "Select Gender": "Selecciona el género",
  "Phone No": "Teléfono",
  "Email": "Correo",
  "Government ID Front": "Frente del documento",
  "Government ID Back": "Reverso del documento",
  "Government ID Photo": "Documento de Identidad",
  "Vehicle Details": "Detalles del vehículo",
  "Vehicle Type": "Tipo de Vehículo",
  "Vehicle Maker": "Fabricante del vehículo",
  "Vehicle Model": "Modelo del vehículo",
  "Vehicle Color": "Color del Vehículo",
  "Year Built": "Año de fabricación",
  "Fuel Type": "Tipo de combustible",
  "Vehicle Number Plate": "Placa del vehículo",
  "Vehicle Documents": "Documentos del Vehículo",
  "Car": "Auto",
  "Motorcycle": "Moto",
  "Bicycle": "Bicicleta",
  "Truck": "Camión",
  "Hiace": "Hiace",
  "Gasoline": "Gasolina",
  "Ethanol": "Etanol",
  "Flex": "Flex",
  "Diesel": "Diésel",
  "Electric": "Eléctrico",
  "Vehicle": "Vehículo",
  "adSpaceTypeRequired": "Tipo de espacio publicitario es obligatorio",
  "regionIsRequired": "La región es obligatoria",
  "stateProvinceRequired": "Estado/Provincia es obligatorio",
  "cityIsRequired": "La ciudad es obligatoria",
  "thumbnailImageIsRequired": "La imagen de miniatura es obligatoria",
  "fullNameIsRequired": "El nombre completo es obligatorio",
  "addressIsRequired": "La dirección es obligatoria",
  "phoneNumberIsRequired": "El número de teléfono es obligatorio",
  "vehicleTypeIsRequired": "El tipo de vehículo es obligatorio",
  "vehicleMakerIsRequired": "El fabricante del vehículo es obligatorio",
  "vehicleModelIsRequired": "El modelo del vehículo es obligatorio",
  "vehicleColourIsRequired": "El color del vehículo es obligatorio",
  "buildYearIsRequired": "El año de fabricación es obligatorio",
  "selectFuelType": "Seleccionar tipo de combustible",
  "numberPlateIsRequired": "La placa del vehículo es obligatoria",
  "youHvaeSuccessfully": "Has creado exitosamente un nuevo",
  "adSpace": "Espacio Publicitario",
  "vehicleAdSpace": "Espacio publicitario de vehículos",
  "viewAdSpace": "Ver Espacio Publicitario",
  "myAdSpaceView": "Mi Vista de Espacio Publicitario",
  "Back Window": "Ventana Trasera",
  "Side Doors": "Puertas Laterales",
  "campaignDetails": "Detalles de la campaña",
  "Headrest": "Reposacabezas",
  "Vehicle Panel": "Panel del Vehículo",
  "Vehicle Front": "Frente del Vehículo",
  "Vehicle Left": "Izquierda del Vehículo",
  "Vehicle Back": "Trasera del Vehículo",
  "Vehicle Right": "Derecha del Vehículo",
  "Vehicle Full Video": "Video completo del vehículo",
  "Complete": "Completo",
  "Campaign Details": "Detalles de la Campaña",
  "Sex Gender": "Sexo/Género",
  "Country": "País",
  "City": "Ciudad",
  "Number Plate": "Número de placa",
  "Fuel type": "Tipo de combustible",
  "Vehicle Photos": "Fotos del Vehículo",
  "Vehicle Video": "Video del vehículo",
  "Vehicle Ad Spot - Monthly Fee": "Espacio publicitario de vehículo - Cuota mensual",
  "Vehicle Pannel": "Panel del vehículo",
  "Headrests": "Reposacabezas",
  "Wrap Print - One Time Fee": "Impresión de vinilo - Pago único",
  "Vehicle Qr Code Media": "Multimedia de código QR del vehículo",
  "Click to upload Video": "Haz clic para subir video",
  "Available in Wallet": "Disponible en billetera",
  "Daily QR Budget": "Presupuesto QR diario",
  "Total QR Budget": "Presupuesto QR total",
  "Available Vehicles": "Vehículos Disponibles",
  "Denied": "Denegado",
  "Waiting": "Esperando",
  "Van": "Furgoneta",
  "Bus": "Autobús",
  "Vehicle Back Window Print Wrap": "Vinilo de ventana trasera del vehículo",
  "City is required": "La ciudad es obligatoria",
  "Note: Comissions maybe earned from the links above": "Nota: Se pueden obtener comisiones de los enlaces anteriores",
  "Select State": "Seleccionar estado",
  "State is required": "El estado es obligatorio",
  "Vehicle Available Booking Dates": "Fechas de reserva disponibles del vehículo",
  "Vehicle Ads": "Anuncios de vehículos",
  "Budget exceeds available balance!": "¡El presupuesto excede el saldo disponible!",
  "Daily budget cannot exceed total budget!": "¡El presupuesto diario no puede exceder el presupuesto total!",
  "Adspace": "Espacio publicitario",
  "Bookings": "Reservas",
  "My Bookings": "Mis Reservas",
  "Location Booking": "Reserva de ubicación",
  "Created": "Creada",
  "Vehicle Booking Request": "Solicitud de reserva de vehículo",
  "Budget": "Presupuesto",
  "BMW Advertisement": "Anuncio de BMW",
  "Vehicle Ad Campaign": "Campaña publicitaria de vehículos",
  "Monthly Pay": "Pago mensual",
  "Skip in": "Omitir en",
  "Skip Ad": "Omitir",
  "Play Advertisement": "Continuar",
  "View profile in": "Ver perfil en",
  "played": "Reproducido",
  "Average CPV": "CPV promedio",
  "Period": "Período",
  "Qr Code Media": "Multimedia de código QR",
  "Back Window Print": "Impresión de ventana trasera",
  "Decline": "Rechazar",
  "Approved": "Aprobado",
  "Approve": "Aprobar",
  "Remaining Time Left": "Tiempo restante",
  "My Vehicle Ad Details ": "Detalles de mi anuncio de vehículo",
  "Daily Qr Budget": "Presupuesto QR Diario",
  "Wallet Balance": "Saldo de Billetera",
  "Monthly Cost": "Costo mensual",
  "Region": "Región",
  "Virtual Check-in": "Check-in virtual",
  "Ad Spot": "Espacio publicitario",
  "Booking From": "Reserva desde",
  "to": "hasta",
  "Qr Code Media ": "Multimedia de código QR",
  "Vehicle Check-in Photos": "Fotos de check-in del vehículo",
  "Vehicle Check-in Video": "Video de check-in del vehículo",
  "Vehicle Booking": "Reserva de vehículos",
  "Add More Funds": "Agregar más fondos",
  "Qr Code Key": "Clave del código QR",
  "Generic Scan": "Escaneo genérico",
  "Scan Generic QR": "Escanear QR genérico",
  "Qr Company Name": "Nombre de la Empresa QR",
  "Enter Company Name": "Ingresa el nombre de la empresa",
  "Company Name is required": "El nombre de la empresa es obligatorio",
  "Company Name cannot contain numbers": "El nombre de la empresa no puede contener números",
  "QR Code Details": "Detalles del código QR",
  "Company Logo": "Logo de la empresa",
  "Ownership Proof": "Prueba de propiedad",
  "QR Code Photo": "Foto del código QR",
  "Upload or Take a Picture": "Sube o toma una foto",
  "Claim Qr Code": "Reclamar código QR",
  "My QR Codes": "QR Codes",
  "Visu Qr": "Visu QR",
  "My default VISU QR": "Mi QR VISU predeterminado",
  "My personal link page": "Mi página de enlaces personal",
  "Generic Qr": "QR genérico",
  "Custom Rewards": "Recompensas personalizadas",
  "ALL": "Todos",
  "Refer Reward": "Recompensa por referido",
  "Scan Reward": "Recompensa por escaneo",
  "QR Reward": "Recompensa QR",
  "Push Reward": "Recompensa Push",
  "No rewards available": "No hay recompensas disponibles",
  "No rewards": "Sin recompensas",
  "Loading links...": "Cargando enlaces...",
  "No links found": "No se encontraron enlaces",
  "Add your first link to get started": "Agrega tu primer enlace para comenzar",
  "Refresh links": "Actualizar enlaces",
  "Add new link": "Agregar nuevo enlace",
  "Add Link": "Agregar Enlace",
  "View Page": "Ver Página",
  "Error loading profile links": "Error al cargar los enlaces del perfil",
  "Success": "Éxito",
  "Theme saved successfully": "Tema guardado con éxito",
  "Error saving theme": "Error al guardar el tema",
  "Settings saved successfully": "Configuraciones guardadas con éxito",
  "Error saving settings": "Error al guardar la configuración",
  "Account deleted successfully": "Cuenta eliminada con éxito",
  "Link updated successfully": "Enlace actualizado con éxito",
  "Error updating link": "Error al actualizar el enlace",
  "Are you sure you want to delete this link?": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este enlace?",
  "Delete Link": "Eliminar Enlace",
  "Link deleted successfully": "Enlace eliminado con éxito",
  "Error deleting link": "Error al eliminar el enlace",
  "Error updating link status": "Error al actualizar el estado del enlace",
  "Error loading profile settings": "Error al cargar la configuración del perfil",
  "Settings updated successfully": "Configuración actualizada con éxito",
  "Error updating settings": "Error al actualizar la configuración",
  "Loading profile settings...": "Cargando configuración del perfil...",
  "Refresh settings": "Actualizar configuración",
  "Monetization setting updated successfully": "Configuración de monetización actualizada",
  "Profile visibility updated successfully": "Visibilidad del perfil actualizada",
  "Profile Description": "Descripción del Perfil",
  "Enter your profile description...": "Ingresa tu descripción de perfil...",
  "Profile description updated successfully": "Descripción de perfil actualizada con éxito",
  "Error updating profile description": "Error al actualizar la descripción del perfil",
  "Link created successfully": "Enlace creado con éxito",
  "Error creating link": "Error al crear el enlace",
  "Maximum active links reached": "Límite de enlaces activos alcanzado",
  "You can only have 6 active links at a time. Please deactivate another link first.": "Solo puedes tener 6 enlaces activos a la vez. Por favor, desactiva otro enlace primero.",
  "Daily Qr Budget should not exceed the total budget": "El presupuesto QR diario no debe exceder el presupuesto total",
  "Update": "Actualizar",
  "Later": "Después",
  "Add Vehicle": "Agregar Vehículo",
  "minimumWithdraw": "Retiro Mínimo",
  "History Date": "Fecha del historial",
  "Status Type": "Tipo de estado",
  "State/Province": "Estado/Provincia",
  "per click": "por clic",
  "Phone Number": "Número de teléfono",
  "Confirmed": "Confirmado",
  "Finished": "Finalizado",
  "Expired": "Expirado",
  "Campaign Creation": "Creación de Campaña",
  "You got reward!": "¡Ganaste recompensa!",
  "Your Campaign is successfully created.": "Tu campaña se ha creado con éxito.",
  "Custom Qr Media": "Multimedia QR personalizada",
  "Random Qr Media": "Multimedia QR aleatoria",
  "Qr Code Custom": "Código QR personalizado",
  "Afghanistan": "Afganistán",
  "Albania": "Albania",
  "Algeria": "Argelia",
  "Andorra": "Andorra",
  "Angola": "Angola",
  "Antigua and Barbuda": "Antigua y Barbuda",
  "Argentina": "Argentina",
  "Armenia": "Armenia",
  "Australia": "Australia",
  "Austria": "Austria",
  "Azerbaijan": "Azerbaiyán",
  "Bahamas": "Bahamas",
  "Bahrain": "Baréin",
  "Bangladesh": "Bangladés",
  "Barbados": "Barbados",
  "Belarus": "Bielorrusia",
  "Belgium": "Bélgica",
  "Belize": "Belice",
  "Benin": "Benín",
  "Bhutan": "Bután",
  "Bolivia": "Bolivia",
  "Bosnia and Herzegovina": "Bosnia y Herzegovina",
  "Botswana": "Botsuana",
  "Brazil": "Brasil",
  "Brunei": "Brunéi",
  "Bulgaria": "Bulgaria",
  "Burkina Faso": "Burkina Faso",
  "Burundi": "Burundi",
  "Cabo Verde": "Cabo Verde",
  "Cambodia": "Camboya",
  "Cameroon": "Camerún",
  "Canada": "Canadá",
  "Central African Republic": "República Centroafricana",
  "Chad": "Chad",
  "Chile": "Chile",
  "China": "China",
  "Colombia": "Colombia",
  "Comoros": "Comoras",
  "Congo (Congo-Brazzaville)": "Congo (Congo-Brazzaville)",
  "Costa Rica": "Costa Rica",
  "Croatia": "Croacia",
  "Cuba": "Cuba",
  "Cyprus": "Chipre",
  "Czechia (Czech Republic)": "Chequia (República Checa)",
  "Democratic Republic of the Congo": "República Democrática del Congo",
  "Denmark": "Dinamarca",
  "Djibouti": "Yibuti",
  "Dominica": "Dominica",
  "Dominican Republic": "República Dominicana",
  "Ecuador": "Ecuador",
  "Egypt": "Egipto",
  "El Salvador": "El Salvador",
  "Equatorial Guinea": "Guinea Ecuatorial",
  "Eritrea": "Eritrea",
  "Estonia": "Estonia",
  "Eswatini (fmr. \"Swaziland\")": "Esuatini (antigua Suazilandia)",
  "Ethiopia": "Etiopía",
  "Fiji": "Fiyi",
  "Finland": "Finlandia",
  "France": "Francia",
  "Gabon": "Gabón",
  "Gambia": "Gambia",
  "Georgia": "Georgia",
  "Germany": "Alemania",
  "Ghana": "Ghana",
  "Greece": "Grecia",
  "Grenada": "Granada",
  "Guatemala": "Guatemala",
  "Guinea": "Guinea",
  "Guinea-Bissau": "Guinea-Bisáu",
  "Guyana": "Guyana",
  "Haiti": "Haití",
  "Holy See": "Santa Sede",
  "Honduras": "Honduras",
  "Hungary": "Hungría",
  "Iceland": "Islandia",
  "India": "India",
  "Indonesia": "Indonesia",
  "Iran": "Irán",
  "Iraq": "Irak",
  "Ireland": "Irlanda",
  "Israel": "Israel",
  "Italy": "Italia",
  "Jamaica": "Jamaica",
  "Japan": "Japón",
  "Jordan": "Jordania",
  "Kazakhstan": "Kazajistán",
  "Kenya": "Kenia",
  "Kiribati": "Kiribati",
  "Kuwait": "Kuwait",
  "Kyrgyzstan": "Kirguistán",
  "Laos": "Laos",
  "Latvia": "Letonia",
  "Lebanon": "Líbano",
  "Lesotho": "Lesoto",
  "Liberia": "Liberia",
  "Libya": "Libia",
  "Liechtenstein": "Liechtenstein",
  "Lithuania": "Lituania",
  "Luxembourg": "Luxemburgo",
  "Madagascar": "Madagascar",
  "Malawi": "Malaui",
  "Malaysia": "Malasia",
  "Maldives": "Maldivas",
  "Mali": "Malí",
  "Malta": "Malta",
  "Marshall Islands": "Islas Marshall",
  "Mauritania": "Mauritania",
  "Mauritius": "Mauricio",
  "Mexico": "México",
  "Micronesia": "Micronesia",
  "Moldova": "Moldavia",
  "Monaco": "Mónaco",
  "Mongolia": "Mongolia",
  "Montenegro": "Montenegro",
  "Morocco": "Marruecos",
  "Mozambique": "Mozambique",
  "Myanmar (formerly Burma)": "Myanmar (antigua Birmania)",
  "Namibia": "Namibia",
  "Nauru": "Nauru",
  "Nepal": "Nepal",
  "Netherlands": "Países Bajos",
  "New Zealand": "Nueva Zelanda",
  "Nicaragua": "Nicaragua",
  "Niger": "Níger",
  "Nigeria": "Nigeria",
  "North Korea": "Corea del Norte",
  "North Macedonia": "Macedonia del Norte",
  "Norway": "Noruega",
  "Oman": "Omán",
  "Pakistan": "Pakistán",
  "Palau": "Palaos",
  "Palestine State": "Estado de Palestina",
  "Panama": "Panamá",
  "Papua New Guinea": "Papúa Nueva Guinea",
  "Paraguay": "Paraguay",
  "Peru": "Perú",
  "Philippines": "Filipinas",
  "Poland": "Polonia",
  "Portugal": "Portugal",
  "Qatar": "Catar",
  "Romania": "Rumania",
  "Russia": "Rusia",
  "Rwanda": "Ruanda",
  "Saint Kitts and Nevis": "San Cristóbal y Nieves",
  "Saint Lucia": "Santa Lucía",
  "Saint Vincent and the Grenadines": "San Vicente y las Granadinas",
  "Samoa": "Samoa",
  "San Marino": "San Marino",
  "Sao Tome and Principe": "Santo Tomé y Príncipe",
  "Saudi Arabia": "Arabia Saudita",
  "Senegal": "Senegal",
  "Serbia": "Serbia",
  "Seychelles": "Seychelles",
  "Sierra Leone": "Sierra Leona",
  "Singapore": "Singapur",
  "Slovakia": "Eslovaquia",
  "Slovenia": "Eslovenia",
  "Solomon Islands": "Islas Salomón",
  "Somalia": "Somalia",
  "South Africa": "Sudáfrica",
  "South Korea": "Corea del Sur",
  "South Sudan": "Sudán del Sur",
  "Spain": "España",
  "Sri Lanka": "Sri Lanka",
  "Sudan": "Sudán",
  "Suriname": "Surinam",
  "Sweden": "Suecia",
  "Switzerland": "Suiza",
  "Syria": "Siria",
  "Tajikistan": "Tayikistán",
  "Tanzania": "Tanzania",
  "Thailand": "Tailandia",
  "Timor-Leste": "Timor Oriental",
  "Togo": "Togo",
  "Tonga": "Tonga",
  "Trinidad and Tobago": "Trinidad y Tobago",
  "Tunisia": "Túnez",
  "Turkey": "Turquía",
  "Turkmenistan": "Turkmenistán",
  "Tuvalu": "Tuvalu",
  "Uganda": "Uganda",
  "Ukraine": "Ucrania",
  "United Arab Emirates": "Emiratos Árabes Unidos",
  "UAE": "Emiratos Árabes Unidos",
  "United Kingdom": "Reino Unido",
  "UK": "Reino Unido",
  "United States of America": "Estados Unidos de América",
  "USA": "Estados Unidos de América",
  "United States": "Estados Unidos de América",
  "Uruguay": "Uruguay",
  "Uzbekistan": "Uzbekistán",
  "Vanuatu": "Vanuatu",
  "Venezuela": "Venezuela",
  "Vietnam": "Vietnam",
  "Yemen": "Yemen",
  "Zambia": "Zambia",
  "Zimbabwe": "Zimbabue",
  "English": "Inglés",
  "Portuguese": "Portugués",
  "limitComplete": {
    "text": "Ya reclamaste todas las recompensas disponibles hoy. ¡Vuelve mañana!",
    "error": "Límite Diario Alcanzado"
  },
  "QR_DAILY_LIMIT_TITLE": "Límite diario de este QR alcanzado",
  "QR_DAILY_LIMIT_TEXT": "Ya alcanzaste el límite diario de recompensas para este código QR. Prueba otro QR o vuelve mañana.",
  "mediaExpire": {
    "text": "Esta campaña de código QR personalizado ha expirado o no hay campaña diaria",
    "error": "Error"
  },
  "IncompletePassword": "Contraseña incompleta",
  "A lower letter": "Una letra minúscula",
  "ClickToShareYourReferralP": "Haz clic para compartir tu código QR de referido o copia y comparte el enlace de abajo.",
  "Copy": "Copiar",
  "accountNotFound": {
    "title": "Cuenta no encontrada",
    "text": "Verifica tu correo o crea una nueva cuenta",
    "cancel_button": "Intentar de nuevo",
    "confirm_button": "Registrarse"
  },
  "incorrectPassword": {
    "title": "Contraseña incorrecta",
    "text": "Por favor intenta de nuevo o restablece tu contraseña",
    "cancel_button": "Intentar de nuevo",
    "confirm_button": "Olvidé mi contraseña"
  },
  "emailAlreadyRegistered": {
    "title": "La cuenta ya existe",
    "text": "Este correo puede que ya esté registrado. Intenta iniciar sesión.\n\nSi te registraste con Google o Apple, continúa con ese botón.\nPara crear una contraseña, usa Olvidé mi contraseña.",
    "cancel_button": "OK",
    "confirm_button": "Iniciar sesión"
  },
  "loginInvalidCredentials": {
    "title": "No se pudo iniciar sesión",
    "text": "La contraseña puede ser incorrecta, o quizás creaste tu cuenta con Google o Apple.\nTambién puedes restablecer tu contraseña. Todas las opciones abren la misma cuenta.",
    "confirm_button": "Continuar con Google",
    "deny_button": "Continuar con Apple",
    "cancel_button": "Restablecer contraseña"
  },
  "myQrShareHint": "Este es tu QR personal de VISU. Compártelo con otras personas. No necesitas escanear tu propio QR.",
  "myQrReferralHint": "Cuando alguien se une con tu QR o enlace, puede quedar conectado contigo como referido. Puedes ganar con actividad elegible según las reglas de recompensas de VISU.",
  "scannerHint": "Escanea QRs de VISU de otros usuarios, campañas, lugares o QRs que encuentres en el mundo real.",
  "emailNotVerify": {
    "title": "Correo no verificado",
    "text": "Por favor verifica tu correo. De lo contrario, no recibirás recompensas.",
    "cancel_button": "Cancelar",
    "confirm_button": "Verificar"
  },
  "Verify Your Account": "Verifica tu cuenta",
  "Verification code sent to:": "Código de verificación enviado a:",
  "Resend it": "Reenviar",
  "otpSendMessage": {
    "success_title": "OTP enviado con éxito",
    "success_text": "Revisa tu correo para obtener el OTP.",
    "error_title": "Error al enviar OTP",
    "error_text": "Ocurrió un error al enviar el OTP"
  },
  "otpSessionExpired": {
    "title": "Sesión expirada",
    "text": "Inicia sesión de nuevo para pedir un nuevo código."
  },
  "verify_email": {
    "profile_cta": "Confirma tu email"
  },
  "otpVerifyMessage": {
    "success_title": "Verificación exitosa",
    "success_text": "¡Felicidades! Tu cuenta está verificada.",
    "success_text_after_verify": "¡Felicidades! Tu cuenta está verificada y recibiste una recompensa",
    "error_title": "Error de verificación",
    "error_text": "Ocurrió un error al verificar tu cuenta.",
    "invalid_title": "Verificación fallida",
    "invalid_text": "OTP inválido o expirado. Por favor intenta de nuevo."
  },
  "QR Code Title": "Título del Código QR",
  "QR Code Description": "Descripción del Código QR",
  "Status & Insights": "Estado e Información",
  "Edit Details": "Editar Detalles",
  "Search QR Codes": "Buscar QR Codes",
  "Scans": "Escaneos",
  "Qr Code Interaction Type": "Tipo de Interacción del Código QR",
  "All Users": "Todos los Usuarios",
  "Signed Up": "Registrado",
  "Scanned": "Escaneado",
  "SCANNED": "ESCANEADO",
  "No record found": "No se encontraron registros",
  "You Won": "¡Ganaste!",
  "Tap below to receive your reward": "Toca abajo para recibir tu recompensa",
  "Sign up or log in to claim your reward": "Regístrate o inicia sesión para reclamar tu recompensa",
  "Your reward expires in": "Tu recompensa expira en",
  "No referral data found": "No se encontraron datos de referidos",
  "QR Code link copied": "Enlace del Código QR copiado",
  "Referral link copied": "Enlace de referido copiado",
  "Invalid characters": "Solo letras, números, - y _ están permitidos",
  "Enter QR Code Title": "Ingrese Título del Código QR",
  "Load More": "Cargar más",
  "SCANS": "ESCANEOS",
  "SW_UPDATE": {
    "TITLE": "¡Nueva versión disponible!",
    "TEXT": "Una nueva versión de la aplicación está lista. ¿Deseas actualizar ahora?",
    "CONFIRM": "Actualizar",
    "CANCEL": "Después"
  },
  "QR_CONFIRM": {
    "TITLE": "¿Abrir enlace QR?",
    "MESSAGE": "¿Deseas abrir este enlace de código QR en una nueva pestaña?",
    "CONTINUE": "Continuar",
    "CANCEL": "Cancelar"
  },
  "GENERIC_ERROR": "Algo salió mal al reclamar la recompensa. Inténtalo más tarde.",
  "COOLDOWN_TITLE": "Espera",
  "COOLDOWN_TEXT": "Espera unos segundos antes de reclamar de nuevo.",
  "Error": "Error",
  "Layer": "Nivel",
  "sub-users": "sub-usuarios",
  "Referral 1 Revenue": "Ingresos Referido N1",
  "Referral 2 Revenue": "Ingresos Referido N2",
  "delete_account": {
    "title": "Desactivar cuenta",
    "description": "Tu cuenta será desactivada y dejará de aparecer públicamente. Tu perfil, tus enlaces y tu historial se conservan, y puedes reactivarla iniciando sesión de nuevo con Google o Apple.",
    "confirm_button": "Sí, desactivar",
    "cancel_button": "Cancelar",
    "success_message": "Tu cuenta ha sido desactivada.",
    "error_message": "No pudimos desactivar tu cuenta. Inténtalo de nuevo.",
    "row_subtitle": "Desactivar tu cuenta y ocultar tu perfil."
  },
  "Privacy & Legal": "Privacidad y Legal",
  "Terms of Use": "Términos de Uso",
  "Your Privacy Choices": "Tus Opciones de Privacidad",
  "Ad Privacy": "Privacidad de Anuncios",
  "Danger Zone": "Zona de Peligro",
  "Referral Revenue": "Ingresos por Referidos",
  "Psuh Notification Ads": "Notificación Push",
  "landing": {
    "nav_home": "Inicio",
    "nav_how": "Cómo funciona",
    "nav_plans": "Planes",
    "nav_explore": "Explorar",
    "nav_help": "Ayuda",
    "nav_use_cases": "Casos de Uso",
    "nav_business": "Empresas",
    "nav_services": "Servicios",
    "nav_discover": "Actividad",
    "nav_signin": "Iniciar sesión",
    "nav_cta": "Crea tu VISU",
    "hero_eyebrow": "Plataforma de identidad digital",
    "hero_headline_1": "Un link.",
    "hero_headline_2": "Dentro y fuera de la pantalla.",
    "hero_sub": "Tus enlaces, códigos QR y presencia local en un solo lugar. Conecta personas, anuncia e involucra a tu audiencia con campañas gamificadas.",
    "hero_cta": "Crea tu VISU, es gratis",
    "hero_google": "Continuar con Google",
    "hero_apple": "Continuar con Apple",
    "hero_signin": "¿Ya tienes una cuenta?",
    "hero_signin_link": "Iniciar sesión",
    "hero_trust": "Únete a <strong>1.400+ VisuLinks</strong> creados y contando.",
    "mock_name": "Luciana Garcia",
    "mock_initials": "LG",
    "mock_handle": "visu.to/luciana_creadora",
    "mock_bio": "Creadora · Fotógrafa · Madrid 📍",
    "mock_link1": "Mi Portafolio",
    "mock_link2": "Compra mis presets",
    "mock_link3": "Último video",
    "mock_scans": "Escaneos",
    "mock_clicks": "Clics",
    "mock_week": "Esta semana",
    "mock_scan_me": "Escanéame",
    "hiw_title": "Cómo funciona",
    "hiw_desc": "Listo en menos de dos minutos.",
    "hiw_step1_title": "Crea tu VISU Link",
    "hiw_step1_desc": "Regístrate en segundos y reclama tu URL personal, visu.to/tunombre. Sin tarjeta de crédito.",
    "hiw_step2_title": "Agrega tu contenido y código QR",
    "hiw_step2_desc": "Personaliza tu perfil, agrega tus links y bio, y obtén un código QR único generado al instante.",
    "hiw_step3_title": "Comparte en todas partes",
    "hiw_step3_desc": "Pon tu link en bios, imprime tu QR en menús o tarjetas, y colócalo donde la gente lo vea.",
    "hiw_step4_title": "Rastrea resultados y gana",
    "hiw_step4_desc": "Cada escaneo y visita genera créditos de recompensa. Observa cómo crecen tus métricas y conviértelas en valor real.",
    "explore_title": "Descubre quién está en VISU.",
    "explore_desc": "Creadores, negocios y lugares por descubrir. Abre un perfil y conoce lo que hacen.",
    "explore_more": "Explorar más",
    "plans_label": "Precios",
    "plans_title": "Elige tu plan",
    "plans_desc": "Empieza gratis. Mejora cuando estés listo.",
    "plans_compare": "Comparar todos los planes",
    "plans_tagline_free": "Empieza gratis. Tu VisuLink, activo hoy.",
    "plans_tagline_starter": "Tu marca, tu enlace, sin logo VISU.",
    "plans_tagline_pro": "Convierte la atención en clientes reales.",
    "plans_tagline_premium": "Sin límites de enlaces, códigos QR ni historial.",
    "plans_most_popular": "Más Popular",
    "plans_free_f1": "1 VisuLink",
    "plans_free_f2": "5 enlaces + 5 enlaces sociales",
    "plans_free_f3": "Analíticas de 7 días",
    "plans_starter_f1": "10 enlaces + 10 enlaces sociales",
    "plans_starter_f2": "Sin la marca VISU",
    "plans_starter_f3": "Analíticas de 30 días",
    "plans_pro_f1": "20 enlaces + 20 enlaces sociales",
    "plans_pro_f2": "Analíticas de 90 días",
    "plans_pro_f3": "Anuncios adicionales en VISU Local",
    "plans_premium_f1": "Enlaces y enlaces sociales ilimitados",
    "plans_premium_f2": "Analíticas de 365 días",
    "plans_premium_f3": "Códigos QR ilimitados",
    "plans_free_price": "$0/mes",
    "plans_price_prefix": "Desde",
    "plans_price_suffix": "/mes",
    "stats_creators": "Creadores",
    "stats_cities": "Países",
    "stats_scans": "Escaneos",
    "stats_rewards": "Recompensas distribuidas",
    "stats_visulinks": "VisuLinks creados",
    "pillars_profiles": "Perfiles",
    "pillars_qr_campaigns": "Campañas QR",
    "pillars_rewards": "Recompensas",
    "pillars_ads": "Anuncios",
    "pillars_real_world": "Mundo Real",
    "pillars_referrals": "Referidos",
    "usecases_title": "Hecho para todos",
    "usecases_creators_title": "Creadores",
    "usecases_creators_desc": "Monetiza tu audiencia con un solo link. Rastrea cada escaneo, crece tu alcance y gana recompensas automáticamente.",
    "usecases_business_title": "Negocios Locales",
    "usecases_business_desc": "Atrae clientes con campañas de QR y recompensas. Convierte visitantes en clientes fieles.",
    "usecases_events_title": "Eventos",
    "usecases_events_desc": "Involucra asistentes y rastrea interacciones en tiempo real. Dale a tu evento una presencia digital.",
    "usecases_affiliates_title": "Afiliados",
    "usecases_affiliates_desc": "Gana recompensas recurrentes de tu red. Tus referidos siguen generando recompensas con el tiempo.",
    "testimonials_label": "Testimonios",
    "testimonials_title": "Lo que dice la comunidad",
    "testimonials_t1_quote": "Pongo mi QR de VISU en cada impresión que vendo. Los escaneos se vuelven seguidores, y los seguidores clientes. Las analíticas por fin muestran de dónde viene mi audiencia.",
    "testimonials_t1_name": "Marina S.",
    "testimonials_t1_role": "Creadora de contenido",
    "testimonials_t2_quote": "Imprimimos el código QR en todas las mesas. Los clientes escanean, siguen nuestra página y vuelven por las recompensas. Tráfico que se puede medir de verdad.",
    "testimonials_t2_name": "Rafael M.",
    "testimonials_t2_role": "Dueño de hamburguesería",
    "testimonials_t3_quote": "Un solo link para el lineup, entradas y patrocinadores. Durante el evento vimos los escaneos en vivo en el mapa. A los patrocinadores les encantó el reporte.",
    "testimonials_t3_name": "Julia P.",
    "testimonials_t3_role": "Productora de eventos",
    "faq_title": "Preguntas frecuentes",
    "faq_q1": "¿Qué es VISU?",
    "faq_a1": "VISU es una plataforma de identidad digital que te permite crear un link compartible (visu.to/tunombre) combinando tu perfil, código QR y sistema de recompensas. Compártelo online o imprímelo en cualquier lugar.",
    "faq_q2": "¿Es gratis?",
    "faq_a2": "Sí. VISU tiene un plan gratuito sin necesidad de tarjeta de crédito. Los planes pagos amplían tus límites de enlaces y códigos QR, extienden el historial de analíticas y suben tu multiplicador de recompensa.",
    "faq_q3": "¿Cómo gano recompensas?",
    "faq_a3": "Ganas créditos de recompensa cada vez que alguien escanea tu código QR o visita tu link VISU. Cuantas más interacciones generes, más acumulas, y puedes convertirlo en valor real.",
    "faq_q4": "¿Qué es un VISU Link?",
    "faq_a4": "Tu VISU Link es tu perfil público en visu.to/usuario. Es totalmente personalizable y funciona como un poderoso link-in-bio, pero con rastreo de código QR y recompensas integrados.",
    "faq_q5": "¿Cómo funciona el código QR?",
    "faq_a5": "Cada perfil VISU genera un código QR único automáticamente. Cuando alguien lo escanea, la interacción es rastreada y ganas créditos de recompensa. Diseños personalizados están disponibles en los planes pagos.",
    "faq_q6": "¿Las empresas pueden usar VISU?",
    "faq_a6": "Por supuesto. VISU está hecho para creadores, negocios locales, eventos y marcas. Úsalo para campañas de QR con recompensas, rastrear conversiones offline-a-online y gestionar múltiples ubicaciones.",
    "faq_q7": "¿Cómo recibo mis recompensas?",
    "faq_a7": "Cada escaneo y visita se rastrea y se acredita automáticamente en tu billetera VISU. Tu saldo y las opciones de conversión están siempre visibles en tu panel, y los canjes siguen las reglas de la billetera de tu plan.",
    "faq_q8": "¿Mis datos están seguros?",
    "faq_a8": "Sí. Tu perfil público solo muestra lo que eliges publicar, tus analíticas son privadas y puedes exportar o eliminar tu cuenta cuando quieras. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles.",
    "page_title": "VISU — Un link. Dentro y fuera de la pantalla.",
    "page_description": "Crea tu VISU Link, compártelo online o por QR, descubre lugares en Local y conoce Replay. Tu presencia, conectada.",
    "explore_page_title": "Explorar VISU, Descubre creadores, negocios y perfiles públicos",
    "explore_page_description": "Navega por perfiles públicos de VISU Link. Encuentra creadores, negocios locales, eventos y más en la comunidad VISU.",
    "plans_page_title": "Planes VISU, Elige tu plan",
    "plans_page_description": "Compara los planes y precios de VISU. Planes Gratis, Starter y Pro para creadores y negocios.",
    "reward_pill": "+128 escaneos esta semana",
    "store_ios_hint": "Descárgala en",
    "store_android_hint": "Disponible en",
    "footer_product": "Producto",
    "footer_company": "Empresa",
    "footer_resources": "Recursos",
    "footer_legal": "Legal",
    "footer_niches": "Nichos",
    "niches_label": "Explora VISU",
    "niches_title": "Encuentra tu nicho",
    "niches_desc": "De música a negocios locales. Descubre personas y perfiles que comparten tus intereses.",
    "footer_advertise": "Anúnciate",
    "footer_about": "Acerca de",
    "footer_partner": "Socios",
    "footer_replay": "Replay",
    "footer_contact": "Contacto",
    "footer_careers": "Carreras",
    "footer_terms": "Términos",
    "footer_privacy": "Privacidad",
    "footer_cookies": "Cookies",
    "footer_privacy_choices": "Tu privacidad",
    "footer_tagline": "Un link. Donde tu audiencia te encuentra.",
    "footer_copyright": "© {{year}} VISU. Todos los derechos reservados.",
    "create_account": "Crear Cuenta",
    "login": "¿Ya tienes cuenta? Ingresar",
    "hero_cta_plans": "Ver planes",
    "home_advertise_cta": "¿Quieres anunciar en VISU?",
    "home_scope_ads": "Anuncios",
    "home_scope_gamification": "Gamificación",
    "home_eyebrow": "Tu mundo, conectado",
    "home_scope_page": "Tu página",
    "home_scope_qr": "Enlaces y QR",
    "home_scope_local": "Local",
    "home_scope_community": "Conexiones",
    "home_usecases_intro": "Una página con tu identidad, para reunir lo que haces y facilitar el próximo contacto.",
    "home_usecases_cta": "Explorar páginas",
    "home_free_note": "Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito.",
    "home_in_use": "En la vida real",
    "home_preview_label": "Conoce los productos VISU",
    "home_open_preview": "Abrir vista previa de VISU {{product}}",
    "home_preview_close": "Cerrar",
    "home_preview_loading": "Cargando vista previa…",
    "home_preview_slow": "¿Está tardando? Abre la página con el enlace de abajo.",
    "home_preview_external": "Abrir página en una nueva pestaña",
    "home_preview_note": "Páginas reales de VISU. Capturas ilustrativas.",
    "home_link_title": "Todo lo que haces, en un lugar.",
    "home_link_desc": "Tu contenido, contactos y redes sociales, en una página con tu estilo.",
    "home_link_cta": "Visitar este perfil",
    "home_link_alt": "Captura del VISU Link de Cantor Vilela con links de contratación, contacto y redes sociales.",
    "home_local_title": "Descubre lo que está cerca.",
    "home_local_desc": "Explora el mapa, encuentra negocios locales y conoce sus perfiles.",
    "home_local_cta": "Explorar Local",
    "home_local_alt": "Captura de VISU Local con un mapa y un negocio en Nueva York.",
    "home_replay_title": "El partido continúa aquí.",
    "home_replay_desc": "Encuentra canchas, mira transmisiones y revive clips de espacios con VISU Replay.",
    "home_replay_cta": "Conocer Replay",
    "home_replay_alt": "Captura de VISU Replay con canchas y clips recientes de Futebol e Cia.",
    "home_usecases_title": "Tu espacio. Tu forma de conectar.",
    "home_usecases_creators": "Reúne tu portafolio, novedades y redes sociales. Dale a tu audiencia un próximo paso claro.",
    "home_usecases_business": "Pon tu menú, servicios y contacto al alcance de quienes te encuentran, en la calle o en la pantalla.",
    "home_usecases_events": "Comparte el programa, links útiles y contacto a través de un solo link o QR.",
    "home_usecases_affiliates": "Comparte tu link de referido y sigue tu red en VISU.",
    "home_hiw_title": "Del primer link a la próxima conexión.",
    "home_hiw_desc": "Empieza con lo esencial. Dale tu estilo, a tu ritmo.",
    "home_step1_title": "Crea tu espacio",
    "home_step1_desc": "Abre tu cuenta y elige tu dirección: visu.to/tunombre.",
    "home_step2_title": "Dale tu estilo",
    "home_step2_desc": "Agrega tu foto, bio, links y redes sociales.",
    "home_step3_title": "Llévalo a todas partes",
    "home_step3_desc": "Compártelo en tu bio, en una tarjeta o en tu mostrador con un QR.",
    "home_step4_title": "Mira lo que conecta",
    "home_step4_desc": "Sigue visitas y escaneos en tu panel y ajusta lo que compartes.",
    "home_faq_intro": "Lo esencial para empezar, compartir tu página y explorar VISU.",
    "home_faq_help_title": "¿Todavía tienes preguntas?",
    "home_faq_help_desc": "Encuentra guías paso a paso y respuestas en nuestro centro de ayuda.",
    "home_faq_help_cta": "Ir al centro de ayuda",
    "home_closing_title": "Dale una VISU a tu mundo.",
    "home_closing_desc": "Reúne lo que haces. Facilita que tu audiencia te encuentre. Empieza con un perfil gratuito.",
    "home_app_title": "Lleva VISU contigo.",
    "home_app_desc": "Explora, escanea y conecta desde tu celular.",
    "nav_accessible_main": "Navegación principal",
    "nav_accessible_menu": "Abrir menú de navegación",
    "nav_close_menu": "Cerrar menú",
    "nav_explore_menu": "Mostrar opciones de descubrimiento",
    "nav_find_connection": "Encuentra tu próxima conexión",
    "nav_profiles": "Explorar perfiles",
    "nav_profiles_desc": "Creadores, negocios e ideas.",
    "nav_creators_desc": "Contenido y enlaces de creadores.",
    "nav_activity_menu": "Abrir menú de Actividad",
    "nav_businesses_desc": "Marcas, servicios y contactos.",
    "nav_local_desc": "Lugares y negocios cerca de ti.",
    "nav_replay_desc": "Canchas, transmisiones y clips.",
    "footer_language": "Elegir idioma",
    "public_read": "Leer artículo",
    "public_loading": "Cargando contenido…",
    "public_unavailable": "No pudimos cargar este contenido. Inténtalo de nuevo.",
    "public_retry": "Reintentar",
    "public_not_found": "Página no encontrada",
    "public_no_content": "Este contenido no está disponible en este momento.",
    "public_search_content": "Buscar por tema…",
    "public_no_matches": "Ningún artículo coincide con tu búsqueda.",
    "public_clear_search": "Limpiar búsqueda"
  },
  "profile_embedded": {
    "anon_gate_title": "Regístrate para ver el perfil completo",
    "anon_gate_desc": "El historial de actividad, el mapa de escaneos y todos los links se desbloquean cuando creas una cuenta VISU gratuita.",
    "anon_gate_cta": "Crear mi cuenta gratis"
  },
  "discover": {
    "hero": {
      "eyebrow_feed": "Flujo de actividad",
      "title_feed": "Mira VISU en movimiento.",
      "desc_feed": "Explora escaneos, logros y conexiones recientes de la comunidad. Abre un perfil para conocer a quienes están detrás de la actividad.",
      "eyebrow_live": "En vivo ahora",
      "title_live": "Una ventana a la red VISU.",
      "desc_live": "Sigue la red a través de mapas y actividad. Explora los lugares y las personas que conectan en VISU.",
      "eyebrow_local": "Lugares locales",
      "title_local": "Descubre lugares reales en VISU",
      "desc_local": "Un directorio de cafés, restaurantes, gimnasios y lugares locales en la Red VISU. Explora por ciudad, invita a tus lugares favoritos y sigue tus misiones de activación."
    },
    "tab": {
      "feed": "Feed",
      "live": "En Vivo",
      "local": "Local"
    },
    "search": {
      "placeholder": "Buscar ciudades, creadores, lugares..."
    },
    "chip": {
      "all": "Todos",
      "following": "Siguiendo",
      "scan": "Escaneos",
      "mission": "Misiones",
      "visulink_earn": "VisuLink",
      "referral": "Referidos"
    },
    "guide": {
      "title": "Cómo funciona una fila",
      "tip": "Pulsa un creador para abrir su perfil. Inicia sesión para seguirlo y ver los ingresos exactos."
    },
    "feed_cta": {
      "title": "El stream continúa",
      "desc": "Crea tu VISU gratis para seguir el stream completo de actividad, seguir a creadores y empezar a ganar tú también."
    },
    "empty": {
      "title": "Sin actividad todavía",
      "desc": "Cuando caiga actividad en este filtro, aparece aquí en segundos."
    },
    "error": {
      "title": "No pudimos cargar el feed."
    },
    "live": {
      "coming_soon_title": "Pestaña En Vivo próximamente",
      "coming_soon_desc": "Vista en tiempo real de quién está activo en VISU ahora.",
      "title": "Actividad VISU reciente en el mundo",
      "subtitle": "Actividad de QR por ciudad en las últimas 24 horas",
      "empty_subtle": "Aún no hay actividad reciente por ciudad para mostrar.",
      "intro": {
        "title": "Radar de actividad",
        "desc": "Mira lo que está pasando en VISU, desde escaneos recientes hasta campañas patrocinadas y activaciones locales en todo el mundo."
      },
      "rewards_badge": "{{count}} activaciones",
      "counter": {
        "scans_60s": "Últimos 60s",
        "scans_5m": "Últimos 5min",
        "cities_1h": "Ciudades 1h",
        "cities_24h": "Ciudades 24h",
        "countries_24h": "Países 24h",
        "active_5m": "Activos 5m",
        "events_1h": "Eventos 1h"
      },
      "empty": {
        "title": "Tranquilo ahora",
        "desc": "Sé el primero en escanear",
        "cta": "Escanear QR"
      },
      "delayed": "Datos en vivo retrasados",
      "preparing": {
        "title": "En vivo se está calentando",
        "desc": "Nuestro radar de activaciones en tiempo real está preparándose. Vuelve en instantes."
      },
      "ranking": {
        "title": "Ciudades · 24h",
        "empty": "Aún no hay ciudades activas",
        "load_all": "Ver todas (+{{count}})",
        "show_less": "Mostrar menos"
      },
      "featured": {
        "endsIn": "Termina en {{time}}",
        "endingSoon": "Terminando",
        "scanNow": "Escanear ahora",
        "location": "{{city}} · {{country}}",
        "progress": "{{current}} / {{target}} escaneos"
      },
      "map": {
        "alt": "Mapa de escaneos QR en vivo",
        "reset": "Vista mundial",
        "zoomIn": "Acercar",
        "zoomOut": "Alejar",
        "region": "{{count}} ciudades"
      },
      "tooltip": {
        "scans": "{{count}} activaciones · 24h",
        "last_seen": "Última activación hace {{age}}"
      },
      "search": {
        "placeholder": "Buscar ciudades activas...",
        "no_results": "Ninguna ciudad activa coincide con \"{{query}}\"."
      },
      "pill": {
        "all": "Todos",
        "country": "Mi país",
        "recent": "Recientes",
        "hot": "En auge",
        "scans": "Escaneos",
        "rewards": "Recompensas",
        "ads": "Anuncios"
      },
      "ticker": {
        "label": "Reciente",
        "line": "{{count}} activaciones en {{city}}"
      },
      "focus": {
        "back": "Volver"
      },
      "drawer": {
        "cta": {
          "watch": "Ver anuncio",
          "scan": "Escanear un QR",
          "getApp": "Descarga la app para ganar",
          "local": "Explorar {{city}}",
          "soon": "Pronto"
        }
      },
      "event": {
        "title": "Activación en vivo",
        "window": "{{city}} · últimas 24h",
        "scans": "{{count}} activaciones"
      }
    },
    "local": {
      "coming_soon_title": "Pestaña Local próximamente",
      "coming_soon_desc": "Actividad de VisuLinks cerca de ti.",
      "subtitle": "Descubre y activa lugares reales en VISU.",
      "hero": {
        "subtitle": "Explora lugares reales por ciudad, invita negocios y sigue tus misiones de activación.",
        "add_my_local": "Agregar mi lugar",
        "invite_local": "Invitar un lugar",
        "more_actions": "Más acciones",
        "actions_title": "Acciones locales",
        "invite_local_sub": "Ayuda a traer a VISU un lugar al que vas.",
        "add_my_local_sub": "¿Eres dueño o responsable? Registra y gestiona tu espacio.",
        "my_missions_sub": "Sigue tus invitaciones y acciones locales en curso."
      },
      "trending": {
        "title": "Ciudades con actividad VISU"
      },
      "trending_sub": "Donde VISU ya tiene movimiento. Invita nuevos lugares en estas ciudades.",
      "loc": {
        "change": "Cambiar",
        "choose": "Elegir ciudad",
        "worldwide": "Todos",
        "more": "+{{count}} más"
      },
      "seg": {
        "onvisu": "VISU Local",
        "title": {
          "all_city": "VISU Local · {{place}}",
          "all_country": "VISU Local · {{place}}",
          "all_world": "VISU Local",
          "fav_city": "Tus favoritos · {{place}}",
          "fav_country": "Tus favoritos · {{place}}",
          "fav_world": "Tus favoritos",
          "follow_city": "Lugares que sigues · {{place}}",
          "follow_country": "Lugares que sigues · {{place}}",
          "follow_world": "Lugares que sigues"
        },
        "elsewhere": {
          "all": "En otras ubicaciones",
          "fav": "Tus favoritos en otras ubicaciones",
          "follow": "Que sigues en otras ubicaciones"
        },
        "search_elsewhere": "Otras ciudades",
        "invite": "Aún no están en VISU",
        "invite_sub": "¿Conoces este lugar? Ayuda a traerlo a VISU.",
        "notice": "Este lugar aún no es un socio verificado de VISU.",
        "invite_cta": "Invitar",
        "view_cta": "Ver lugar",
        "explore_countries": "Explorar países",
        "explore_cities": "Explorar ciudades en {{country}}",
        "other_cities": "Otras ciudades en {{country}}",
        "view_more": "Ver más",
        "view_less": "Ver menos"
      },
      "sparse": {
        "title": "{{place}} apenas está comenzando en VISU",
        "sub": "¿Conoces un buen lugar? Invítalo y sé el scout de tu ciudad.",
        "more_country": "Más lugares en {{country}}",
        "more_world": "Más lugares por el mundo"
      },
      "osm_attribution": "Las sugerencias de lugares incluyen datos",
      "badge": {
        "declared": "Indicado por el responsable",
        "verified": "Verificado",
        "candidate": "Invita y Gana"
      },
      "city": {
        "stat": "Actividad VISU detectada"
      },
      "categories": {
        "title": "Elige una categoría para activar"
      },
      "category": {
        "food": "Comida y Bebida",
        "creators": "Creadores",
        "events": "Eventos",
        "tourism": "Turismo",
        "rewards": "Recompensas QR",
        "shopping": "Compras"
      },
      "empty": {
        "title": "VISU está empezando por aquí.",
        "desc": "Explora ciudades activas, descubre creadores o sé el primero en activar un lugar.",
        "starting": "Estamos comenzando en {{city}}",
        "starting_here": "Estamos comenzando por aquí",
        "opp_note": "Invita lugares y desbloquea oportunidades cuando se activen."
      },
      "mymissions": {
        "title": "Mis activaciones",
        "locked": "Atribución registrada. La liberación depende de la verificación del negocio.",
        "viewall": "Ver todo",
        "summary_active": "en curso",
        "summary_done": "verificadas"
      },
      "activate": {
        "cta": "Activar un Local",
        "back": "Volver",
        "entry": "¿Conoces un lugar que debería estar en VISU?",
        "submit": "Generar invitación",
        "field": {
          "name": "Nombre del negocio",
          "category": "Categoría",
          "category_ph": "Elige una categoría",
          "city": "Ciudad",
          "country": "País (2 letras)",
          "address": "Dirección"
        },
        "wizard": {
          "title": "Activar {{business}}",
          "show": "Muestra este QR al dueño."
        },
        "invite": {
          "qrlabel": "QR de invitación de este lugar",
          "copy": "Copiar enlace",
          "copied": "¡Copiado!",
          "share": "Compartir en WhatsApp",
          "flyer": "Imprimir folleto"
        },
        "intro": {
          "card1_title": "Invita un lugar que conoces",
          "card1_body": "VISU crea un QR/enlace para que el establecimiento pueda reclamar su perfil e iniciar el flujo de activación como socio.",
          "card2_title": "El dueño valida el lugar",
          "card2_body": "El dueño del establecimiento se registra, confirma el negocio y pasa por la validación de VISU antes de volverse socio.",
          "card3_title": "Todos se benefician de la alianza",
          "card3_body": "Cuando se aprueba, el lugar puede desbloquear beneficios VISU para los usuarios. Si tú lo recomendaste, también queda conectado a tu red VISU.",
          "footer": "Todo empieza con tu invitación. La activación como socio depende de la validación del dueño y de la aprobación de VISU.",
          "cta": "Entendido, invitar un lugar",
          "how_link": "Cómo funciona"
        },
        "form_context": "Invita un lugar real que conoces. Si el dueño se registra por tu enlace, entra en tu red VISU.",
        "earn_label": "¿Cómo gano?",
        "earn_text": "Cuando el dueño se registra por tu enlace, entra en tu red. Tras la validación del local, participas de las ganancias generadas a medida que ese negocio usa VISU y trae clientes.",
        "intent": {
          "earn": "Recomendar un lugar",
          "spend": "Gastar mi VISU aquí"
        },
        "intent_bridge": "Las dos opciones invitan al lugar a VISU. Si se vuelve socio, podrás disfrutar beneficios VISU ahí.",
        "form_context_spend": "Registra un lugar donde te gustaría desbloquear beneficios VISU. Invita al establecimiento a volverse socio y ayuda a llevar esos beneficios ahí.",
        "spend_label": "¿Cómo funciona?",
        "spend_text": "Registras e invitas al lugar. Si entra en VISU y es validado, se vuelve socio. Después, tú y otros usuarios pueden disfrutar beneficios VISU en el establecimiento. Invitarlo ahora ayuda a traerlo.",
        "contact": {
          "label": "Contacto del establecimiento (opcional)",
          "name_ph": "Nombre del contacto",
          "email_ph": "Correo del establecimiento",
          "phone_ph": "Teléfono/WhatsApp del establecimiento",
          "disclaimer": "Proporciona solo datos de contacto públicos del establecimiento, o información que tienes permiso para compartir. VISU no enviará mensajes automáticamente por ahora; estos datos podrían usarse en el futuro para facilitar la invitación y la activación del establecimiento."
        },
        "next": {
          "title": "Qué hacer ahora",
          "step1": "Muestra este QR al dueño o responsable del local.",
          "step2": "Pídele que se registre usando este enlace.",
          "step3": "Cuando confirme que es el dueño/responsable, el local entra en tu red.",
          "step4": "Tus ganancias crecen a medida que el local usa VISU y trae clientes.",
          "note": "El QR/enlace ya lleva tu código de recomendación."
        },
        "future": "La atribución futura puede aplicar después de actividad verificada de socio. No hay pago disponible aún.",
        "error": {
          "duplicate": "Este lugar ya está en VISU.",
          "duplicate_own_active": "Ya tienes una activación activa para este lugar.",
          "quota_active_max": "Tienes demasiadas activaciones en curso. Termina o espera antes de agregar más.",
          "failed": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo."
        }
      },
      "cat": {
        "restaurant": "Restaurante",
        "bar": "Bar",
        "cafe": "Café",
        "bakery": "Panadería",
        "store": "Tienda",
        "gym": "Gimnasio",
        "beauty": "Belleza",
        "studio": "Estudio",
        "venue": "Eventos",
        "sports": "Deporte",
        "health": "Salud",
        "pet": "Mascotas",
        "services": "Servicios",
        "lodging": "Alojamiento",
        "other": "Otro"
      },
      "group": {
        "food": "Comida y Bebida",
        "shopping": "Compras",
        "health_wellness": "Salud y Bienestar",
        "services": "Servicios",
        "entertainment": "Entretenimiento",
        "travel": "Viajes",
        "other": "Otros"
      },
      "detail": {
        "tab_local": "Local",
        "tab_replay": "Replay",
        "tab_links": "Enlaces",
        "tab_reviews": "Reseñas",
        "highlights": "Destacados",
        "watch_live": "Ver en vivo",
        "cameras_online": "Cámaras en línea ahora",
        "courts_replay": "Canchas y Replay",
        "see_replays": "Ver cámaras y replays",
        "rate_on_google": "Calificar en Google",
        "watch_replay": "Ver replay",
        "live_now": "EN VIVO",
        "media_off": "OFF",
        "open_stream": "Abrir transmisión",
        "expand": "Expandir",
        "collapse": "Salir de pantalla completa",
        "see_profile": "Ver perfil completo",
        "invite": "Invitar este lugar",
        "candidate_hint": "Aun no esta en VISU. Invitalo para activar.",
        "unclaimed": "Sin reclamar",
        "invite_heading": "Invita este lugar a VISU",
        "invite_value": "Cuando entre: su propia página, mapa, horarios, reseñas y activaciones en vivo.",
        "attribution": "Si el dueño entra, será tu referido.",
        "spend_cta": "Quiero gastar VISU aquí",
        "spend_done": "Quieres gastar VISU aquí",
        "spend_done_help": "Ayuda a traer este lugar a VISU:",
        "spend_done_profile": "Interés registrado",
        "spend_done_sub": "Este lugar ve tu demanda",
        "spend_count": "{{n}} personas quieren gastar VISU aquí",
        "tab_agenda": "Agenda"
      },
      "view": {
        "list": "Lista",
        "map": "Mapa"
      },
      "dock": {
        "expand": "Expandir mapa",
        "minimize": "Minimizar mapa",
        "close": "Cerrar mapa",
        "show_map": "Mostrar mapa",
        "dialog_label": "Mapa, pantalla completa",
        "peek_with_count": "{{n}} lugares en esta zona",
        "peek_without_count": "Ver resultados"
      },
      "filter": {
        "search_ph": "Buscar en lugares cargados",
        "peek_more": "+{{count}} en la lista de abajo",
        "suggest_public": "En otras ubicaciones",
        "suggest_fav": "Favoritos fuera de aquí",
        "suggest_follow": "Que sigues en otras ubicaciones",
        "category": "Categoría",
        "city": "Ciudad",
        "all_categories": "Todos",
        "intent": "Filtrar por intención",
        "all_cities": "Todas las ciudades",
        "search_city": "Buscar ciudad",
        "near_me": "Usar mi ubicación",
        "clear": "Limpiar",
        "geo_denied": "No se pudo acceder a tu ubicación. Aún puedes explorar por ciudad.",
        "no_results": "Ningún lugar coincide con los filtros.",
        "following": "Siguiendo",
        "favorites": "Favoritos",
        "hidden_by_scope": "{{count}} fuera de esta ciudad. Elige \"Todos\" para verlos."
      },
      "fav_add": "Añadir a favoritos",
      "fav_remove": "Quitar de favoritos",
      "fav_off": "Favorito",
      "fav_on": "En favoritos",
      "fav_error": "No se pudo guardar",
      "flyer": {
        "headline": "Este lugar fue invitado a unirse a VISU. Escanea para activarlo.",
        "step1": "Escanea el código QR",
        "step2": "Confirma que eres responsable de este establecimiento",
        "step3": "Crea tu cuenta VISU gratuita",
        "note": "Sujeto a verificación. No se crea ningún listado público ni pago en este paso."
      },
      "landing": {
        "loading": "Cargando invitación...",
        "notfound": "Este enlace de invitación es inválido o expiró.",
        "headline": "{{business}} fue invitado a unirse a VISU",
        "invited_by": "Invitado por: {{who}}",
        "demand_count": "{{n}} personas quieren gastar VISU aquí",
        "demand_generic": "Usuarios de tu región ya mostraron interés en usar VISU aquí",
        "benefit": {
          "discover": "Aparecer en Discover Local tras verificación",
          "qr": "Recibir visitantes por QR",
          "live": "Seguir la actividad en tiempo real",
          "campaigns": "Crear campañas y conectar con clientes"
        },
        "cta_owner": "Soy responsable de este establecimiento",
        "note": {
          "verification": "El registro está sujeto a verificación.",
          "nolisting": "Esto no crea un listado público automáticamente.",
          "nopayout": "No hay pago disponible en esta etapa."
        }
      },
      "validate": {
        "title": "Completa la validación del negocio",
        "subtitle": "Envía el documento de tu negocio o una foto para que VISU verifique {{business}}.",
        "doc_generic": "Identificación fiscal",
        "photo": "Foto del local (URL)",
        "submit": "Enviar para validación",
        "note": "Sujeto a verificación. No se garantiza listado público ni pago en esta etapa.",
        "done": "Gracias. Tu validación está en revisión.",
        "error": {
          "failed": "No se pudo enviar. Intenta de nuevo.",
          "no_pending_claim": "No hay claim para validar."
        }
      },
      "mission": {
        "step": {
          "submitted": "Enviado",
          "opened": "Invitación del dueño abierta",
          "claim": "Reclamo del dueño pendiente",
          "claim_pending": "El dueño se registró, validación pendiente",
          "verified": "Socio verificado",
          "l1": "La atribución L1 se libera cuando este lugar sea socio verificado"
        }
      },
      "already": {
        "title": "Este lugar ya está en VISU Local",
        "desc": "No puedes invitar un lugar que ya está en VISU."
      },
      "map": {
        "coming_soon": "Mapa pronto en breve",
        "no_geo": "Aun no hay lugares para mapear aqui",
        "loading": "Cargando mapa…",
        "search_area": "Buscar en esta zona",
        "zoom_to_search": "Acércate para buscar aquí",
        "country_fallback": "Mostrando lugares del país mientras esta ciudad aún no tiene pines.",
        "pins_all": "Todos",
        "pins_profiles": "VISU",
        "pins_candidates": "Invitaciones",
        "legend_visu": "VISU",
        "legend_verified": "Verificado",
        "zoom_in": "Acercar",
        "cluster_a11y": "Ampliar grupo de {{count}} lugares",
        "cluster_pick": "Lugares en este punto",
        "zoom_out": "Alejar",
        "legend_candidate": "Invitación",
        "filter_label": "Filtrar pines"
      },
      "sharekit": {
        "title": "Invita a este negocio a la VISU",
        "whatsapp": "WhatsApp",
        "email": "Correo",
        "copy": "Copiar mensaje",
        "copied": "¡Copiado!",
        "qr": "Mostrar QR",
        "native": "Compartir",
        "subject": "Invitación para que {{business}} se una a la VISU",
        "msg_spend": "¡Hola! Uso la VISU y me gustaría poder gastar mis beneficios y recompensas en tu negocio. Pueden reclamar su perfil aquí: {{link}}. Ya hay usuarios interesados en usar la VISU en lugares como el tuyo.",
        "msg_earn": "¡Hola! Encontré tu negocio y me gustaría invitarte a activar tu perfil en la VISU. Es rápido: {{link}}. Una vez activado, los usuarios de VISU podrán descubrirte y mostrar interés en beneficios, productos o servicios."
      },
      "more": "Más",
      "share": "Compartir",
      "share_copied": "Copiado"
    },
    "sections_label": "Explora actividad, red en vivo y lugares",
    "filter_label": "Filtrar actividad",
    "dismiss_guide": "Cerrar guía de actividad"
  },
  "explore": {
    "title": "Explorar VISU",
    "subtitle": "Descubre creadores, negocios y perfiles públicos.",
    "search_placeholder": "Buscar perfiles...",
    "cat_all": "Todos",
    "cat_creators": "Creadores",
    "cat_businesses": "Negocios",
    "cat_music": "Música",
    "cat_food": "Gastronomía",
    "cat_events": "Eventos",
    "cat_health": "Salud",
    "cat_tech": "Tecnología",
    "cat_art": "Arte",
    "cat_fashion": "Moda",
    "cat_beauty": "Belleza",
    "cat_fitness": "Fitness",
    "cat_gaming": "Videojuegos",
    "cat_travel": "Viajes",
    "cat_education": "Educación",
    "cat_finance": "Finanzas",
    "cat_photography": "Fotografía",
    "cat_sports": "Deportes",
    "cat_automotive": "Automóviles",
    "cat_pets": "Mascotas",
    "cat_realestate": "Inmuebles",
    "cat_other": "Otros",
    "load_more": "Cargar más",
    "showing": "Mostrando",
    "of": "de",
    "profiles": "perfiles",
    "no_results": "No se encontraron perfiles",
    "no_results_desc": "Intenta con un término de búsqueda diferente.",
    "clear_search": "Limpiar búsqueda",
    "visits": "visitas",
    "links": "links",
    "browse_landings": "Explora las landings",
    "filter_grid": "Filtra el grid",
    "intro_heading": "Encuentra tu próxima",
    "intro_heading_accent": "conexión.",
    "intro_paragraph": "Creadores, negocios e ideas. Busca por nombre o elige una categoría para descubrir perfiles reales de VISU.",
    "browse_categories": "Explora por categoría",
    "explore_more": "Conoce qué es VISU",
    "explore_more_about": "Acerca de VISU",
    "explore_more_business": "VISU para Empresas",
    "explore_more_use_cases": "Casos de uso de VisuLink",
    "explore_more_partner": "Conviértete en socio",
    "explore_more_plans": "Planes y precios",
    "explore_more_help": "Centro de Ayuda",
    "loading_profiles": "Cargando perfiles",
    "reset_filters": "Limpiar filtros",
    "load_error_title": "No pudimos cargar los perfiles.",
    "load_error_desc": "Tu búsqueda sigue guardada. Inténtalo de nuevo en un momento.",
    "retry": "Reintentar"
  },
  "Password needs a capital letter": "La contraseña necesita una letra mayúscula",
  "Password needs a lowercase letter": "La contraseña necesita una letra minúscula",
  "Password needs a number": "La contraseña necesita un número",
  "Password needs a special character": "La contraseña necesita un carácter especial",
  "Password needs at least 8 characters": "La contraseña necesita al menos 8 caracteres",
  "Password looks good": "Contraseña válida",
  "Sign In to Visu": "Accede a Visu",
  "User": "Usuario",
  "from": "de",
  "male": "Hombre",
  "female": "Mujer",
  "Don't have any spaces": "No tengo espacios",
  "It can be your store's bags, product labels or any other package you sell.": "Pueden ser las bolsas de tu tienda, etiquetas de productos o cualquier otro empaque que vendas.",
  "You have the power to refuse. You can ask for more campaigns details after the ad's owner selects you.": "Tienes el poder de rechazar. Puedes pedir más detalles de la campaña después de que el dueño del anuncio te seleccione.",
  "Your daily claim reward limited is Completed": "Tu límite diario de recompensas se ha completado",
  "New Campaign": "Nueva Campaña",
  "Profile": "Perfil",
  "View Profile": "Ver Perfil",
  "Close": "Cerrar",
  "Username": "Nombre de usuario",
  "Accumulated Rewards": "Recompensas Acumuladas",
  "Build Your Network": "Expande Tu Red",
  "Referral Description": "Cada invitación fortalece tus ganancias. Gana con referidos directos y su red.",
  "Total Network": "Red Total",
  "Total Earnings": "Ganancias Totales",
  "Search referrals": "Buscar referidos",
  "Showing": "Mostrando",
  "of": "de",
  "referrals": "referidos",
  "Referral Line1": "Cada invitación fortalece tus ganancias.",
  "Referral Line2": "Gana con referidos directos y su red.",
  "Coming Soon": "Próximamente",
  "This feature is under development and will be available soon.": "Esta función está en desarrollo y estará disponible pronto.",
  "Beta Launch": "Lanzamiento Beta",
  "Withdrawals are not yet available. Keep accumulating your rewards, this feature will be enabled soon!": "Los retiros aún no están disponibles para todos los usuarios. Sigue acumulando tu $VISU.",
  "Preferences": "Preferencias",
  "Account": "Cuenta",
  "No notifications": "Sin notificaciones",
  "notificationsEmptyMessage": "Cuando ganes recompensas o recibas actualizaciones, aparecerán aquí",
  "Go to Settings": "Ir a Configuración",
  "Soon": "Pronto",
  "Bank": "Banco",
  "Credit Card": "Tarjeta de Crédito",
  "Pix": "Pix",
  "Create Space": "Crear Espacio",
  "Collection": "Progreso",
  "Achievements": "Progreso",
  "Engagement Notifications": "Notificaciones de Participación",
  "Spanish": "Español",
  "Tab Rewards": "Ganancias",
  "Tab Spending": "Gastos",
  "Active Campaigns": "Campañas Activas",
  "Giveaways": "Sorteos",
  "No active campaigns": "Sin campañas activas",
  "No spending yet": "Sin gastos aún",
  "Giveaways for advertisers coming soon": "Sorteos para anunciantes próximamente",
  "Manage": "Gestionar",
  "All Campaigns": "Todas las Campañas",
  "VISU Link Projects": "Proyectos VISU Link",
  "Pool": "Pool",
  "Custom": "Custom",
  "QR Pool": "QR Pool",
  "QR Custom": "QR Custom",
  "Default · pinned": "Predeterminado · fijado",
  "Performance dashboards coming soon": "Paneles de rendimiento próximamente",
  "Random ads + custom intro on your VisuLink": "Anuncios aleatorios + intro personalizado en tu VisuLink",
  "Random ads + custom intro": "Anuncios aleatorios + intro personalizado",
  "Containers for your VISU QR Ads campaigns (Pool or Custom QR)": "Contenedores para tus campañas VISU QR Ads (Pool o QR Custom)",
  "VisuLink campaigns": "Campañas VisuLink",
  "QR Code campaigns": "Campañas de Código QR",
  "Default Projects": "Proyectos Predeterminados",
  "Default": "Por defecto",
  "Browse by Project": "Navegar por Proyecto",
  "Cross-project flat view coming next": "Vista unificada entre proyectos próximamente",
  "Badges": "Insignias",
  "Home Tab Cash": "Saldo",
  "Home Tab Cards": "Cupones",
  "View All Coupons & Deals": "Ver todos los cupones y ofertas",
  "Home Tab Feed": "Feed",
  "Home Tab Discover": "Actividad",
  "Discover Sub Feed": "Feed",
  "Discover Sub Live": "Live",
  "Discover Sub Local": "Local",
  "welcome_badge": "BIENVENIDO A VISU",
  "welcome_of": "de",
  "welcome_title": "Empieza a ganar en {{count}} pasos simples",
  "streak_start_cta": "Empieza hoy",
  "welcome_subtitle": "Cada paso libera VISU directo a tu billetera.",
  "welcome_total_reward": "Gana hasta +{{amount}} VISU",
  "welcome_scan_progress": "{{done}} de {{total}} escaneados",
  "mission_scan_title": "Escanea tus primeros códigos QR",
  "mission_scan_subtitle": "Encuentra códigos VISU o códigos QR con links",
  "mission_scan_button": "Abrir escáner",
  "mission_profile_title": "Completa tu perfil",
  "mission_profile_subtitle": "Añade foto, nombre y bio",
  "mission_profile_button": "Editar perfil",
  "mission_visulink_title": "Crea tu VisuLink y añade links",
  "mission_visulink_subtitle": "Crea tu página de links personalizada",
  "mission_visulink_button": "Crear VisuLink",
  "mission_qr_creator_title": "Crea tu primer VISU QR",
  "mission_qr_creator_subtitle": "Genera un QR para compartir y ganar",
  "mission_qr_creator_button": "Crear QR",
  "explore_title": "MIENTRAS TANTO, EXPLORA",
  "explore_missions": "Misiones",
  "explore_earn": "Ganar",
  "explore_visulink": "VisuLink",
  "explore_feed": "Feed",
  "explore_missions_sub": "Completa tareas",
  "explore_earn_sub": "Encuestas y ofertas",
  "explore_visulink_sub": "Tu página de links",
  "explore_feed_sub": "Ver actividad",
  "People to follow": "Personas para seguir",
  "Missions Tab Active": "Activo",
  "Missions Tab Offers": "Ofertas",
  "Missions Tab Expired": "Expirado",
  "Prizes": "Premios",
  "No achievements yet": "Aún no hay insignias",
  "No activity yet. Start scanning QR codes to see your history here!": "Sin actividad aún. ¡Empieza a escanear códigos QR para ver tu historial aquí!",
  "Earnings": "Ganancias",
  "Local": "Local",
  "Notify": "Notificar",
  "Agenda": "Agenda",
  "Copy username": "Copiar usuario",
  "Share profile": "Compartir perfil",
  "Link copied": "Enlace copiado",
  "Block": "Bloquear",
  "Profile settings": "Configuración del perfil",
  "category": {
    "featured_in": "VisuLinks destacados en {{category}}",
    "fallback_title": "Aún no hay VisuLinks de {{category}}, mientras tanto, los creadores destacados de VISU",
    "fallback_body": "Este nicho recién se abrió. Sé el primero en reservar un VisuLink en {{category}} y quédate en el top cuando esta página se llene.",
    "fallback_cta": "Crea tu VisuLink",
    "empty_title": "Aún no hay VisuLinks aquí",
    "empty_desc": "Sé el primero en reservar un VisuLink en este nicho, tu link en bio que paga por cada visita.",
    "browse_other": "Explora otros nichos",
    "see_more_in_explore": "Ver más en Explorar",
    "view_all_on_explore": "Ver todos los VisuLinks de {{category}} en Explorar",
    "not_found_title": "Categoría no encontrada",
    "not_found_desc": "El nicho que buscas no existe. Prueba con una de las categorías de abajo."
  },
  "niche": {
    "title": "Nicho del VisuLink",
    "help": "Elige hasta 3 nichos que describan tu VisuLink.\nEl nicho principal aparece en las tarjetas de Explorar y ayuda a que la audiencia adecuada te encuentre.",
    "empty_hint": "Pulsa para elegir hasta 3 nichos.",
    "other": "Otro",
    "load_error": "No pudimos cargar tus nichos.",
    "auto_pending_hint": "Sugerimos nichos para ti, pulsa cualquier chip para confirmarlos o cambiarlos.",
    "publish_gate_title": "Elige un nicho primero",
    "publish_gate_text": "Abre la sección Configuración en tu VisuLink y elige al menos un nicho antes de publicar.",
    "fallback_description": "Descubre los mejores creadores y negocios de {{niche}} en VISU. Explora perfiles, sigue a tus favoritos y encuentra nuevos VisuLinks en este nicho.",
    "edit_button": "Editar nichos",
    "add_button": "Añadir nichos",
    "picker_title": "Elige tus nichos",
    "search_placeholder": "Buscar nichos…",
    "selected_label": "Seleccionados · {{n}}/{{max}}",
    "all_label": "Todos los nichos",
    "no_results": "Ningún nicho coincide con \"{{q}}\"",
    "done": "Listo"
  },
  "Privacy on this profile": "Privacidad en este perfil",
  "Master visibility lives in Settings > Preferences > Public Activity Profile. These toggles fine-tune what visitors see.": "La visibilidad principal está en Configuración > Preferencias > Perfil de Actividad Pública. Estos botones ajustan lo que ven los visitantes.",
  "Show city in profile": "Mostrar ciudad en el perfil",
  "Allow visitors to open my followers list": "Permitir que los visitantes abran mi lista de seguidores",
  "Allow visitors to open my following list": "Permitir que los visitantes abran a quién sigo",
  "Show scans count": "Mostrar conteo de escaneos",
  "Show cities count": "Mostrar conteo de ciudades",
  "Show my reward amounts": "Mostrar mis montos de recompensa",
  "Shortcuts": "Atajos",
  "Public activity & visibility": "Actividad pública y visibilidad",
  "Account settings": "Configuración de la cuenta",
  "Could not load settings.": "No se pudo cargar la configuración.",
  "Loading…": "Cargando…",
  "Mute": "Silenciar",
  "Unmute": "Activar sonido",
  "Favorite": "Favorito",
  "Unfavorite": "Quitar favorito",
  "Unfollow": "Dejar de seguir",
  "Report user": "Reportar usuario",
  "Report this user for inappropriate behavior?": "¿Reportar a este usuario por comportamiento inapropiado?",
  "Report sent": "Reporte enviado",
  "Thanks for the heads up. Our team will review.": "Gracias por avisar. Nuestro equipo revisará.",
  "Something went wrong. Please try again.": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.",
  "Block user": "Bloquear usuario",
  "They will not be able to find your profile or interact with you. You can unblock anytime in Settings.": "No podrá encontrar tu perfil ni interactuar contigo. Puedes desbloquear cuando quieras en Configuración.",
  "Blocked": "Bloqueado",
  "User blocked successfully.": "Usuario bloqueado con éxito.",
  "Map": "Mapa",
  "FOLLOWERS": "Seguidores",
  "FOLLOWING": "Siguiendo",
  "CITIES": "Ciudades",
  "Edit profile": "Editar perfil",
  "Edit links": "Editar enlaces",
  "See more": "Ver más",
  "See less": "Ver menos",
  "View All Earnings": "Ver todas las ganancias",
  "Daily Earnings": "Ganancias Diarias",
  "Not following anyone yet": "Aún no sigues a nadie",
  "Profiles you follow will show up here.": "Los perfiles que sigues aparecerán aquí.",
  "Could not load following": "No se pudo cargar a quién sigues",
  "Since": "Desde",
  "Following for": "Siguiendo hace",
  "follow_since_today": "hoy",
  "follow_since_one_day": "1 día",
  "follow_since_days": "{{n}} días",
  "follow_since_months": "{{n}} meses",
  "follow_since_years": "{{n}} años",
  "Map coming soon": "Mapa próximamente",
  "Regions with activity": "Regiones con actividad",
  "No activity on the map yet": "Aún no hay actividad en el mapa",
  "Scan QR codes to light up the regions you have been active in.": "Escanea códigos QR para iluminar las regiones donde estuviste activo.",
  "See your scans on the map and discover promotions nearby.": "Ve tus escaneos en el mapa y descubre promociones cercanas.",
  "Coming soon": "Próximamente",
  "No earnings yet. Start scanning QR codes to earn rewards!": "Sin ganancias aún. ¡Empieza a escanear códigos QR para ganar recompensas!",
  "rewards": "Recompensas",
  "View details": "Ver detalles",
  "Bonus": "Bono",
  "Prizes and rewards from local businesses coming soon": "Premios y recompensas de negocios locales próximamente",
  "Claimed": "Reclamado",
  "My VisuLink": "VisuLink",
  "View My VisuLink": "Abrir VisuLink",
  "Create your VisuLink": "Crea tu VisuLink",
  "Feed": "Feed",
  "No links yet.": "Aún no hay enlaces.",
  "Page Not Found": "Página no encontrada",
  "The link you followed may be expired or incorrect.": "El enlace que seguiste puede estar caducado o ser incorrecto.",
  "Drop links here to show as icons": "Coloca enlaces aquí para mostrar como íconos",
  "Activate your VisuLink to start receiving scans": "Activa tu VisuLink para empezar a recibir escaneos",
  "Tap to change photo": "Toca para cambiar la foto",
  "Edit Photo": "Editar foto",
  "Choose another": "Elegir otra",
  "Crop & save": "Recortar y guardar",
  "Social Icons": "Íconos Sociales",
  "Shown as icons below your bio": "Mostrados como íconos",
  "Shown as cards on your page": "Mostrados como tarjetas en tu página",
  "Select platform (optional)": "Seleccionar plataforma (opcional)",
  "Customize Theme": "Personalizar Tema",
  "Background": "Fondo",
  "Accent Color": "Acento",
  "Button Style": "Estilo del Botón",
  "Button Background": "Botón",
  "Text Color": "Texto",
  "Description Weight": "Peso de la Descripción",
  "Thin": "Fina",
  "Normal": "Normal",
  "Medium": "Media",
  "Alignment": "Alineación",
  "Left": "Izquierda",
  "Center": "Centro",
  "Preview": "Vista Previa",
  "save changes": "Guardar Cambios",
  "Rounded": "Redondeado",
  "Pill": "Píldora",
  "Square": "Cuadrado",
  "Save Changes": "Guardar Cambios",
  "Your Referrals": "Tus Referidos",
  "Search referrals...": "Buscar referidos...",
  "All notifications loaded": "Todas las notificaciones cargadas",
  "Just now": "Ahora mismo",
  "Rewards Digest": "Resumen de Recompensas",
  "ago": "atrás",
  "Yesterday": "Ayer",
  "Accept Terms & Privacy Policy": "Aceptar Términos y Política de Privacidad",
  "Help Center": "Centro de Ayuda",
  "How can we help?": "¿Cómo podemos ayudarte?",
  "Search our knowledge base": "Busca en nuestra base de conocimiento",
  "Search articles...": "Buscar artículos...",
  "results for": "resultados para",
  "No articles found": "No se encontraron artículos",
  "Browse Topics": "Explorar temas",
  "No categories yet": "No hay categorías aún",
  "Popular Articles": "Artículos populares",
  "Still need help?": "¿Aún necesitas ayuda?",
  "Open a support ticket": "Abrir un ticket de soporte",
  "Article not found": "Artículo no encontrado",
  "Back to Help Center": "Volver al Centro de Ayuda",
  "Was this article helpful?": "¿Fue útil este artículo?",
  "No": "No",
  "Thanks for your feedback!": "¡Gracias por tu opinión!",
  "Related Articles": "Artículos relacionados",
  "articles": "artículos",
  "No articles in this category yet": "No hay artículos en esta categoría aún",
  "My Tickets": "Mis tickets",
  "Track your support requests": "Rastrea tus solicitudes de soporte",
  "No tickets yet": "Sin tickets aún",
  "Create one if you need help": "Crea uno si necesitas ayuda",
  "Open a Ticket": "Abrir un ticket",
  "New Support Ticket": "Nuevo ticket de soporte",
  "Subject": "Asunto",
  "Briefly describe your issue": "Describe brevemente tu problema",
  "Category": "Categoría",
  "Select a category": "Selecciona una categoría",
  "Describe your issue in detail...": "Describe tu problema en detalle...",
  "Submit Ticket": "Enviar ticket",
  "Sending...": "Enviando...",
  "Ticket not found": "Ticket no encontrado",
  "Back to Tickets": "Volver a los tickets",
  "No messages yet": "Sin mensajes aún",
  "Write your message...": "Escribe tu mensaje...",
  "Close Ticket": "Cerrar ticket",
  "Ticket is": "El ticket está",
  "Open": "Abierto",
  "In Progress": "En progreso",
  "Waiting on You": "Esperando tu respuesta",
  "Resolved": "Resuelto",
  "Closed": "Cerrado",
  "min": "min",
  "Campaign Approved": "Campaña aprobada",
  "Campaign Rejected": "Campaña rechazada",
  "Campaign Paused": "Campaña pausada",
  "Campaign Reactivated": "Campaña reactivada",
  "Campaign Expired": "Campaña expirada",
  "Campaign Under Review": "Campaña en revisión",
  "campaign_approved": "¡Tu campaña ha sido aprobada y está activa!",
  "campaign_rejected": "Tu campaña fue rechazada. Por favor revisa el motivo.",
  "campaign_paused_admin": "Tu campaña ha sido pausada por un administrador.",
  "campaign_reactivated": "¡Tu campaña ha sido reactivada y está en marcha!",
  "campaign_expired": "Tu campaña ha expirado. Puedes ampliar el presupuesto o crear una nueva campaña.",
  "campaign_pending_review": "Tu campaña está en revisión tras cambios de contenido. Te notificaremos una vez revisada.",
  "Total Cleared": "Total liquidado",
  "Total Pending": "Total pendiente",
  "Average Reward": "Recompensa promedio",
  "Average Spending": "Gasto Promedio",
  "All Types": "Tipo",
  "Referral Reward": "Recompensa por referido",
  "Profile Monetization": "Monetización de perfil",
  "Ad Watch": "Ver anuncio",
  "Referral L1": "Referido N1",
  "Referral L2": "Referido N2",
  "Claim Type": "Tipo de reclamación",
  "Spending Type": "Tipo de Gasto",
  "Transaction ID": "ID de transacción",
  "Transfer Date": "Fecha de transferencia",
  "Reward Details": "Detalles de recompensa",
  "Search TXN ID or campaign": "Buscar ID TXN o campaña",
  "Date": "Fecha",
  "VISU Link campaigns": "Campañas VisuLink",
  "Custom Projects": "Proyectos Personalizados",
  "Search projects...": "Buscar proyectos...",
  "Campaign rejected": "Campaña rechazada",
  "Edit & Resubmit": "Editar y Reenviar",
  "End Date": "Fecha Final",
  "Start Date": "Fecha Inicio",
  "No campaigns yet": "Aún no hay campañas",
  "No start date": "Sin fecha de inicio",
  "Ongoing": "En curso",
  "This campaign has been paused by the admin.": "Esta campaña fue pausada por el admin.",
  "Draft": "Borrador",
  "Rejected": "Rechazada",
  "Vehicle Ad Space": "Espacio Vehicular",
  "Crypto Assets": "Activos Crypto",
  "Earned Rewards": "Recompensas Ganadas",
  "Pending payout": "Pago Pendiente",
  "Accumulated": "Acumulado",
  "In-App Rewards": "Créditos VISU",
  "Use in app": "Uso en la app",
  "Withdrawable monthly": "Puede volverse pagable tras validación y confirmación del socio",
  "Not withdrawable · Use in app": "No retirable · Uso en la app",
  "Search QR codes...": "Buscar códigos QR...",
  "Search generic QR codes...": "Buscar códigos QR genéricos...",
  "Search campaigns...": "Buscar campañas...",
  "Search ad spaces...": "Buscar espacios...",
  "Your personal VISU profile link": "Tu página de perfil compartible",
  "Set up your personal VISU profile link": "Configura tu página VisuLink",
  "Generic": "Genérico",
  "Campaigns": "Campañas",
  "Link": "Enlace",
  "Enter QR Code Description": "Ingrese descripción del código QR",
  "External": "Externo",
  "QR_REWARD_SUCCESS": {
    "TITLE": "¡Recompensa recibida!",
    "AMOUNT_LABEL": "agregado a tu billetera",
    "SITE_LABEL": "Estás yendo a",
    "VISIT": "Visitar sitio",
    "BACK": "Ahora no"
  },
  "QR_PLAIN": {
    "TITLE": "QR Code",
    "SUBTITLE": "Este QR no muestra anuncios",
    "COPY": "Copiar",
    "COPIED": "¡Copiado!",
    "BACK": "Escanear de nuevo"
  },
  "QR_GENERIC_CAP": {
    "TITLE": "Límite diario alcanzado",
    "SUBTITLE": "Descarga la app VISU para ganar más con cualquier código QR y subir tu límite diario.",
    "DOWNLOAD_IOS": "Descargar en App Store",
    "DOWNLOAD_ANDROID": "Descargar en Google Play",
    "CONTINUE_WEB": "Continuar en el navegador"
  },
  "Minimum deposit: $10.00": "Depósito mínimo: $10,00",
  "No transactions found": "Sin transacciones encontradas",
  "Load more": "Cargar más",
  "Exchange Rate": "Tipo de Cambio",
  "Est. VISU": "VISU Estimado",
  "VISU Refunded": "VISU Devuelto",
  "VISU Spent": "VISU Gastado",
  "USD Budget": "Presupuesto USD",
  "Balance After": "Saldo Después",
  "By admin": "Por el administrador",
  "Rate": "Tasa",
  "Reason": "Motivo",
  "pix": {
    "amount_brl": "Monto en BRL",
    "continue": "Continuar",
    "min_deposit": "Depósito mínimo: R$50,00 (~$10 USD)",
    "complete_payment": "Completa tu pago con PIX",
    "key": "Clave PIX",
    "copy": "Copiar",
    "copied": "¡Copiado!",
    "amount_to_pay": "Monto a pagar",
    "to_be_credited": "a acreditar",
    "expired": "Tiempo expirado. Intenta de nuevo.",
    "try_again": "Intentar de nuevo",
    "cpf_warning": "El PIX debe ser enviado desde una cuenta a tu nombre (CPF del titular). Los depósitos de terceros serán rechazados.",
    "manual_process": "La confirmación puede demorar hasta 24 horas (proceso manual). Serás notificado cuando se apruebe el depósito.",
    "already_paid": "Ya realicé el pago",
    "deposit_registered": "¡Depósito registrado! Esperando confirmación.",
    "minutes_remaining": "restantes",
    "payment_expired": "Pago expirado. Inténtalo de nuevo.",
    "waiting_confirmation": "Esperando confirmación",
    "amount_visu": "Cuánto $VISU quieres",
    "deposit_registered_quoted": "R$ {{brl}} registrado. Tras la verificación del pago, se acreditarán aproximadamente {{visu}} $VISU.",
    "err_ambiguous_amount": "Envía solo un monto. Inténtalo de nuevo.",
    "err_amount_precision": "Usa como máximo 2 decimales en el monto en BRL.",
    "err_below_minimum": "Monto por debajo del depósito mínimo.",
    "err_below_minimum_visu": "Por debajo del mínimo. Pide al menos {{visu}} $VISU.",
    "err_missing_amount": "Ingresa un monto para continuar.",
    "err_quote_basis": "No se pudo identificar qué monto escribiste. Inténtalo de nuevo.",
    "err_visu_precision": "Usa como máximo 4 decimales en el monto en $VISU.",
    "estimate_label": "Estimación",
    "min_deposit_visu": "Mínimo R$50,00, aproximadamente {{visu}} $VISU",
    "new_quote": "Obtener nueva cotización",
    "quote_expired": "Cotización expirada",
    "quote_failed": "No se pudo obtener la cotización. Inténtalo de nuevo.",
    "quoting": "Obteniendo cotización...",
    "settings_unavailable": "PIX no está disponible por ahora. Inténtalo de nuevo en unos minutos."
  },
  "Terms of Service": "Términos de Servicio",
  "Cookie Policy": "Política de Cookies",
  "Prefer not to say": "Prefiero no decir",
  "Other": "Otro",
  "Gov. ID": "Doc. Identidad",
  "Government ID": "Documento de Identidad",
  "Individual": "Individual",
  "Business / Company": "Empresa",
  "Government / Tax ID": "Documento / ID Fiscal",
  "Business Tax ID / Registration No.": "ID Fiscal de Empresa / Registro",
  "Use 5–30 characters (letters, numbers, spaces, . - /)": "Use 5–30 caracteres (letras, números, espacios, . - /)",
  "You're past the minimum": "Ya superaste el mínimo",
  "Withdrawals open soon and you'll be notified at launch. Your balance keeps accumulating until then.": "Puede llegar a ser elegible para el pago tras la validación y la confirmación del socio. El retiro general aún no está disponible para todos los usuarios. Tu saldo sigue acumulándose.",
  "Request Withdrawal": "Solicitar Retiro",
  "Withdrawable $VISU": "Saldo $VISU",
  "locked": "bloqueado",
  "Earn": "Ganar",
  "Edit VISU Link": "Editar VisuLink",
  "Edit VisuLink": "Editar VisuLink",
  "New Signups": "Nuevos",
  "New Signup": "Nuevo Registro",
  "Search by name": "Buscar por nombre",
  "No results found": "Sin resultados",
  "Today": "Hoy",
  "7d": "7d",
  "30d": "30d",
  "Apply": "Aplicar",
  "Select Period": "Seleccionar Período",
  "earn_empty_hint": "Escanea o invita para ganar",
  "no_rewards_yet": "Sin recompensas aún",
  "earn_empty_detail": "Comparte tu código QR o escanea campañas para empezar a ganar",
  "NATIONALITY": "Nacionalidad",
  "Select Nationality": "Selecciona la Nacionalidad",
  "Detected": "Detectado",
  "SELECT_COUNTRY_FOR_DOC": "Selecciona tu nacionalidad / país del documento antes de ingresar el Government ID / Tax ID.",
  "GOVID_OPTIONAL_FOR_SAVE": "Se requiere un Government ID / Tax ID para desbloquear la recompensa del perfil.",
  "DOC_ON_FILE": "Documento registrado",
  "CITY_ONLY_YOU": "Solo tú puedes ver tu ciudad. Hazla pública en los ajustes del perfil.",
  "CPF_REQUIRED_PIX": "Para usar PIX, registra tu CPF o CNPJ en tu perfil.",
  "GO_TO_PROFILE": "Ir al Perfil",
  "PIX_CPF_REMINDER": "El PIX debe enviarse desde el CPF/CNPJ registrado:",
  "PENDING_DEPOSIT_EXISTS": "Ya tienes un depósito pendiente. Espera la confirmación.",
  "DAILY_LIMIT_REACHED": "Límite diario de depósitos PIX alcanzado. Intenta mañana.",
  "What do you want to monetize?": "¿Qué quieres monetizar?",
  "Monetize my Vehicle": "Monetizar mi Vehículo",
  "Monetize my Location": "Monetizar mi Local",
  "Monetize my Product": "Monetizar mi Producto",
  "Back to Type Selection": "Volver a selección de tipo",
  "Submit Ad Space": "Enviar Espacio Publicitario",
  "Space Details": "Detalles del Espacio",
  "Enter ad space title": "Ingrese el título del espacio",
  "Exposure Type": "Tipo de Exposición",
  "QR Only": "QR",
  "Print + QR": "Print + QR",
  "Print Only": "Print",
  "Pricing": "Precio",
  "VISU Suggested": "Sugerido",
  "Suggested": "Sugerido",
  "Negotiable": "Negociable",
  "Custom Price": "Precio Personalizado",
  "Availability": "Disponibilidad",
  "Available Now": "Disponible ahora",
  "Available from": "Disponible desde",
  "Dimensions": "Dimensiones",
  "Width (cm)": "Ancho (cm)",
  "Height (cm)": "Alto (cm)",
  "Daily Traffic (estimated)": "Tráfico diario estimado",
  "Additional Info": "Información adicional",
  "Description (optional)": "Descripción (opcional)",
  "Blocked Ad Categories": "Categorías bloqueadas",
  "Accept any ad type": "Aceptar cualquier tipo de anuncio",
  "Type keywords to exclude and press Enter": "Escriba palabras clave para excluir",
  "Location Type": "Tipo de Local",
  "Store": "Tienda",
  "Restaurant": "Restaurante",
  "Bar": "Bar",
  "Totem": "Tótem",
  "Outdoor/Billboard": "Exterior/Valla",
  "Wall": "Pared",
  "Window/Vitrine": "Ventana/Vitrina",
  "Full Address": "Dirección completa",
  "Enter full address": "Ingresa la dirección completa",
  "Indoor": "Interior",
  "Outdoor": "Exterior",
  "Both": "Ambos",
  "Indoor/Outdoor": "Interior/Exterior",
  "Operating Hours": "Horario de atención",
  "e.g. 09:00 - 22:00": "ej: 09:00 - 22:00",
  "Photo - Front": "Foto - Frente",
  "Photo - Interior": "Foto - Interior",
  "Photo - Ad Spot": "Foto - Punto de anuncio",
  "Photo - Extra": "Foto - Extra",
  "Installation by": "Instalación por",
  "VISU Partner": "Socio VISU",
  "Product Type": "Tipo de Producto",
  "Packaging": "Empaque",
  "Box": "Caja",
  "Bag": "Bolsa",
  "Clothing/T-shirt": "Ropa/Camiseta",
  "Label/Sticker": "Etiqueta/Adhesivo",
  "Material": "Material",
  "e.g. Cardboard, PET, Cotton": "ej: Cartón, PET, Algodón",
  "Volume": "Volumen",
  "Average Batch Size (monthly)": "Lote promedio mensual",
  "Min. Quantity per Campaign": "Cant. mínima por campaña",
  "Distribution Region": "Región de distribución",
  "e.g. São Paulo, Brazil": "ej: Buenos Aires, Argentina",
  "Photo - Product": "Foto - Producto",
  "Photo - Ad Area": "Foto - Área del anuncio",
  "Space Type": "Tipo de espacio",
  "Product": "Producto",
  "Effective Price": "Precio efectivo",
  "adSpaceCreated": "Espacio creado con éxito",
  "adSpaceUpdated": "Espacio actualizado con éxito",
  "adSpaceError": "Error al crear el espacio. Intenta nuevamente.",
  "cookie_consent_text": "Usamos cookies y tecnologías similares para funciones esenciales, análisis y anuncios. Tú decides.",
  "cookie_accept_all": "Aceptar todo",
  "cookie_reject": "Rechazar no esenciales",
  "cookie_manage": "Gestionar",
  "cookie_save": "Guardar opciones",
  "cookie_manage_title": "Tus preferencias de privacidad",
  "cookie_cat_essential": "Esencial (siempre activo)",
  "cookie_cat_essential_desc": "Inicio de sesión, seguridad, prevención de fraude y referidos. Obligatorio — no se puede desactivar.",
  "cookie_cat_analytics": "Análisis",
  "cookie_cat_analytics_desc": "Nos ayuda a entender el uso para mejorar VISU.",
  "cookie_cat_advertising": "Publicidad",
  "cookie_cat_advertising_desc": "Anuncios personalizados y medición de anuncios.",
  "cookie_gpc_notice": "Respetando la señal de privacidad de tu navegador — venta/compartición de anuncios desactivada.",
  "cookie_privacy_link": "Privacidad",
  "cookie_cookie_link": "Política de Cookies",
  "Your VisuLink:": "Tu VisuLink:",
  "Icon color": "Color del ícono",
  "Custom icon": "Ícono personalizado",
  "Remove icon": "Eliminar ícono",
  "Icon Color": "Color del Ícono",
  "Color": "Color",
  "Upload": "Subir",
  "Hide": "Ocultar",
  "Show": "Mostrar",
  "Reset to default": "Restablecer",
  "Share VisuLink": "Compartir VisuLink",
  "Copied!": "¡Copiado!",
  "Copy Link": "Copiar Link",
  "Create your own VisuLink": "Crea tu propio VisuLink",
  "Start your VisuLink": "Comienza tu VisuLink",
  "Change": "Cambiar",
  "Change email": "Cambiar correo",
  "New email address": "Nueva dirección de correo",
  "We'll send a confirmation link to the new email.": "Enviaremos un enlace de confirmación al nuevo correo.",
  "Send confirmation link": "Enviar enlace de confirmación",
  "Send Link": "Enviar Link",
  "We sent a confirmation link to": "Enviamos un enlace de confirmación a",
  "Check your inbox.": "Revisa tu bandeja de entrada.",
  "This email is already registered": "Este correo ya está registrado",
  "Email changed successfully": "Correo cambiado con éxito",
  "Link expired or invalid": "Enlace expirado o inválido",
  "Enter your new email": "Ingrese su nuevo correo",
  "confirm_email": {
    "loading": "Confirmando tu correo...",
    "success_title": "Correo cambiado con éxito!",
    "success_subtitle": "Tu correo ha sido actualizado.",
    "error_title": "Enlace expirado o inválido",
    "error_subtitle": "Este enlace de confirmación ya no es válido. Solicita uno nuevo.",
    "back_to_profile": "Volver al perfil",
    "confirm_button": "Confirmar nuevo correo"
  },
  "ticket_banner": {
    "unread": "Tienes una nueva respuesta en tu ticket",
    "open": "Tienes {{ count }} ticket(s) abierto(s)",
    "view": "Ver Ticket",
    "view_all": "Ver Tickets",
    "open_tickets": "Tickets Abiertos"
  },
  "Earn Rewards": "Gana Recompensas",
  "Complete offers and tasks to earn cash": "Completa ofertas y tareas para ganar dinero",
  "All Categories": "Categoría",
  "Highest Payout": "Mayor Valor",
  "Top Pay": "Mayor Valor",
  "Start": "Iniciar",
  "No offers available in your region right now.": "No hay ofertas disponibles en tu región en este momento.",
  "No surveys available in your region right now.": "No hay encuestas disponibles en tu región en este momento.",
  "Offers": "Ofertas",
  "Surveys": "Encuestas",
  "Detected country:": "País detectado:",
  "offer": "oferta",
  "offers": "ofertas",
  "Multi-reward": "Multi-recompensa",
  "Overview": "Resumen",
  "Missions": "Misiones",
  "Mission completed": "Misión completada",
  "Activity": "Actividad",
  "Streak": "Racha",
  "Progress": "Nivel",
  "Getting Started": "Primeros Pasos",
  "Your Progress": "Tu Progreso",
  "View all achievements": "Ver todas las insignias",
  "Activity Feed": "Tu Actividad",
  "No earnings": "Sin ganancias",
  "Invite friends and earn VISU rewards": "Invita amigos y gana recompensas VISU",
  "Keep engaging to earn": "Sigue participando para ganar",
  "Complete your profile": "Completa tu perfil",
  "Get started with VISU": "Empieza con VISU",
  "Earn more rewards": "Gana más recompensas",
  "Invite friends to VISU": "Invita amigos a VISU",
  "Maintain your daily streak": "Mantén tu racha diaria",
  "Complete this achievement": "Completa esta insignia",
  "day": "día",
  "days": "días",
  "No earnings yet. Start scanning to earn!": "Sin ganancias aún. ¡Empieza a escanear!",
  "All steps complete! View your achievements.": "¡Todo completo! Ve tus insignias.",
  "Missions coming soon": "Misiones próximamente",
  "Activity feed coming soon": "Feed de actividad próximamente",
  "Earn More": "Ganar",
  "Upcoming earnings": "Próximas ganancias",
  "Earn now": "Ganar ahora",
  "View all": "Ver todos",
  "Your codes": "Tus códigos",
  "Default QR": "QR predeterminado",
  "Your default QR opens VISU ads. Create custom codes for specific locations": "Tu QR por defecto abre anuncios VISU. Crea códigos para lugares específicos",
  "Details": "Detalles",
  "Download": "Descargar",
  "Create new code": "Crear nuevo código",
  "Your VisuLink": "Tu VisuLink",
  "Set up": "Configurar",
  "visu.to/": "visu.to/",
  "Your personal bio link. Add social media, payment, and custom links in one place": "Tu enlace de biografía personal. Añade redes sociales, pagos y enlaces personalizados en un solo lugar",
  "Invite and earn": "Invita y gana",
  "Your VISU link": "Tu enlace VISU",
  "Share link": "Compartir enlace",
  "Copy link": "Copiar enlace",
  "How it works": "Cómo funciona",
  "Share your link with friends": "Comparte tu enlace con amigos",
  "They scan any VISU QR code": "Escanean cualquier QR de VISU",
  "You both earn VISU rewards": "Ambos ganan recompensas VISU",
  "Your top referrals": "Tus mejores referidos",
  "friends": "amigos",
  "subs": "subs",
  "Most recent": "Más recientes",
  "Top earnings": "Mayores ganancias",
  "Most sub-refs": "Más sub-referidos",
  "Last active": "Actividad reciente",
  "Name (A-Z)": "Nombre (A-Z)",
  "Inactive": "Inactivos",
  "All time": "Todo el tiempo",
  "Last 7 days": "Últimos 7 días",
  "Last 30 days": "Últimos 30 días",
  "Last 90 days": "Últimos 90 días",
  "All status": "Todos los estados",
  "Prizes coming soon": "Premios próximamente",
  "No referrals match these filters": "Ningún referido con estos filtros",
  "Try removing a filter or selecting a different period": "Intenta quitar un filtro o seleccionar otro período",
  "Clear filters": "Limpiar filtros",
  "View wallet": "Ver billetera",
  "today": "hoy",
  "No earnings today": "Sin ganancias hoy",
  "Rewards from scans & referrals. Pending until payday.": "Recompensas de escaneos y referidos. Pendientes hasta el día de pago.",
  "new reward": "nueva recompensa",
  "new rewards": "nuevas recompensas",
  "Total Earned": "Total Ganado",
  "Credited": "Acreditado",
  "tasks completed": "tareas completadas",
  "Tap to explore": "Toca para explorar",
  "Available Providers": "Proveedores Disponibles",
  "Providers": "Proveedores",
  "VISU Tasks": "Tareas VISU",
  "Real World": "Mundo Real",
  "Recent Activity": "Actividad Reciente",
  "View All Missions": "Ver Todas las Misiones",
  "View All Offers": "Ver Todas las Ofertas",
  "Search users or campaigns": "Buscar usuarios o campañas",
  "Users": "Usuarios",
  "No matches": "Sin resultados",
  "QR Codes": "QR Codes",
  "My Codes": "Mis Códigos",
  "Invite": "Invitar",
  "emailVerifyPrompt": {
    "title": "Verifica tu email para recibir recompensas",
    "body": "Enviamos un código de verificación a tu email. Revisa tu bandeja de entrada y verifica para desbloquear tus recompensas.",
    "resend": "Reenviar email de verificación",
    "later": "Lo haré después",
    "sent": "¡Enviado! Redirigiendo…",
    "badge": "Verificar email",
    "modal_notice": "Verifica tu email para reclamar esta recompensa",
    "claim_after": "Reclamar tras verificación",
    "banner": "Verifica tu email para recibir recompensas pendientes.",
    "verify_now": "Verificar ahora",
    "verify": "Verificar"
  },
  "emailVerifyRewards": {
    "success_text": "¡Email verificado! Tus recompensas están siendo procesadas."
  },
  "share_text": "Descubre a @{username} en VISU 👇",
  "share_email_subject": "Descubre a @{username} en VISU",
  "My Plan": "Mi Plan",
  "myPlan": {
    "changePlanError": "No pudimos cambiar tu plan. Inténtalo de nuevo.",
    "pageTitle": "Mi plan",
    "freeSub": "Estás en el plan gratuito",
    "upgradeCta": "Mejorar tu Plan",
    "compareLink": "Comparar todos los planes",
    "allPlans": "Todos los planes",
    "currentPlan": "Plan actual",
    "current": "Actual",
    "upgrade": "Mejorar",
    "downgrade": "Cambiar a plan inferior",
    "manageBilling": "Gestionar Pago",
    "changePlan": "Cambiar plan",
    "nextBilling": "Próximo cobro:",
    "comingSoon": "Próximamente",
    "perMonth": "/mes",
    "perYear": "/año",
    "monthly": "Mensual",
    "annual": "Anual",
    "save20": "Ahorra 20%",
    "billedMonthly": "Cobro mensual",
    "billedYearly": "Cobro anual",
    "saveAnnually": "Ahorra",
    "redirecting": "Redireccionando...",
    "upgradeSuccess": "¡Pago exitoso! Tu plan ha sido actualizado.",
    "upgradeError": "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.",
    "title": "Gestiona tu suscripción",
    "subtitle": "Elige el plan ideal para tus objetivos",
    "freeHint": "Desbloquea todas las funciones con un plan de pago",
    "tabOverview": "Resumen",
    "tabHistory": "Historial",
    "noBillingHistory": "Sin historial de facturación",
    "downgradeToFree": "Cambiar a Free",
    "confirmDowngradeText": "¿Estás seguro? Mantendrás los beneficios de tu plan actual hasta {{date}}.",
    "confirmDowngrade": "Sí, cambiar",
    "keepPlan": "Mantener mi plan",
    "processing": "Procesando...",
    "downgradeSuccess": "Tu suscripción cambiará a Free al final del período actual.",
    "downgradeError": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.",
    "cancelingNotice": "Tu plan cambiará a Free el {{date}}",
    "receipt": "Recibo",
    "viewInvoice": "Ver Factura",
    "cancelSubscription": "Cancelar Plan",
    "cancelConfirmText": "Suscripción activa hasta {{date}}. Luego, plan Free.",
    "keepSubscription": "Mantener Suscripción",
    "resubscribe": "Reactivar",
    "getPlanCta": "Obtener {{plan}}",
    "confirmCancel": "Cancelar Plan",
    "confirmCancellation": "Confirmar Cancelación",
    "statusPaid": "Pagado",
    "statusFailed": "Fallido",
    "statusPending": "Pendiente",
    "statusCanceled": "Cancelado",
    "yearly": "Anual",
    "topTierLine1": "Estás en el plan más alto.",
    "topTierLine2": "No hay nada a lo que mejorar.",
    "visuBalance": "$VISU Ganado, Early Adopter",
    "cancel": "Cancelar",
    "done": "Listo",
    "confirmChange": "Confirmar Cambio",
    "confirmUpgradeChange": "Confirmar Mejora",
    "confirmDowngradeChange": "Confirmar Downgrade",
    "changePlanSuccess": "¡Plan Cambiado!",
    "upgradeSuccessMsg": "Tu plan fue actualizado y la diferencia prorrateada fue cobrada de inmediato.",
    "downgradeSuccessMsg": "Tu plan cambiará al final del período de facturación actual el",
    "upgradeNotice": "Se te cobrará aproximadamente",
    "upgradeNoticeFallback": "Se cobrará un monto prorrateado de inmediato.",
    "downgradeNotice": "El plan cambia al final del período de facturación el",
    "upgradeSummary": "Upgrade inmediato. Cobro proporcional.",
    "downgradeSummary": "Cambia a {{plan}} el {{date}}. Acceso mantenido.",
    "yourPlan": "Tu plan",
    "nextRenewal": "Próxima renovación",
    "popular": "Popular",
    "included": "Incluido",
    "billingHistory": "Historial de facturación",
    "noBilling": "No hay facturación aún.",
    "date": "Fecha",
    "plan": "Plan",
    "amount": "Monto",
    "status": "Estado",
    "invoice": "Factura",
    "eyebrow": "Facturacion",
    "retry": "Reintentar",
    "entries": "registros",
    "compareSub": "Elige el plan que encaja con tu uso de VISU.",
    "billingInterval": "Periodo de facturacion",
    "loadErrorTitle": "No se pudo cargar tu plan",
    "loadErrorDesc": "Revisa tu conexion e intentalo de nuevo.",
    "billingErrorTitle": "No se pudo cargar el historial de facturacion",
    "noBillingDesc": "Las facturas apareceran aqui tras el primer pago.",
    "previousPage": "Pagina anterior",
    "nextPage": "Pagina siguiente",
    "statusActive": "Activo",
    "statusInactive": "Inactivo",
    "statusTrialing": "Prueba",
    "statusPastDue": "Vencido"
  },
  "partner": {
    "title": "Socio",
    "hero.title": "Crece con VISU",
    "hero.subtitle": "Usa VISU en tu negocio, ayuda a otros negocios a comenzar, o ambas cosas al mismo tiempo.",
    "sec1.title": "Usar VISU en mi negocio",
    "sec1.copy": "Coloca un QR en tu negocio, los clientes escanean, recolectas reseñas, fidelizas, registras escaneos y monetizas interacciones.",
    "sec1.step1": "Tu código QR ya está en tu cuenta, imprímelo y colócalo en el mostrador, vitrina o mesa.",
    "sec1.step2": "Los clientes escanean → ven tu página de negocio, dejan reseñas, se unen al programa de fidelidad.",
    "sec1.step3": "Cada escaneo es rastreado, ves todo en la app.",
    "sec1.step4": "Tu VisuLink (visu.to/username) también puede compartirse como QR de perfil público.",
    "sec1.cta1": "Crear mi código QR",
    "sec1.cta2": "Compartir mi VisuLink",
    "sec2.title": "Ganar activando negocios locales",
    "sec2.copy": "No necesitas tener un negocio para ganar con VISU. Visita negocios locales, muéstrales lo que hace VISU, ayúdalos a comenzar y desbloquea recompensas por los lugares que actives.",
    "sec2.cta": "Ver cómo funciona",
    "explainer.title": "Cómo funciona",
    "exp.step1.title": "Encuentra el negocio",
    "exp.step1.copy": "El 90% de los negocios locales no usan códigos QR dinámicos. Restaurantes, salones, tiendas, food trucks, todas son oportunidades.",
    "exp.step2.title": "Muestra VISU",
    "exp.step2.copy": "Usa tu propio teléfono para demostrar. Muestra el escaneo, la página del negocio, reseñas, fidelidad, participación. Solo necesitas tu teléfono.",
    "exp.step3.title": "Crea la invitación del lugar en la app",
    "exp.step3.copy": "Abre Discover Local y crea una invitación para ese lugar. VISU genera un enlace y QR únicos de esa prospección, y el registro del dueño queda vinculado a tu misión.",
    "exp.step4.title": "Cobra por la instalación",
    "exp.step4.copy": "Tú defines el precio de tu ayuda. Después de la invitación, ayuda al dueño a activar el lugar, instalar el QR y configurar su presencia. La tarifa de instalación es tuya, VISU no toma ninguna comisión.",
    "exp.step5.title": "Gana, Capa 1",
    "exp.step5.copy": "Como socio que activó ese lugar, sigues recompensas elegibles según las reglas del programa de socios.",
    "exp.step6.title": "Gana, Capa 2",
    "exp.step6.copy": "El negocio tendrá su propia cuenta y códigos QR. Los clientes que traiga a la plataforma también pueden generar recompensas elegibles para ti, según las reglas del programa.",
    "summary.line1": "Tú instalas → ganas al instante (tarifa de instalación)",
    "summary.line2": "El negocio usa VISU → recompensas elegibles de socio",
    "summary.line3": "Sus clientes se unen → recompensas elegibles de red",
    "summary.line4": "Todo es automático en la plataforma.",
    "cta.prospect": "Prospectar un lugar",
    "microcopy": "Puedes usar VISU en tu propio negocio y activar otros negocios al mismo tiempo.",
    "bottom.prospects": "Ver mis prospecciones",
    "dash.title": "Mis prospecciones",
    "dash.subtitle": "Sigue los lugares que invitaste a VISU.",
    "dash.count.total": "Total",
    "dash.count.active": "En curso",
    "dash.count.done": "Completadas",
    "dash.count.closed": "Cerradas",
    "dash.filter.all": "Todas",
    "dash.filter.active": "En curso",
    "dash.filter.done": "Completadas",
    "dash.filter.closed": "Cerradas",
    "dash.empty": "No hay misiones en este filtro.",
    "dash.error": "No pudimos cargar tus misiones.",
    "dash.retry": "Reintentar",
    "dash.cta.new": "Prospectar un nuevo lugar",
    "dash.guide_link": "¿Cómo funciona?"
  },
  "Saving...": "Guardando...",
  "Still saving...": "Aún guardando...",
  "Not active": "No activo",
  "Activate space": "Activar espacio",
  "Activating...": "Activando...",
  "Saved ✓": "Guardado ✓",
  "Failed ✗": "Falló ✗",
  "sidebar": {
    "new_badge": "NUEVO"
  },
  "dashboard": {
    "loading": "Cargando…",
    "overview": {
      "eyebrow": "Panel",
      "title": "Tu centro de control",
      "subtitle": "Gestiona tus campañas, billetera, enlaces e información, todo en un mismo lugar.",
      "current_plan": "Plan actual",
      "upgrade_soon": "Mejorar, pronto",
      "upgrade_to_agency": "Mejorar a Agencia",
      "modules_title": "Módulos",
      "modules_sub": "Herramientas disponibles en tu plan. Los módulos bloqueados se desbloquearán al mejorar.",
      "available": "Disponible",
      "upgrade_unlock": "Mejora para desbloquear",
      "stat_wallet": "Saldo de billetera",
      "stat_rewards": "Recompensas disponibles",
      "stat_active_campaigns": "Campañas activas",
      "stat_earnings": "Ingresos totales",
      "stat_wallet_sub": "Sumando todas tus carteras",
      "stat_rewards_sub": "Puede volverse pagable tras validación y confirmación del socio",
      "stat_campaigns_sub": "Activas ahora mismo",
      "stat_earnings_sub": "Desde el inicio, antes de retiros",
      "retry": "Reintentar",
      "stats_error": "No se pudieron cargar tus números",
      "stats_error_hint": "Algunos números pueden estar desactualizados.",
      "cap_upto": "Hasta {{value}}",
      "cap_unlimited": "Ilimitado",
      "compare_plans": "Comparar planes",
      "plan_status": {
        "active": "Activo",
        "trialing": "En prueba",
        "past_due": "Pago pendiente",
        "incomplete": "Incompleto",
        "canceled": "Cancelado",
        "inactive": "Inactivo"
      }
    },
    "modules": {
      "campaigns_desc": "Lanza y supervisa tus campañas.",
      "qr_desc": "Crea y gestiona tus códigos QR.",
      "spaces_desc": "Registra y gestiona tus espacios publicitarios.",
      "push_ads_desc": "Llega a los usuarios con notificaciones push segmentadas.",
      "visulinks_desc": "Comparte y monetiza enlaces inteligentes.",
      "wallet_desc": "Saldo, transacciones y retiros.",
      "analytics_desc": "Datos sobre tu audiencia y rendimiento.",
      "referrals_desc": "Invita y gana recompensas.",
      "achievements_desc": "Tarjetas coleccionables y bonos en VISU."
    },
    "achievements": {
      "title": "Logros",
      "eyebrow": "Temporada 1",
      "subtitle_count": "{{n}} de {{total}} misiones completadas",
      "kpi_missions": "Misiones completadas",
      "kpi_missions_sub": "Catálogo de la Temporada 1",
      "kpi_cards": "Cartas desbloqueadas",
      "kpi_cards_sub": "Completa una rareza para desbloquear su carta",
      "kpi_earned": "Recompensas ganadas",
      "kpi_earned_credits": "VISU Credits",
      "roadmap": "Las misiones de Socios y Comunidad aún no están disponibles. Misiones y Bóveda ya están activas.",
      "subtitle": "Completa misiones, gana recompensas, mejora tu perfil",
      "streak": "días seguidos",
      "tabs": {
        "missions": "Misiones",
        "vault": "Bóveda"
      },
      "loading": "Cargando logros…",
      "error": "No se pudieron cargar los logros",
      "empty_missions": "No hay misiones disponibles ahora",
      "empty_vault": "La bóveda aún está vacía, sigue jugando",
      "rarity": {
        "common": "Común",
        "rare": "Raro",
        "epic": "Épico",
        "legendary": "Legendario"
      },
      "reward": {
        "currency": "monedas",
        "multiplier": "× boost"
      },
      "claim": "Reclamar",
      "claiming": "Reclamando",
      "claimed": "Reclamado",
      "retry": "Intentar de nuevo",
      "empty": "Sin logros en esta categoría",
      "completed": "Completado",
      "earned_visu": "Ganado",
      "missions": "Misiones",
      "vault": "Bóveda"
    },
    "wallet": {
      "eyebrow": "Billetera",
      "coming_soon": "No disponible",
      "buy_title": "Comprar $VISU",
      "buy_subtitle": "Recarga tu billetera con cripto y recibe $VISU al instante.",
      "buy_crypto_tab": "Cripto",
      "buy_pix_tab": "PIX",
      "buy_amount_label": "Monto",
      "buy_coin_label": "Moneda de pago",
      "buy_min_amount": "Mínimo $10 USD",
      "buy_you_pay": "Tú pagas",
      "buy_you_get": "Tú recibes",
      "buy_submit": "Crear pago",
      "buy_processing": "Creando",
      "buy_success": "Pago creado, envía el monto exacto a la dirección de abajo",
      "buy_pay_amount": "Monto a enviar",
      "buy_price": "Equivalente en USD",
      "buy_pay_address": "Envía a esta dirección",
      "buy_copy": "Copiar",
      "buy_copied": "Copiado",
      "buy_expires": "Expira el",
      "buy_tx_id": "ID del pago",
      "buy_note": "Envía exactamente el monto mostrado. Tras la confirmación en la blockchain, tus $VISU se acreditarán automáticamente.",
      "buy_new": "Nuevo pago",
      "view_transactions": "Ver transacciones",
      "buy_pix_soon_title": "Depósito PIX próximamente",
      "buy_pix_soon_sub": "Estamos finalizando el flujo de PIX. Por ahora, usa cripto para recargar.",
      "send_title": "Enviar $VISU",
      "send_subtitle": "Transfiere $VISU a otra billetera o usuario VISU.",
      "send_soon_sub": "Las transferencias internas y los envíos externos aún no están disponibles. Tu $VISU permanece en tu saldo.",
      "send_step_1": "Elige un usuario VISU o una dirección de billetera.",
      "send_step_2": "Ingresa el monto y revisa los detalles.",
      "send_step_3": "Confirma. La transferencia aparece en tus transacciones.",
      "withdraw_title": "Retirar",
      "withdraw_subtitle": "Puede volverse pagable tras validación y confirmación del socio",
      "withdraw_soon_sub": "Recompensa monetaria de actividades elegibles, hoy principalmente ofertas de socios. Puede llegar a ser elegible para el pago tras la validación y la confirmación del socio. El retiro general aún no está disponible para todos los usuarios.",
      "withdraw_step_1": "Las actividades elegibles, hoy principalmente ofertas de socios, suman a tus recompensas ganadas.",
      "withdraw_step_2": "Cada recompensa pasa por validación y confirmación del socio.",
      "withdraw_step_3": "Cuando el retiro se habilite para tu cuenta, solicitas el pago aquí.",
      "spend_cta_title": "¿Quieres gastar tus VISU Credits?",
      "spend_cta_sub": "Invita a un lugar cerca de ti y ayúdalo a llegar a VISU.",
      "spend_cta_btn": "Invitar a un lugar",
      "back_to_wallet": "Volver a la billetera",
      "title": "Tus saldos",
      "subtitle": "Todas tus monedas, transacciones y retiros en un solo lugar.",
      "total_balance": "Saldo total",
      "buy": "Comprar",
      "send": "Enviar",
      "withdraw": "Retirar",
      "withdraw_locked": "Retiros aún no disponibles.",
      "transactions": "Transacciones",
      "balances": "Saldos",
      "rewards": "Recompensas",
      "earned_rewards": "Recompensas ganadas",
      "monthly_payout": "$VISU acumulado",
      "inapp_rewards": "VISU Credits",
      "inapp_tag": "En la app",
      "non_withdrawable": "Usar en la app",
      "recent_tx": "Transacciones recientes",
      "see_all": "Ver todas",
      "no_tx": "Aún no hay transacciones.",
      "empty": "Aún no hay billeteras.",
      "tx_sub": "Historial completo de depósitos, retiros, transferencias y recompensas.",
      "search_tx": "Buscar transacciones…",
      "type_all": "Todos los tipos",
      "type_deposit": "Depósito",
      "type_withdraw": "Retiro",
      "type_transfer": "Transferencia",
      "type_reward": "Recompensa",
      "status_all": "Todos los estados",
      "status_pending": "Pendiente",
      "status_clear": "Completada",
      "status_rejected": "Rechazada",
      "status_failed": "Fallida",
      "status_expired": "Expirada",
      "dir_all": "Todas direcciones",
      "dir_in": "Entrada",
      "dir_out": "Salida",
      "clear": "Limpiar",
      "col_title": "Título",
      "col_amount": "Monto",
      "col_status": "Estado",
      "col_date": "Fecha",
      "showing": "Mostrando",
      "of": "de",
      "prev": "Anterior",
      "next": "Siguiente",
      "amount_unavailable": "No disponible",
      "buy_failed": "No se pudo completar la compra. Inténtalo de nuevo.",
      "empty_sub": "Compra $VISU para empezar a usar tu cartera.",
      "how_it_works": "Cómo funciona",
      "load_error": "No se pudo cargar tu cartera",
      "load_error_sub": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
      "meanwhile": "Mientras tanto, puedes comprar $VISU y revisar tus transacciones.",
      "no_tx_filtered": "Ninguna transacción coincide con estos filtros.",
      "no_tx_sub": "Tus movimientos aparecerán aquí.",
      "retry": "Reintentar",
      "total_hint": "Sumando todas tus carteras",
      "tx_error": "No se pudieron cargar las transacciones"
    },
    "upgrade": {
      "default_desc": "Esta función no está disponible en tu plan actual. Mejora para desbloquearla.",
      "required_plan": "Requiere",
      "cta": "Ver planes"
    },
    "expand": "Expandir",
    "collapse": "Contraer",
    "soon": "Pronto",
    "light_mode": "Modo claro",
    "dark_mode": "Modo oscuro",
    "back_to_app": "Volver a la App",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "plan_suffix": "plan",
    "notifications": "Notificaciones",
    "profile": "Perfil",
    "settings": {
      "title": "Configuración",
      "subtitle": "Administra tus preferencias, notificaciones y cuenta",
      "saving": "Guardando",
      "saved": "Guardado",
      "loading": "Cargando…",
      "tabs": {
        "notifications": "Notificaciones",
        "preferences": "Preferencias",
        "account": "Cuenta"
      },
      "notif": {
        "campaign": {
          "label": "Notificaciones de campañas",
          "desc": "Recibe notificaciones cuando tus campañas tengan actividad"
        },
        "rewards": {
          "label": "Notificaciones de recompensas",
          "desc": "Recibe alertas cuando ganes o recibas recompensas"
        },
        "push": {
          "label": "Notificaciones push",
          "desc": "Recibe alertas en tiempo real en la app"
        },
        "engagement": {
          "label": "Notificaciones de participación",
          "desc": "Recibe actualizaciones sobre visitas e interacciones en tu perfil"
        },
        "section_title": "Notificaciones",
        "section_desc": "Elige sobre qué te avisa VISU."
      },
      "pref": {
        "language": "Idioma",
        "currency": "Moneda",
        "public_profile": "Perfil público",
        "public_profile_desc": "Permite que tu VisuLink sea descubierto públicamente",
        "section_title": "Preferencias",
        "section_desc": "Idioma, moneda y visibilidad del perfil.",
        "language_desc": "Se aplica en toda la app al instante.",
        "currency_desc": "Se usa para mostrar precios y saldos."
      },
      "account": {
        "email": "Correo",
        "username": "Usuario",
        "privacy_choices": "Tus Opciones de Privacidad",
        "change_password": "Cambiar contraseña",
        "logout": "Cerrar sesión",
        "section_title": "Datos de la cuenta",
        "section_desc": "Cómo inicias sesión y cómo te encuentran.",
        "unverified_note": "Confirma tu email para desbloquear recompensas.",
        "managed_since": "Gestionada desde",
        "security_title": "Seguridad y privacidad",
        "security_desc": "Gestiona tu contraseña y tus opciones de datos.",
        "danger_title": "Zona de riesgo",
        "danger_desc": "Las acciones de aquí cierran tu sesión actual.",
        "logout_desc": "Cerrar sesión en VISU en este dispositivo.",
        "keep": "Mantener"
      },
      "email_prefs": {
        "title": "Notificaciones por correo",
        "subtitle": "Elige qué correos no esenciales quieres recibir. Todos vienen activados por defecto.",
        "master": "Notificaciones por correo",
        "follower": {
          "title": "Nuevos seguidores",
          "description": "Alguien empezó a seguirte"
        },
        "newsletter": {
          "title": "Novedades VISU",
          "description": "Lo nuevo de la plataforma y consejos de uso"
        },
        "sponsored": {
          "title": "Socios y ofertas",
          "description": "Ofertas de socios y oportunidades patrocinadas"
        },
        "unsubscribe_all": "Cancelar todos los correos no esenciales",
        "transactional_note": "Los correos transaccionales, como contraseña y facturación, se seguirán enviando.",
        "error": "No se pudieron actualizar las preferencias de correo. Inténtalo de nuevo.",
        "recommendations": {
          "title": "Sugerencias para ti",
          "description": "Perfiles, canchas y contenidos que encajan contigo"
        }
      },
      "eyebrow": "Cuenta",
      "retry": "Reintentar",
      "save_error": "No se pudo guardar ese cambio. Inténtalo de nuevo.",
      "load_error_title": "No se pudieron cargar tus ajustes",
      "load_error_desc": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo."
    },
    "language": "Idioma",
    "qr": {
      "subtitle_counts": "{{visu}} QRs VISU · {{external}} QRs externos",
      "title": "Mis Códigos QR",
      "subtitle": "Gestiona tus códigos QR personales y genéricos",
      "create": "Crear Código QR",
      "visu_tab": "VISU QRs",
      "generic_tab": "Genéricos",
      "scans": "escaneos",
      "empty": "Sin códigos QR todavía",
      "empty_generic": "Sin Códigos QR Genéricos todavía",
      "delete_confirm": "¿Eliminar este Código QR?",
      "create_visu_title": "Crear Código QR VISU",
      "create_generic_title": "Crear Código QR Genérico",
      "edit_visu_title": "Editar Código QR VISU",
      "edit_generic_title": "Editar Código QR Genérico",
      "field_name": "Nombre",
      "field_description": "Descripción",
      "cancel": "Cancelar",
      "save": "Guardar",
      "external_tab": "QR Externos",
      "chip_visu": "VISU",
      "chip_external": "Externo",
      "quota": "{{used}} de {{cap}} códigos QR usados",
      "quota_unlimited": "{{used}} códigos QR",
      "at_cap_hint": "Has alcanzado el límite de QR de tu plan. Mejora tu plan para más.",
      "menu_visu_title": "Código QR VISU",
      "menu_visu_desc": "Código QR rastreable VISU",
      "menu_external_title": "Código QR Externo",
      "menu_external_desc": "Código QR de empresa externa",
      "empty_body": "Crea tu primer código QR para empezar.",
      "empty_cta": "Crear Código QR",
      "delete_title": "¿Eliminar Código QR?",
      "delete_body": "\"{{name}}\" se eliminará permanentemente.",
      "delete_yes": "Eliminar",
      "custom_delete_title": "¿Eliminar este QR dinámico para siempre?",
      "custom_delete_body": "<b>{{url}}</b> dejará de funcionar permanentemente, incluso en los QR ya impresos. No se puede deshacer.<br><br>Si solo quieres apagarlo un tiempo, usa <b>Pausar</b>.<br><br>Para confirmar, escribe el código <b>{{code}}</b>:",
      "custom_delete_yes": "Eliminar para siempre",
      "custom_delete_mismatch": "El código no coincide.",
      "search_placeholder": "Buscar códigos QR...",
      "per_page_all": "Todos",
      "list_empty": "No se encontraron códigos QR",
      "delete_tooltip": "Eliminar",
      "pag_of": "de",
      "status_approved": "Aprobado",
      "status_declined": "Rechazado",
      "status_pending": "Pendiente",
      "status_active": "Activo",
      "error_title": "Error",
      "error_reorder": "No se pudo guardar el orden.",
      "error_delete": "No se pudo eliminar.",
      "error_export": "No se pudo exportar el código QR.",
      "error_update": "No se pudo actualizar.",
      "ph_name": "mi-codigo-qr",
      "ph_optional": "Opcional",
      "validation_name": "Solo letras, números, guiones y guiones bajos",
      "field_company_name": "Nombre de la empresa / QR",
      "field_qr_key": "Clave del Código QR",
      "ph_company": "Ej: Mi Empresa",
      "ph_short_desc": "Descripción breve",
      "ph_qr_key": "Ej: ABC123",
      "section_files": "Archivos",
      "upload_logo": "Logo de la empresa",
      "upload_proof": "Prueba de propiedad",
      "upload_photo": "Foto del código QR físico",
      "submit_review": "Enviar para revisión",
      "stat_scans": "Escaneos",
      "stat_revenue": "Ingresos",
      "stat_status": "Estado",
      "link_label": "Enlace del Código QR",
      "edit_details": "Editar detalles",
      "detail_empty": "Selecciona un código QR para ver los detalles",
      "field_url": "URL de destino",
      "validation_url": "URL no válida",
      "thumb_front": "Miniatura frontal",
      "thumb_back": "Miniatura trasera",
      "choose": "Elegir",
      "share": "Compartir",
      "download": "Descargar",
      "view_insights": "Ver Estadísticas",
      "field_title": "Título",
      "delete_btn": "Eliminar Código QR",
      "success_title": "Éxito",
      "success_review": "Código QR enviado para revisión.",
      "error_create": "No se pudo crear el código QR.",
      "error_save": "No se pudo guardar.",
      "visulink_title": "VisuLink",
      "visulink_badge": "LINK",
      "visulink_subtitle": "QR de tu perfil público",
      "visulink_link_label": "Enlace del Perfil",
      "eyebrow": "QR Codes",
      "empty_title": "Aún no hay QR Codes",
      "kpi_visu": "QR Codes VISU",
      "kpi_visu_sub": "Escaneos con recompensa",
      "kpi_external": "QR Codes externos",
      "kpi_external_sub": "Apuntan a tus enlaces",
      "kpi_visulink_scans": "Escaneos de VisuLink",
      "kpi_quota": "Uso del plan",
      "kpi_quota_unlimited_sub": "Sin límite en tu plan",
      "col_name": "Nombre",
      "col_created": "Creado",
      "col_actions": "Acciones",
      "col_reorder": "Reordenar",
      "search_clear": "Limpiar búsqueda",
      "per_page_label": "Por página",
      "pag_prev": "Página anterior",
      "pag_next": "Página siguiente",
      "retry": "Reintentar",
      "error_load_title": "No se pudieron cargar tus QR Codes",
      "error_load_body": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
      "no_results_title": "No se encontraron QR Codes",
      "no_results_body": "Prueba con otro término de búsqueda.",
      "close": "Cerrar",
      "copy_link": "Copiar enlace",
      "created_on": "Creado el",
      "link_missing": "Este QR code aún no tiene enlace.",
      "detail_empty_body": "Elige uno de la lista para ver escaneos, ingresos y opciones para compartir.",
      "upload_hint": "PNG, JPG o WEBP, hasta 5 MB cada uno.",
      "upload_type_error": "Formato no admitido. Usa PNG, JPG o WEBP.",
      "upload_size_error": "El archivo es muy grande. El máximo es 5 MB.",
      "upload_read_error": "No se pudo leer el archivo. Prueba con otro."
    },
    "local": {
      "intro_title": "Tu local físico",
      "intro_sub": "Dirección, horarios y activaciones. Aparece en tu perfil /username cuando está activado.",
      "preview": "Vista previa",
      "preview_empty": "Completa el formulario para previsualizar la pestaña Local.",
      "load_error": "No pudimos cargar tu pagina Local",
      "load_error_hint": "La solicitud no paso. Revisa tu conexion e intenta de nuevo.",
      "greview": {
        "title": "Reseñas en Google",
        "sub": "Tus clientes abren el formulario de reseña de Google de tu lugar con un toque o un escaneo.",
        "link_label": "Enlace de reseña",
        "copy": "Copiar",
        "open": "Abrir",
        "copied": "Copiado",
        "copy_failed": "No se pudo copiar. Selecciona el enlace y cópialo manualmente.",
        "qr_label": "QR dinámico",
        "qr_alt": "Código QR que abre el formulario de reseña de Google",
        "qr_dynamic_hint": "Este QR abre tu formulario de reseña en Google. Si tu lugar cambia, puedes actualizar el destino sin reimprimir.",
        "qr_not_linked": "Este QR ya está en Mis Códigos QR y abre este enlace de reseña.",
        "qr_paused": "Este QR está pausado en Mis Códigos QR. Actívalo allí antes de imprimir.",
        "see_my_qr": "Abrir Mis Códigos QR",
        "create": "Crear QR dinámico",
        "create_hint": "El QR dinámico usa un enlace visu.to, así que puedes corregir el destino después sin reimprimir. Cuenta en el límite de QR dinámicos de tu plan.",
        "test_before_print": "Escanéalo con tu teléfono y comprueba que abre el lugar correcto antes de imprimir.",
        "working": "Procesando...",
        "update": "Actualizar QR",
        "update_prompt": "Tu establecimiento cambió. Este QR todavía abre la reseña del lugar anterior. Actualízalo para que apunte al actual; el código impreso sigue funcionando.",
        "repick": "Elegir establecimiento",
        "repick_hint": "En el campo Dirección de arriba, busca el nombre de tu negocio, elígelo en las sugerencias de Google y guarda. Después de guardar el nuevo establecimiento, actualiza el QR para usar el nuevo destino.",
        "not_establishment": "Esto parece una dirección de calle, no un negocio en Google Maps. Las reseñas solo funcionan para un negocio registrado. Si tu negocio está en Google Maps, elígelo por su nombre.",
        "retry": "Intentar de nuevo",
        "upgrade": "Ver planes",
        "qr_title": "Reseña en Google · {{name}}",
        "status": {
          "missing": "Tu Local todavía no está vinculado a un establecimiento de Google, así que no hay enlace de reseña.",
          "synthetic": "Tu dirección vino de una búsqueda por código postal, no de Google, así que no hay enlace de reseña.",
          "stale": "Google ya no reconoce el lugar guardado. Elige tu establecimiento de nuevo para tener un enlace de reseña que funcione.",
          "invalid": "El lugar guardado no es un lugar válido de Google. Elige tu establecimiento de nuevo para tener un enlace de reseña que funcione.",
          "unverified": "No pudimos confirmar este lugar con Google ahora. El enlace puede funcionar: pruébalo antes de imprimir."
        },
        "err": {
          "plan_limit": "Alcanzaste el límite de QR dinámicos de tu plan. Mejora tu plan para crear este QR.",
          "plan_limit_count": "Tu plan incluye {{limit}} códigos QR dinámicos y estás usando {{current}}. Mejora tu plan para crear este QR.",
          "plan_limit_hint": "Los QR dinámicos que ya tienes siguen funcionando. También puedes eliminar uno en Mis Códigos QR para liberar espacio.",
          "daily_limit": "Creaste muchos QR dinámicos hoy. Inténtalo de nuevo mañana.",
          "locked": "Este QR está por encima del límite de tu plan actual. Sigue funcionando tal como está impreso; mejora tu plan para cambiar el destino.",
          "unavailable": "Este Local todavía no tiene un enlace de reseña válido. Elige tu establecimiento de nuevo y guarda.",
          "not_found": "No encontramos este Local. Guárdalo primero e inténtalo de nuevo.",
          "network": "La solicitud no pasó. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
          "generic": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo."
        },
        "done": {
          "created": "QR dinámico creado. Descárgalo y pruébalo antes de imprimir.",
          "updated": "QR actualizado. El código impreso sigue funcionando y ahora abre el lugar actual.",
          "same": "Tu QR ya abre el lugar actual.",
          "existing": "Ya tienes un QR en Mis Códigos QR que abre este enlace de reseña."
        }
      }
    },
    "feed": {
      "title": "Feed",
      "sub": "Posts y promociones aparecen en la pestaña Feed de tu perfil público. Úsalo para impulsar acción, no lifestyle.",
      "filter": {
        "all": "Todos"
      },
      "show_drafts": "Mostrar borradores",
      "no_match": "Ningún post coincide con los filtros actuales."
    },
    "visulinks": {
      "title": "VisuLink",
      "subtitle": "Tus enlaces de perfil público, código QR y área de compartir",
      "new": "Nuevo VisuLink",
      "tabs": {
        "info": "Info",
        "links": "Enlaces",
        "local": "Local",
        "feed": "Feed",
        "appearance": "Apariencia",
        "bio": "Bio",
        "branding": "Marca",
        "aria": "Secciones del VisuLink"
      },
      "appearance": {
        "theme": "Tema",
        "theme_hint": "Personaliza colores, forma de botón y alineación de enlaces.",
        "bio": "Bio",
        "bio_hint": "Descripción corta mostrada en tu perfil público.",
        "preview": "Vista previa en vivo",
        "save": "Guardar cambios",
        "saving": "Guardando",
        "saved": "Guardado",
        "error": "Error al guardar",
        "discard": "Descartar",
        "presets": "Temas",
        "more": "Más",
        "less": "Menos",
        "more_themes": "Mostrar más temas",
        "less_themes": "Mostrar menos temas",
        "unsaved_hint": "Tienes cambios sin guardar"
      },
      "branding": {
        "title": "Marca",
        "desc": "Controla cómo aparece la marca VISU en tu perfil público",
        "locked": "Los controles de marca están disponibles en Starter y superiores",
        "upgrade": "Actualizar",
        "v_logo": "Mostrar logo VISU",
        "v_logo_desc": "Muestra la marca de agua VISU en tu perfil público",
        "footer_cta": "Mostrar CTA en el pie",
        "footer_cta_desc": "Muestra la llamada 'Powered by VISU' en el pie de página",
        "premium_badge": "Mostrar insignia premium",
        "premium_badge_desc": "Muestra la insignia premium en tu perfil",
        "section_brand": "Marca VISU en tu página",
        "plan_free": "Plan actual · Free",
        "plan_upgrade_hint": "Actualiza a Starter o Pro para personalizar tu marca"
      },
      "info": {
        "username": "Usuario",
        "first_name": "Nombre",
        "last_name": "Apellido",
        "email": "Email",
        "phone": "Teléfono",
        "birthday": "Cumpleaños",
        "document": "Documento",
        "country": "País",
        "city": "Ciudad",
        "email_locked": "Para cambiar tu correo, usa la app",
        "section_label": "Datos del perfil",
        "section_hint": "Datos de la cuenta que aparecen en tu pagina.",
        "change_email": "Cambiar correo"
      },
      "bio": {
        "bio": "Bio",
        "placeholder": "Cuenta a los visitantes quién eres…",
        "share_url": "URL para compartir",
        "settings": "Configuración",
        "public_profile": "Visibilidad del perfil",
        "public_profile_desc": "Permitir que tu VisuLink sea descubierto",
        "monetization": "Monetización",
        "monetization_desc": "Mostrar anuncios patrocinados",
        "theme": "Personalizar tema",
        "bg_color": "Fondo",
        "accent_color": "Acento",
        "button_bg": "Fondo del botón",
        "text_color": "Color del texto del botón",
        "description_color": "Color de la descripción",
        "button_style": "Estilo de botón",
        "style_rounded": "Redondeado",
        "style_pill": "Cápsula",
        "style_square": "Cuadrado",
        "text_align": "Alineación",
        "preview": "Vista previa",
        "save": "Guardar tema",
        "saving": "Guardando",
        "saved": "Guardado",
        "discard": "Descartar"
      },
      "stats": {
        "views": "Vistas",
        "clicks": "Clics",
        "scans": "Escaneos"
      },
      "links": {
        "empty": "Aún no hay enlaces, añade el primero",
        "social_label": "Iconos Sociales",
        "social_desc": "Mostrados como iconos",
        "custom_label": "Enlaces",
        "custom_desc": "Mostrados como tarjetas",
        "empty_social": "Arrastra enlaces aquí para mostrarlos como iconos",
        "empty_custom": "Aún no hay enlaces personalizados",
        "field_title": "Título del Enlace",
        "field_url": "URL",
        "update": "Actualizar",
        "delete": "Eliminar",
        "add": "Agregar Enlace",
        "confirm_delete": "¿Eliminar este enlace?",
        "coming_soon": "Próximamente",
        "color": "Color del icono",
        "reset_color": "Quitar color",
        "upload_icon": "Subir icono personalizado",
        "remove_icon": "Quitar icono personalizado",
        "hide_icon": "Ocultar icono",
        "icon_mode_label": "Ícono",
        "icon_mode_auto": "Automático",
        "icon_mode_app": "Ícono de la app",
        "icon_mode_emoji": "Emoji del título",
        "icon_mode_image": "Imagen",
        "icon_mode_none": "Ninguno",
        "icon_mode_image_hint": "Para usar tu propia imagen, súbela con el botón de la cámara de arriba.",
        "icon_emoji_other": "O cualquier otro emoji",
        "icon_emoji_placeholder": "Escribe o pega un emoji",
        "icon_mode_image_after_create": "Para usar tu propia imagen, crea el enlace y súbela desde el panel de edición.",
        "show_icon": "Mostrar icono",
        "pick_color_title": "Elegir color del icono",
        "pick_color_confirm": "Aplicar",
        "pick_color_cancel": "Cancelar",
        "pick_color_reset": "Resetear",
        "create": {
          "title": "Crear Enlace",
          "select_platform": "Selecciona la plataforma (opcional)",
          "submit": "Crear Enlace"
        },
        "zone_full": "Esta lista ya tiene el maximo de {{limit}} enlaces de tu plan. Quita uno antes de mover otro aqui.",
        "confirm_delete_text": "Este enlace se quita de tu pagina. No se puede deshacer.",
        "enabled": "Mostrar este enlace",
        "reorder": "Arrastra para reordenar",
        "swap_zones": "Cambiar el orden de las secciones",
        "order_social_first": "Redes arriba de los enlaces · invertir",
        "order_links_first": "Enlaces arriba de las redes · invertir",
        "title_placeholder": "Titulo del enlace",
        "title_placeholder_named": "Mi {{name}}",
        "looks_like_email": "Esto parece un correo, no un enlace. Agregarlo como Correo?",
        "looks_like_phone": "Esto parece un telefono, no un enlace. Agregarlo como Telefono?",
        "switch_to_email": "Cambiar a Correo",
        "switch_to_phone": "Cambiar a Telefono",
        "preset": {
          "email": "Correo",
          "phone": "Telefono",
          "custom": "Enlace personalizado"
        }
      },
      "subprofile": {
        "info": {
          "section_label": "Perfil de la página",
          "display_name": "Nombre para mostrar",
          "description": "Descripción",
          "public": "Página pública",
          "change_avatar": "Cambiar foto",
          "section_hint": "Como se presenta esta pagina.",
          "display_name_placeholder": "Nombre que se muestra en la pagina",
          "description_placeholder": "Escribe una breve descripcion de la pagina",
          "avatar_hint": "Imagen cuadrada, hasta 5 MB.",
          "avatar_type_error": "Elige un archivo de imagen.",
          "avatar_size_error": "Esa imagen supera 5 MB. Elige una mas chica.",
          "public_desc": "Cualquiera con el enlace puede abrir esta pagina."
        },
        "slots": "{{used}} de {{total}} en uso",
        "create": {
          "cta": "Crear sub-VisuLink",
          "title": "Crear sub-VisuLink",
          "name_label": "Nombre para mostrar",
          "name_placeholder": "Ej.: Mi proyecto",
          "slug_label": "Dirección",
          "slug_placeholder": "mi-direccion",
          "immutable": "La dirección no se puede cambiar después.",
          "submit": "Crear sub-VisuLink",
          "submitting": "Creando...",
          "err_invalid_slug": "Dirección inválida.",
          "err_slug_taken": "Esa dirección ya está en uso.",
          "err_limit_reached": "Límite de VisuLinks alcanzado.",
          "err_unknown": "No se pudo crear. Inténtalo de nuevo."
        }
      },
      "module": {
        "show_feed": "Mostrar pestaña Feed en la página",
        "show_local": "Mostrar pestaña Local en la página"
      },
      "eyebrow": "VisuLink",
      "followers_one": "seguidor",
      "followers_other": "seguidores",
      "preview": "Vista previa en vivo",
      "retry": "Intentar de nuevo",
      "unsaved_badge": "Cambios sin guardar",
      "save_failed": "No guardado",
      "load_error": "No pudimos cargar tu VisuLink",
      "load_error_hint": "La solicitud no paso. Revisa tu conexion e intenta de nuevo.",
      "unsaved": {
        "title": "¿Salir sin guardar?",
        "text": "Tienes cambios que todavía no se guardaron. Si sales ahora se pierden.",
        "discard": "Descartar cambios",
        "keep": "Seguir editando"
      }
    },
    "referrals": {
      "title": "Referidos",
      "subtitle": "Invita a otros y gana con su actividad",
      "share": "Compartir QR",
      "stats": {
        "total": "Total de referidos",
        "joined": "Referidos directos",
        "rewarded": "Segundo nivel",
        "joined_sub": "Entraron por tu enlace",
        "rewarded_sub": "Referidos por tus referidos",
        "in_app_credits": "+{{amount}} VISU Credits",
        "l1": "Ganancias Nivel 1",
        "l2": "Ganancias Nivel 2",
        "earned": "Ganado",
        "conversion": "conversión"
      },
      "col": {
        "user": "Usuario",
        "status": "Estado",
        "commission": "Comisión",
        "earnings": "Ganancias"
      },
      "link": {
        "title": "Tu enlace de referido",
        "desc": "Compártelo donde quieras. Ganas cuando alguien entra por él.",
        "copy": "Copiar enlace",
        "copied": "Copiado"
      },
      "status": {
        "all": "Todos",
        "active": "Activos",
        "inactive": "Inactivos",
        "pending": "Pendientes",
        "rewarded": "Recompensados",
        "other": "Otro"
      },
      "status_row": {
        "active": "Activo",
        "inactive": "Inactivo",
        "pending": "Pendiente",
        "rewarded": "Recompensado",
        "other": "Otro"
      },
      "search_placeholder": "Buscar por nombre o email",
      "empty": "Aún no hay referidos, comparte tu enlace",
      "previous": "Anterior",
      "next": "Siguiente",
      "page_of": "Página {{current}} de {{total}}",
      "loading": "Cargando…",
      "error": "No se pudieron cargar los referidos",
      "eyebrow": "Referidos",
      "clear_search": "Limpiar búsqueda",
      "filter_status": "Filtrar por estado",
      "list_title": "Tus referidos",
      "list_subtitle": "Todas las personas que entraron por tu enlace.",
      "retry": "Reintentar",
      "stats_error": "No se pudieron cargar tus números",
      "empty_desc": "Comparte tu enlace y gana cuando se unan.",
      "sub_count": "{{count}} referidos",
      "expand_row": "Ver referidos de {{name}}",
      "collapse_row": "Ocultar referidos de {{name}}"
    },
    "plan": {
      "title": "Plan",
      "subtitle": "Tu plan actual y el historial de facturación",
      "plan_suffix": "Plan",
      "month": "mes",
      "year": "año",
      "renews": "Renueva el",
      "upgrade": "Mejorar",
      "billing_history": "Historial de facturación",
      "col": {
        "date": "Fecha",
        "plan": "Plan",
        "amount": "Monto",
        "status": "Estado",
        "invoice": "Factura"
      },
      "empty_billing": "Aún no hay historial de facturación",
      "previous": "Anterior",
      "next": "Siguiente",
      "page_of": "Página {{current}} de {{total}}"
    },
    "nav": {
      "achievements": "Logros",
      "emoji_events": "Logros",
      "dashboard": "Resumen",
      "main_nav": "Navegación principal",
      "open_menu": "Abrir menú",
      "campaign": "Campañas",
      "replay_home": "Inicio",
      "storefront": "Espacios",
      "link": "VisuLink",
      "account_balance_wallet": "Billetera",
      "analytics": "Análisis",
      "group_add": "Referidos",
      "qr_code": "Códigos QR",
      "card_membership": "Plan",
      "supervisor_account": "Agencia",
      "settings": "Ajustes",
      "event": "Agenda",
      "replay": "Replay",
      "qr": "Códigos QR"
    },
    "spaces": {
      "title": "Espacios",
      "subtitle": "Tus ubicaciones físicas listadas en VISU Local",
      "new": "Nuevo espacio",
      "edit": "Editar",
      "untitled": "Espacio",
      "stats": {
        "total": "Total",
        "active": "Activos",
        "inactive": "Inactivos",
        "pending": "Pendientes"
      },
      "status": {
        "all": "Todos",
        "active": "Activo",
        "inactive": "Inactivo",
        "pending": "Pendiente",
        "denied": "Denegado",
        "other": "Otro"
      },
      "filter": {
        "all": "Todos",
        "active": "Activos",
        "pending": "Pendientes",
        "inactive": "Inactivos",
        "denied": "Denegados"
      },
      "search_placeholder": "Buscar por nombre",
      "empty": "Aún no hay espacios, crea el primero",
      "previous": "Anterior",
      "next": "Siguiente",
      "page_of": "Página {{current}} de {{total}}",
      "clear_search": "Limpiar búsqueda",
      "counts_partial": "Algunos totales aún se están calculando.",
      "empty_body": "Registra un espacio para aparecer en VISU Local y empezar a recibir visitas.",
      "error_title": "No se pudieron cargar tus espacios",
      "error_body": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
      "filter_label": "Filtrar por estado",
      "no_results": "No se encontraron espacios",
      "no_results_body": "Prueba otra búsqueda o cambia el filtro de estado.",
      "retry": "Reintentar"
    },
    "analytics": {
      "title": "Analytics",
      "subtitle": "Sigue visitas, escaneos, clics y ganancias",
      "period": {
        "7d": "7 días",
        "30d": "30 días",
        "90d": "90 días",
        "1y": "1 año"
      },
      "kpi": {
        "visits": "Visitas",
        "uniques": "Únicos",
        "scans": "Escaneos",
        "clicks": "Clics",
        "earnings": "Ganancias"
      },
      "insights": {
        "best_day": "Mejor día",
        "top_earnings": "Día top de ganancias",
        "scan_to_click": "Scan → Clic",
        "visits_suffix": "personas vieron tu QR",
        "of": "de",
        "clicked": "personas clicaron"
      },
      "weekday": {
        "title": "Actividad por día de la semana",
        "subtitle": "Promedio de visitas por día",
        "peak": "Pico:"
      },
      "cumulative": {
        "title": "Ganancias acumuladas",
        "subtitle": "Total del período"
      },
      "cta": {
        "title": "Ve tendencias más largas con 30 y 90 días",
        "desc": "Identifica patrones estacionales, compara meses y exporta reportes. Desde $4.90/mes.",
        "button": "Actualizar a Pro"
      },
      "chart_title": "Rendimiento en el tiempo",
      "chart_hint": "Haz clic en una serie para ocultar · pasa el mouse para ver detalles",
      "chart_placeholder": "Los gráficos aparecerán aquí cuando conectemos los endpoints",
      "chart_empty": "Sin actividad en este período aún",
      "loading": "Cargando analytics…",
      "period_locked": "Actualiza tu plan para ver más retención",
      "kpi_toggle_off": "Ocultar del gráfico",
      "kpi_toggle_on": "Mostrar en el gráfico",
      "paywall": {
        "title": {
          "30d": "30 días de historial",
          "90d": "90 días de historial",
          "365d": "1 año de historial"
        },
        "desc": {
          "starter": "Identifica patrones mensuales y compara semanas con 30 días de analytics, además de otros beneficios del plan Starter.",
          "pro": "Sigue la estacionalidad trimestral con 90 días de analytics, más todos los extras del plan Pro.",
          "premium": "1 año completo de historial para entender ciclos anuales, con todos los beneficios premium."
        },
        "cta": {
          "starter": "Actualizar a Starter",
          "pro": "Actualizar a Pro",
          "premium": "Actualizar a Premium"
        },
        "benefits": {
          "starter": {
            "depth_30d": "30 días de historial de analytics",
            "no_footer": "Quita la marca VISU de tu perfil",
            "push_ads": "Envía push notifications a tus contactos",
            "qr_custom_ads": "Anuncia tus propios QRs",
            "verified_badge": "Insignia de cuenta verificada"
          },
          "pro": {
            "depth_90d": "90 días de historial",
            "csv_export": "Exporta reportes en CSV",
            "visu_local": "Aparece en Visu Local de tu región",
            "qr_max_50": "Hasta 50 QR codes activos",
            "whatsapp_utm": "Tracking de UTM por WhatsApp"
          },
          "premium": {
            "depth_1y": "1 año completo de analytics",
            "qr_unlimited": "QR codes ilimitados",
            "premium_badge": "Insignia Premium en el perfil",
            "api_full": "Acceso completo a la API",
            "priority_support": "Soporte prioritario"
          }
        },
        "close": "Cerrar"
      },
      "eyebrow": "Insights",
      "period_label": "Período",
      "vs_previous": "vs período anterior",
      "error_summary": "No se pudieron cargar tus métricas",
      "error_chart": "No se pudo cargar el gráfico",
      "retry": "Reintentar",
      "no_data": "Aún sin datos"
    },
    "campaigns": {
      "title": "Campañas",
      "subtitle": "Recompensa a los usuarios por acciones en tus campañas",
      "new": "Nueva campaña",
      "stats": {
        "total": "Total",
        "approved": "Aprobadas",
        "pending": "Pendientes",
        "denied": "Denegadas"
      },
      "status": {
        "all": "Todas",
        "approved": "Aprobadas",
        "pending": "Pendientes",
        "denied": "Denegadas"
      },
      "search_placeholder": "Buscar campañas",
      "col": {
        "name": "Nombre",
        "status": "Estado",
        "budget": "Presupuesto",
        "spent": "Gastado",
        "created": "Creada"
      },
      "empty": "Aún no hay campañas, crea la primera",
      "gate": {
        "feature": "Campañas",
        "description": "Crea campañas de recompensa para ampliar tu alcance. Disponible en los planes de pago."
      },
      "allowance": "Hasta {{value}} activas",
      "allowance_unlimited": "Campañas ilimitadas",
      "setup_title": "Crea tu primera campaña",
      "setup_body": "Recompensa a las personas por escanear, visitar o compartir y sigue cada resultado aquí.",
      "setup_analytics": "Ver analytics",
      "setup_note": "Las campañas pagan en VISU Credits. Pagas solo por acciones reales."
    },
    "palette": {
      "open": "Buscar",
      "placeholder": "Buscar páginas, comandos…",
      "empty": "Sin resultados",
      "hint_nav": "navegar",
      "hint_open": "abrir",
      "locked": "Mejora requerida",
      "items": {
        "overview": {
          "label": "Resumen",
          "hint": "Panel de inicio"
        },
        "qr": {
          "label": "Códigos QR",
          "hint": "Gestiona tus códigos QR"
        },
        "visulink": {
          "label": "VisuLinks",
          "hint": "Tus enlaces de perfil público"
        },
        "wallet": {
          "label": "Billetera",
          "hint": "Saldos y transacciones"
        },
        "referrals": {
          "label": "Referidos",
          "hint": "Invita y gana"
        },
        "achievements": {
          "label": "Logros",
          "hint": "Misiones y recompensas"
        },
        "analytics": {
          "label": "Analíticas",
          "hint": "Visitas, escaneos, clics"
        },
        "campaigns": {
          "label": "Campañas",
          "hint": "Campañas de recompensa"
        },
        "spaces": {
          "label": "Espacios",
          "hint": "Ubicaciones físicas"
        },
        "plan": {
          "label": "Plan",
          "hint": "Facturación y suscripción"
        },
        "agency": {
          "label": "Agencia",
          "hint": "Cuentas gestionadas y patrocinios"
        },
        "settings": {
          "label": "Ajustes",
          "hint": "Preferencias y cuenta"
        }
      }
    },
    "groups": {
      "create": "Crear",
      "grow": "Crecer",
      "manage": "Gestionar"
    },
    "agency": {
      "title": "Agencia",
      "subtitle": "Gestiona cuentas bajo tu agencia. Cambia de contexto con un clic, sin necesidad de cerrar sesión.",
      "plan": "Plan",
      "capacity": "Capacidad",
      "sponsored": "Planes patrocinados",
      "managed_accounts": "Cuentas gestionadas",
      "empty": "Aún no hay cuentas gestionadas. Haz clic en 'Añadir cuenta' para crear una nueva o adoptar una existente.",
      "add_account": "Añadir cuenta",
      "switch": "Entrar",
      "switching": "Entrando…",
      "unlink": "Quitar de la agencia",
      "sponsored_tag": "Patrocinada",
      "switcher_label": "Cambiar de cuenta",
      "back_to_agency": "Volver a la agencia",
      "manage_agency": "Administrar agencia",
      "oauth_only_error": "Esta cuenta inicia sesión con Google o Apple y no tiene contraseña. Usa la pestaña Invitar para enviar una solicitud.",
      "pending_invites": "Invitaciones pendientes",
      "invite_expires_on": "Expira",
      "revoke_invite": "Cancelar",
      "gate_title": "Agencia es un plan de alianza",
      "gate_desc": "El plan Agencia te permite gestionar varias cuentas VISU con un único inicio de sesión, patrocinar planes y cambiar de contexto con un clic. La activación es manual tras una breve conversación.",
      "gate_feat_1": "Gestiona varias cuentas de creadores desde un solo panel",
      "gate_feat_2": "Patrocina planes y centraliza la facturación",
      "gate_feat_3": "Cambia entre cuentas sin cerrar sesión",
      "gate_cta": "Contáctanos para mejorar",
      "modal": {
        "title": "Añadir cuenta gestionada",
        "create_tab": "Crear nueva",
        "claim_tab": "Adoptar existente",
        "invite_tab": "Invitar",
        "create_help": "Crea una cuenta VISU nueva bajo tu agencia. Comparte las credenciales con el dueño de la cuenta después.",
        "claim_help": "Adopta una cuenta VISU existente iniciando sesión con sus credenciales. Se preserva el plan propio de la cuenta.",
        "invite_help": "Envía una invitación por correo. El usuario verá la solicitud dentro de VISU y podrá aceptar o rechazar desde sus ajustes.",
        "password_hint": "Mínimo 8 caracteres con mayúscula, minúscula, dígito y símbolo.",
        "create_submit": "Crear cuenta",
        "claim_submit": "Adoptar cuenta",
        "invite_submit": "Enviar invitación",
        "invite_message": "Mensaje",
        "invite_message_placeholder": "Mensaje opcional mostrado al usuario (máx. 500 caracteres).",
        "invite_security_note": "El correo es solo una notificación, el usuario debe iniciar sesión en VISU para aceptar.",
        "invite_sent": "Invitación enviada. El usuario la verá en sus ajustes de VISU.",
        "switch_to_invite": "Enviar invitación",
        "close": "Cerrar",
        "saving": "Guardando",
        "optional": "Opcional",
        "field_email": "Correo",
        "field_password": "Contraseña",
        "field_username": "Nombre de usuario",
        "field_first_name": "Nombre",
        "field_last_name": "Apellido",
        "show_password": "Mostrar contraseña",
        "hide_password": "Ocultar contraseña",
        "err_required": "Este campo es obligatorio.",
        "err_email": "Introduce un correo válido.",
        "err_password": "Usa al menos 8 caracteres con mayúscula, minúscula, número y símbolo.",
        "err_invalid": "Revisa este campo.",
        "create_failed": "No se pudo crear la cuenta.",
        "claim_failed": "No se pudo reclamar la cuenta.",
        "invite_failed": "No se pudo enviar la invitación."
      },
      "dialogs": {
        "revoke_title": "¿Revocar invitación?",
        "revoke_body": "¿Revocar la invitación enviada a {{email}}?",
        "revoke_confirm": "Revocar",
        "unlink_title": "¿Eliminar cuenta?",
        "unlink_body": "¿Eliminar la gestión de agencia de {{email}}?",
        "unlink_confirm": "Eliminar",
        "cancel": "Cancelar",
        "error_title": "Error",
        "revoke_failed": "No se pudo revocar la invitación.",
        "unlink_failed": "No se pudo desvincular la cuenta.",
        "switch_failed": "No se pudo cambiar de cuenta.",
        "load_failed": "No se pudieron cargar los datos de la agencia."
      },
      "eyebrow": "Agencia",
      "retry": "Reintentar",
      "dismiss": "Cerrar",
      "error_title": "No se pudieron cargar los datos de la agencia",
      "empty_desc": "Crea, reclama o invita una cuenta para gestionarla desde aquí.",
      "accounts_unit": "cuentas",
      "invites_unit": "pendientes",
      "unlimited": "Ilimitado",
      "full_hint": "Alcanzaste el límite de cuentas de tu plan.",
      "status_linked": "Vinculada",
      "col_account": "Cuenta",
      "col_plan": "Plan",
      "col_status": "Estado",
      "col_actions": "Acciones",
      "col_invited": "Invitado",
      "col_expires": "Expira",
      "switch_error": "No se pudo cambiar de cuenta. Inténtalo de nuevo."
    },
    "contest": {
      "block": {
        "title": "Replay de la Semana",
        "subtitle": "El concurso que corre en tu cancha",
        "locked_title": "Replay de la Semana no disponible por ahora",
        "locked_body": "El concurso funciona en las canchas con Replay activo, y no encontramos una en este perfil. Habla con VISU para activar Replay en uno de tus espacios.",
        "error": "No se pudo cargar el concurso. Inténtalo de nuevo.",
        "retry": "Intentar de nuevo",
        "empty": "Todavía no hay concurso. Crea el primero.",
        "server_clock": "Los horarios siguen el reloj del servidor, no el de este dispositivo.",
        "subtitle_court": "El concurso que corre en la cancha {{court}}",
        "subtitle_multi": "{{count}} concursos en curso",
        "subtitle_place": "El concurso que corre en todas las canchas",
        "eyebrow": "Replay"
      },
      "status": {
        "draft": "Programado",
        "active": "En curso",
        "closed_pending_review": "En revisión",
        "closed": "Cerrado",
        "void": "Sin premio",
        "all": "Todos"
      },
      "prize": {
        "label": "Premio",
        "not_applicable": "Sin premio",
        "pending": "Por entregar",
        "delivered": "Entregado",
        "cancelled": "Cancelado"
      },
      "list": {
        "title": "Temporadas",
        "starts": "Empieza",
        "ends": "Termina",
        "participants": "Participantes",
        "votes": "Votos",
        "open": "Abrir",
        "current": "Temporada actual",
        "past": "Temporadas anteriores"
      },
      "detail": {
        "quorum_title": "Quórum",
        "quorum_met": "Quórum alcanzado. El premio sale tras la revisión.",
        "quorum_missing_votes": "Votos que faltan: {{count}}",
        "quorum_missing_candidates": "Participantes que faltan: {{count}}",
        "quorum_readonly": "Los mínimos los define VISU.",
        "ends_in": "Termina en {{time}}",
        "ended": "Votación cerrada",
        "beta_badge": "Votación beta",
        "winner": "Ganador",
        "winner_pending": "Esperando la revisión de VISU",
        "entries": "Participantes",
        "no_entries": "Todavía no hay participantes.",
        "vote_count": "{{count}} votos",
        "actions_title": "Acciones de la temporada",
        "history_title": "Temporadas anteriores",
        "no_past": "Todavía no hay temporadas cerradas.",
        "notice_hidden": "Aviso oculto",
        "notice_pinned": "Aviso fijo",
        "th_action": "Acción",
        "th_court": "Cancha",
        "th_entry": "Participante",
        "th_rank": "Posición",
        "th_votes": "Votos",
        "live_ranking": "Ranking en vivo",
        "vote_count_one": "{{count}} voto",
        "vote_count_many": "{{count}} votos",
        "entry_count_one": "{{count}} participante",
        "entry_count_many": "{{count}} participantes",
        "entries_hint": "Cada participante es una jugada grabada por el boton de la cancha durante la temporada. No es una persona: la misma persona puede tener varias jugadas.",
        "filter_court": "Todas las canchas",
        "filter_with_votes": "Con votos",
        "filter_none": "Ninguna jugada con esos filtros.",
        "filter_clear": "Limpiar filtros",
        "show_more": "Mostrar mas",
        "showing_count": "Mostrando {{shown}} de {{total}}",
        "open_clip": "Abrir el clip",
        "th_when": "Cuando"
      },
      "create": {
        "title": "Crear concurso",
        "cta": "Crear concurso",
        "starts_at": "Empieza el",
        "ends_at": "Termina el",
        "prize_label": "Premio que ve la gente",
        "prize_hint": "Sin premio = votación de la semana, sin premiación. Puedes agregar premio después.",
        "max_days": "Una temporada dura hasta {{days}} días.",
        "submit": "Crear",
        "cancel": "Cancelar",
        "error_overlap": "Otra temporada ya cubre parte de ese período.",
        "error_generic": "No se pudo crear la temporada. Revisa las fechas.",
        "activate_later": "Dejarlo para después",
        "activate_now": "Empezar ahora",
        "courts_hint": "Marca las que quieras. Comparten el mismo ranking.",
        "created_body": "Todavía no está en vivo. Empiézala ahora para que la gente ya pueda votar.",
        "created_title": "Temporada creada",
        "cta_hint": "Texto del botón de voto",
        "cta_label": "Texto del botón",
        "cta_placeholder": "Ej.: Votar",
        "description_hint": "Aparece debajo del título para el público",
        "description_label": "Descripción",
        "description_placeholder": "Ej.: Vota por la mejor jugada de la semana",
        "dismissible_hint": "Apagado = el aviso queda fijo hasta que termine la ronda.",
        "dismissible_label": "El visitante puede cerrar el aviso",
        "enabled_hint": "Apagado = el público solo encuentra la votación por la Central.",
        "enabled_label": "Mostrar aviso en la app",
        "error_field_locked": "Este campo no cambia después de que empieza la temporada.",
        "error_max_days": "El período es mayor que el límite de días de una temporada.",
        "error_no_court": "Elige al menos una cancha.",
        "error_season_locked": "Esta temporada ya empezó y no acepta más ese cambio.",
        "name_hint": "Se mantiene igual cada semana. Ej.: Arena, Futbol",
        "name_label": "Nombre del concurso",
        "name_placeholder": "Ej.: Arena, Fútbol",
        "name_title": "Nombre del concurso",
        "period_title": "Período",
        "prize_placeholder": "Ej.: 1 hora de cancha gratis",
        "prize_title": "Premio",
        "scope_courts": "Canchas elegidas",
        "scope_courts_hint": "Ej.: marca solo las canchas de arena",
        "scope_place_hint": "Un solo concurso, con todas tus canchas compitiendo juntas.",
        "scope_title": "Dónde vale",
        "next_round_title": "Nueva ronda de {{name}}",
        "close_form": "Cerrar el formulario",
        "discard_title": "¿Descartar lo que escribiste?",
        "discard_body": "Lo que completaste en este formulario se perderá. La temporada en sí no cambia.",
        "discard_confirm": "Descartar",
        "discard_keep": "Seguir editando",
        "prize_optional_title": "Añadir premio (opcional)",
        "prize_optional_hint": "Si rellenas el premio, la página pública pasa a anunciar que la ronda tiene premio. Déjalo en blanco para una votación sin premio.",
        "notice_title": "Aviso en la app"
      },
      "actions": {
        "activate": "Empezar ahora",
        "close": "Cerrar votación",
        "disqualify": "Quitar del concurso",
        "mark_delivered": "Marcar premio como entregado",
        "confirm_close_title": "¿Cerrar la votación?",
        "confirm_close_body": "El resultado se congela ahora. VISU lo revisa antes de confirmar el premio.",
        "confirm_dq_title": "¿Quitar este participante?",
        "confirm_dq_body": "Sale del concurso. El clip sigue en línea, y sigue siendo de quien lo grabó.",
        "confirm_delivered_title": "¿Marcar el premio como entregado?",
        "confirm_delivered_body": "Confirma solo después de que el ganador lo haya recibido de verdad.",
        "confirm_void_title": "¿Anular esta ronda?",
        "confirm_void_body": "La ronda termina sin ganador. Si es un borrador, se elimina. No se puede deshacer.",
        "reason": "Motivo",
        "reason_inappropriate": "Contenido inapropiado",
        "reason_not_from_this_court": "No es de está cancha",
        "reason_suspected_fraud": "Sospecha de fraude",
        "reason_owner_request": "Pedido del dueño",
        "reason_other": "Otro",
        "confirm": "Confirmar",
        "cancel": "Cancelar",
        "done": "Listo.",
        "error_conflict": "Esta temporada cambió mientras la mirabas. Recargando.",
        "error_generic": "No se pudo completar la acción. Inténtalo de nuevo.",
        "after_end_note": "La votación terminó. Para quitar un participante ahora, pide revisión a VISU.",
        "edit": "Editar",
        "error_has_votes": "Ya tiene votos y no se puede anular; cierra la votación.",
        "staff_finalizes": "VISU confirma al ganador. No tienes que hacer nada ahora.",
        "void": "Anular ronda"
      },
      "edit": {
        "locked_active": "Con la ronda activa solo título, descripción, botón, fecha final, premio y aviso pueden cambiar.",
        "submit": "Guardar",
        "title": "Editar temporada",
        "locked_scope": "Las canchas no cambian después de que empieza la votación.",
        "locked_starts_at": "La fecha de inicio no puede cambiar después de que empieza la votación. La fecha de fin sigue siendo editable.",
        "ends_at_open": "La fecha de fin todavía la puedes cambiar.",
        "locked_review": "Temporada en revisión: edición bloqueada hasta que VISU confirme el resultado.",
        "locked_closed": "Temporada cerrada: edición bloqueada.",
        "locked_void": "Temporada anulada: edición bloqueada."
      },
      "empty": {
        "step_1": "Pulsa el botón en la cancha y la jugada se vuelve candidata.",
        "step_2": "El público vota por el link compartido y la mejor gana la ronda.",
        "title": "Crea el Replay de la Semana"
      },
      "kind": {
        "contest": "Concurso",
        "vote": "Votación"
      },
      "kpi": {
        "ends_in": "Termina en",
        "entries": "Participantes",
        "leader": "Líder",
        "no_leader": "Aún sin jugadas",
        "votes": "Votos",
        "entries_tip": "Un participante es una jugada grabada durante la temporada, no una persona.",
        "prize": "Premio"
      },
      "scope": {
        "all_courts": "Todas las canchas",
        "courts": "{{courts}}"
      },
      "tabs": {
        "label": "Concursos"
      },
      "round": {
        "subtitle": "Ronda del {{range}}",
        "new": "Nueva ronda"
      },
      "lifecycle": {
        "draft": "Borrador",
        "active": "Activa",
        "review": "En revisión",
        "closed": "Cerrada",
        "void": "Anulada",
        "starts_in": "Comienza en {{time}}. Cuando llegue la fecha, activa la ronda manualmente. No comienza sola."
      }
    },
    "replay": {
      "pulse_empty": "Sin actividad en los últimos 7 días.",
      "title": "Replay",
      "subtitle": "Lo que está pasando en tu cancha",
      "empty_title": "Replay no disponible por ahora",
      "empty_body": "No encontramos una cancha Replay activa en este perfil. Habla con VISU para activar Replay en uno de tus espacios.",
      "empty_contact": "Hablar con VISU",
      "empty_spaces": "Ver mis espacios",
      "error": "No se pudo cargar tu Replay. Inténtalo de nuevo.",
      "retry": "Intentar de nuevo",
      "watching_now": "Viendo ahora",
      "no_activity": "Todavía no hay clips en este dia.",
      "recent": "Clips recientes",
      "manage": "Gestionar",
      "room_contest": "Temporada, premio y participantes",
      "court_filter": "Cancha",
      "scope_hint": "Los números y el pulso siguen la cancha elegida.",
      "scope_hint_all": "Los números y el pulso suman todas tus canchas.",
      "last7": "Últimos 7 días",
      "strip_clips": "Clips creados",
      "strip_views": "Visualizaciones",
      "strip_downloads": "Downloads",
      "strip_favorites": "Favoritos",
      "counted_since": "contabilizadas desde",
      "numbers_unavailable": "Números no disponibles en este momento.",
      "pulse": "Pulso de los últimos 7 días",
      "pulse_peak": "Pico:",
      "pulse_pre_legend": "sin medición",
      "see_detail": "ver detalle",
      "recent_all_courts": "De todas tus canchas",
      "room_agenda": "Vincula la cancha a tu agenda",
      "court_clock": "Horarios en la zona horaria de la cancha.",
      "header_courts_one": "1 cancha",
      "header_courts_many": "{{count}} canchas",
      "room_analytics": "Números de clips, vistas y downloads",
      "analytics": {
        "title": "Analytics del Replay",
        "subtitle": "Clips, vistas y downloads de tu cancha",
        "open": "abrir",
        "back": "Volver",
        "range_label": "Periodo",
        "range_today": "Hoy",
        "range_7d": "7 días",
        "range_30d": "30 días",
        "range_90d": "90 días",
        "all_courts": "Todas las canchas",
        "empty_title": "Sin números para mostrar",
        "empty_body": "Todavía no hay datos de Replay para este perfil.",
        "error": "No se pudieron cargar los números. Inténtalo de nuevo.",
        "no_data": "Sin datos en el periodo.",
        "counted_since": "contabilizadas desde",
        "kpi_clips": "Clips",
        "kpi_views": "Vistas",
        "kpi_downloads": "Downloads",
        "kpi_exports_ready": "Exports listos",
        "kpi_favorites": "Favoritos",
        "kpi_users": "Usuarios identificados",
        "hint_views": "Aperturas del clip, sin repetir el mismo identificador en el mismo clip dentro de 30 minutos. No representa personas únicas.",
        "hint_downloads": "Veces que se liberó el enlace de descarga. No confirma que la transferencia se completó.",
        "hint_exports_ready": "Exports que quedaron renderizados y listos. No significa que hayan sido descargados.",
        "hint_users": "Cuenta solo usuarios conectados. Los visitantes anónimos no entran en este número.",
        "hint_views_per_clip": "Visualizaciones divididas por clips creados. Puede pasar de 1x porque el mismo clip se ve varias veces.",
        "hint_downloads_per_clip": "Downloads divididos por clips creados.",
        "pre_tracking_views": "Antes de {{date}}: las visualizaciones no se medían. Los clips creados son historial completo.",
        "pre_tracking_downloads": "Antes de {{date}}: las descargas no se medían. Los clips creados son historial completo.",
        "pre_tracking_both": "Antes de {{date}}: las visualizaciones y las descargas no se medían. Los clips creados son historial completo.",
        "funnel": "Embudo",
        "funnel_clips_created": "Clips creados",
        "funnel_clips_viewed": "Clips vistos",
        "funnel_exports_requested": "Exports pedidos",
        "funnel_exports_ready": "Exports listos",
        "funnel_downloads": "Downloads",
        "daily": "Actividad por día",
        "hours": "Actividad por hora",
        "by_court": "Por cancha",
        "col_court": "Cancha",
        "col_view_rate": "Tasa de vista",
        "col_download_rate": "Tasa de download",
        "col_views_per_clip": "Visualizaciones por clip",
        "col_downloads_per_clip": "Downloads por clip",
        "top_clips": "Top clips",
        "funnel_of_prev": "Porcentajes respecto al paso anterior.",
        "series_peak": "pico",
        "series_toggle": "Mostrar u ocultar la serie",
        "not_measured": "no medido",
        "delta_vs_prev": "vs periodo anterior"
      }
    },
    "upsell": {
      "state": "Estás en {{current}} de {{limit}}.",
      "dismiss": "Ahora no",
      "generic_error": "Algo salió mal. Intenta de nuevo.",
      "cta": {
        "starter": "Mejorar a Starter",
        "pro": "Mejorar a Pro",
        "premium": "Mejorar a Premium"
      },
      "custom_qr": {
        "title": "Alcanzaste el límite de QR dinámicos",
        "benefit": {
          "starter": "Starter te da 10 QR dinámicos que editas cuando quieras, sin reimprimir.",
          "pro": "Pro te da 50 QR dinámicos que editas cuando quieras, sin reimprimir.",
          "premium": "Premium te da 250 QR dinámicos que editas cuando quieras, sin reimprimir."
        }
      },
      "links": {
        "title": "Has alcanzado tu límite de enlaces",
        "benefit": {
          "starter": "Starter te da 10 enlaces + 10 enlaces sociales en tu VisuLink, además de 10 códigos QR y 30 días de analíticas.",
          "pro": "Pro te da 20 enlaces + 20 enlaces sociales, 50 códigos QR y 90 días de analíticas.",
          "premium": "Premium te da enlaces, enlaces sociales y códigos QR ilimitados, además de 365 días de analíticas."
        }
      },
      "social_links": {
        "title": "Has alcanzado tu límite de enlaces sociales",
        "benefit": {
          "starter": "Starter te da 10 enlaces + 10 enlaces sociales en tu VisuLink, además de 10 códigos QR y 30 días de analíticas.",
          "pro": "Pro te da 20 enlaces + 20 enlaces sociales, 50 códigos QR y 90 días de analíticas.",
          "premium": "Premium te da enlaces, enlaces sociales y códigos QR ilimitados, además de 365 días de analíticas."
        }
      },
      "csv": {
        "title": "La exportación CSV es una función de Pro",
        "benefit": {
          "pro": "Pro desbloquea 90 días de analíticas con exportación CSV, 20 enlaces + 20 enlaces sociales y 50 códigos QR.",
          "premium": "Premium desbloquea 365 días de analíticas con exportación CSV y enlaces, enlaces sociales y códigos QR ilimitados."
        }
      },
      "local_listing": {
        "title": "Los listados adicionales necesitan Pro",
        "benefit": {
          "pro": "El primer listado en VISU Local es gratis en cualquier plan. En cuentas Pro o Premium, los listados adicionales pueden evaluarse bajo propuesta y requieren páginas extra configuradas por el equipo de VISU.",
          "premium": "El primer listado en VISU Local es gratis en cualquier plan. En cuentas Pro o Premium, los listados adicionales pueden evaluarse bajo propuesta y requieren páginas extra configuradas por el equipo de VISU."
        }
      },
      "ios_limit": "Has alcanzado el límite de tu plan actual."
    }
  },
  "visulink": {
    "premiumBadgeTooltip": "Miembro Premium",
    "analytics": {
      "title": "Analytics de VisuLink",
      "subtitle": "Cómo interactúan los visitantes con tu página VisuLink.",
      "loading": "Cargando analytics…",
      "empty": "Aún no hay datos para este período.",
      "empty_top_links": "Ningún clic registrado en este período.",
      "kpi": {
        "visits": "Visitas",
        "unique": "Únicos",
        "clicks": "Clics",
        "cpv": "Clics / Visita"
      },
      "top_links": "Enlaces más clicados",
      "countries": "Países",
      "cities": "Ciudades",
      "activity": "Patrones de Actividad",
      "by_hour": "Por Hora",
      "by_day": "Por Día",
      "traffic": "Fuentes de Tráfico",
      "devices": "Dispositivos",
      "locked": {
        "title": "Desbloquea más insights",
        "desc": "Disponible en un plan superior.",
        "cta": "Mejorar a {{plan}}",
        "countries": {
          "title": "Mira dónde está tu audiencia",
          "desc": "Países disponible desde Starter."
        },
        "cities": {
          "title": "Detalle por ciudad",
          "desc": "Ciudades es una función Pro."
        },
        "activity": {
          "title": "¿Cuándo te visitan?",
          "desc": "Mapa por hora y día de la semana se desbloquean en Pro."
        },
        "traffic": {
          "title": "¿De dónde vienen los visitantes?",
          "desc": "Fuentes de tráfico se desbloquean en Pro."
        },
        "devices": {
          "title": "¿Móvil, escritorio o tablet?",
          "desc": "Dispositivos disponible desde Starter."
        }
      },
      "error": "No se pudo cargar el analytics de VisuLink",
      "retry": "Reintentar",
      "period_label": "Período",
      "vs_previous": "vs período anterior",
      "kpi_impressions": "Impresiones",
      "kpi_clicks": "Clics en el enlace",
      "kpi_uniques": "Visitantes únicos",
      "kpi_clicks_per_visit": "Clics por visita"
    }
  },
  "settings": {
    "managed_by": {
      "title": "Gestionada por una agencia",
      "desc": "Esta cuenta está siendo gestionada por una agencia. Algunos ajustes pueden controlarse en tu nombre.",
      "unlink": "Salir de la agencia",
      "unlinking": "Saliendo…",
      "unlink_confirm": "¿Quitar la gestión de la agencia {{name}}? Conservas tu cuenta, tus datos y el plan actual.",
      "this_agency": "esta agencia",
      "unlink_failed": "No se pudo salir de la agencia. Inténtalo de nuevo."
    },
    "agency_invites": {
      "title": "Invitaciones de agencia",
      "desc": "Una agencia quiere gestionar esta cuenta. Revisa y acepta para conceder acceso.",
      "expires": "Expira el {{date}}",
      "accept": "Aceptar",
      "reject": "Rechazar",
      "accept_title": "¿Aceptar invitación de {{name}}?",
      "accept_help": "Confirma tu contraseña. Déjalo en blanco si inicias sesión con Google o Apple.",
      "password_label": "Contraseña",
      "password_placeholder": "Déjalo en blanco para cuentas Google / Apple",
      "password_invalid": "Contraseña incorrecta. Intenta de nuevo.",
      "accept_confirm": "Aceptar",
      "accept_failed": "No se pudo aceptar la invitación. Intenta de nuevo.",
      "accepted_toast": "Invitación aceptada. Ahora te gestiona esta agencia.",
      "reject_confirm": "¿Rechazar invitación de {{name}}?",
      "reject_failed": "No se pudo rechazar la invitación.",
      "security_note": "Acepta invitaciones solo de agencias de confianza. El acceso puede revocarse en cualquier momento."
    }
  },
  "sheetGuard": {
    "title": "¿Descartar cambios?",
    "body": "Tienes cambios sin guardar en este formulario.",
    "discard": "Descartar",
    "keep": "Seguir editando"
  },
  "common": {
    "done": "Listo",
    "loading": "Cargando…",
    "saving": "Guardando",
    "saved": "Guardado",
    "back": "Atrás",
    "cancel": "Cancelar",
    "close": "Cerrar",
    "verified": "Verificado",
    "save": "Guardar"
  },
  "updateProfile": {
    "username": {
      "confirmTitle": "¿Cambiar nombre de usuario?",
      "confirmBody": "En el plan Free solo puedes cambiar tu nombre de usuario <strong>una vez</strong>. Los planes pagos permiten cambiar cada 7 días. ¿Deseas continuar?",
      "confirmCta": "Sí, cambiar",
      "cancelCta": "Cancelar",
      "limitTitle": "Límite de cambios de usuario alcanzado",
      "limitText": "Ya usaste todos los cambios de usuario disponibles en tu plan. Mejora tu plan para volver a cambiarlo.",
      "upgradeCta": "Ver planes",
      "close": "Cerrar",
      "cooldownTitle": "Aún no es posible",
      "cooldownText": "Podrás cambiar tu nombre de usuario nuevamente en {{days}} día(s)."
    }
  },
  "business": {
    "page_title": "VISU para Empresas, Convierte cada escaneo en cliente.",
    "page_description": "Campañas QR, página de enlaces y analíticas para restaurantes, eventos, marcas y agencias.",
    "eyebrow": "VISU para Empresas",
    "hero_headline": "Convierte cada escaneo en cliente.",
    "hero_sub": "Campañas QR, página de enlaces y analíticas, para restaurantes, eventos, marcas y agencias.",
    "cta_primary": "Empezar gratis",
    "get_quote": "¿Necesitas configuración personalizada? Solicitar cotización",
    "use_cases_title": "Diseñado para cualquier negocio",
    "use_case_local_title": "Restaurantes y Comercio Local",
    "use_case_local_desc": "Atrae más clientes con campañas QR personalizadas. Convierte visitas en clientes fieles.",
    "use_case_events_title": "Eventos",
    "use_case_events_desc": "Involucra a los asistentes con experiencias QR interactivas y rastrea escaneos en tiempo real.",
    "use_case_brands_title": "Marcas y Agencias",
    "use_case_brands_desc": "Lanza campañas nacionales con analíticas completas y distribución de creators.",
    "features_title": "Todo lo que necesitas para activar el mundo real",
    "feature_qr_title": "QR Codes Personalizados",
    "feature_qr_desc": "Colores personalizados, logos y exportación SVG para cualquier superficie.",
    "feature_analytics_title": "Analíticas de escaneos",
    "feature_analytics_desc": "Mira los escaneos diarios de todos tus códigos y los miembros que escanearon cada código VISU. País y dispositivo se muestran para las visitas a tu página VISU Link en los planes pagos.",
    "feature_leads_title": "Páginas de enlaces",
    "feature_leads_desc": "Lleva cada escaneo a una página VISU Link con tu oferta, WhatsApp, reservas y redes sociales.",
    "final_cta_headline": "¿Listo para convertir atención en clientes?"
  },
  "agency_upgrade": {
    "title": "Mejorar a Agencia",
    "subtitle": "Cuéntanos sobre tu caso de uso y nos pondremos en contacto para finalizar la mejora.",
    "subject": "Asunto",
    "subject_default": "Mejora al plan Agencia",
    "message": "Mensaje",
    "message_placeholder": "¿Cuántas cuentas planeas gestionar? ¿Algún requisito específico?",
    "cancel": "Cancelar",
    "submit": "Enviar solicitud",
    "submitting": "Enviando…",
    "success_title": "Solicitud enviada",
    "success_body": "Recibimos tu solicitud. Nuestro equipo responderá por el ticket",
    "done": "Cerrar",
    "view_ticket": "Ver ticket"
  },
  "accounts": {
    "visulink": {
      "tab_perfil": "Perfil",
      "tab_pagina": "Página",
      "tab_aparencia": "Tema",
      "preview_live": {
        "copy": "Copiar",
        "copied": "Copiado",
        "title": "Vista previa",
        "unsaved": "Cambios sin guardar",
        "open": "Ver vista previa",
        "phone": "Celular",
        "desktop": "Escritorio",
        "close": "Cerrar vista previa",
        "frame_title": "Vista previa en vivo de tu página pública",
        "mode_label": "Tamaño de la vista previa"
      },
      "edit_photo": "Editar foto",
      "branding_title": "Branding VISU",
      "branding_sub": "Controla cómo aparece VISU en tu página",
      "branding_coming": "Controles de branding disponibles en la próxima actualización"
    }
  },
  "appearance": {
    "theme_current": "Tema actual: {{name}}",
    "theme_custom_based": "Personalizado · basado en {{name}}",
    "theme_back": "Volver al tema",
    "theme_custom_hint": "Ajusta colores y botones en Personalizar, justo abajo.",
    "bio_color_prompt": "Tu bio tiene color propio. ¿Usar el color del tema en la bio?",
    "bio_color_use": "Usar color del tema",
    "bio_color_keep": "Mantener",
    "theme_group": {
      "dark": "Oscuros",
      "light": "Claros",
      "bold": "Vivos",
      "custom": "Personalizado"
    },
    "theme_name": {
      "noite": "Noche VISU",
      "ciano": "Cian",
      "grafite": "Grafito",
      "floresta": "Bosque",
      "vinho": "Vino",
      "oceano": "Océano",
      "papel": "Papel",
      "neve": "Nieve",
      "areia": "Arena",
      "menta": "Menta",
      "ceu": "Cielo",
      "lavanda": "Lavanda",
      "neon": "Neón",
      "sol": "Atardecer",
      "bauhaus": "Bauhaus",
      "real": "Real",
      "coral": "Coral",
      "eletrico": "Eléctrico"
    },
    "bio_label": "Texto descriptivo",
    "background": "Fondo",
    "solid_color": "Color sólido",
    "image": "Imagen",
    "bg_color": "Color de fondo",
    "buttons_links": "Botones y enlaces",
    "format": "Formato",
    "fmt_pill": "Píldora",
    "fmt_rounded": "Redondeado",
    "fmt_square": "Cuadrado",
    "fmt_outline": "Contorno",
    "my_link": "Mi enlace",
    "fill_color": "Color de relleno",
    "outlined": "Contorno",
    "outlined_on_hint": "Cambiar a botones con contorno (relleno transparente, borde de color)",
    "outlined_off_hint": "Restaurar botones rellenos",
    "button_text_color": "Color del texto del botón",
    "body_text_color": "Color del texto",
    "body_text_target": "Nombre y seguidores",
    "sub_bg_label": "Fondo secundario (escritorio)",
    "branding_section": "Branding",
    "branding_summary": "Logo V, pie de página e insignia",
    "advanced_section": "Avanzado",
    "bio_color_note": "El color del texto sigue el tema ({{color}}). Los fragmentos coloreados con el botón A se aplican por encima de ese color.",
    "sub_bg_hint": "Contenedor detrás de los enlaces en escritorio.",
    "auto": "Automático",
    "auto_sub": "Calcula el contraste",
    "or": "o",
    "choose_manual": "elegir manualmente",
    "presets": "Temas listos",
    "customize": "Personalizar",
    "coming_soon": "PRÓXIMAMENTE",
    "more": "Más",
    "less": "Menos",
    "more_themes": "Mostrar más temas",
    "less_themes": "Mostrar menos temas",
    "picker_sub": "Elige un color personalizado.",
    "apply_color": "Aplicar color",
    "accent_section": "Destacado",
    "accent_color": "Color destacado",
    "show_banner": "Mostrar banner arriba",
    "show_banner_sub": "Degradado de cabecera sobre el avatar."
  },
  "pagina": {
    "feed_sub": "Posts y novedades",
    "local_sub": "Dirección, horarios, activaciones",
    "follow_title": "Botón Seguir",
    "follow_sub": "Permite a los visitantes seguirte",
    "monetization": "MONETIZACIÓN",
    "ads_title": "Anuncios VISU",
    "ads_sub": "1 anuncio cada 3 enlaces · Free",
    "monthly_earnings": "Este mes:",
    "settings": "Ajustes",
    "links_sub": {
      "none": "Sin enlaces aún",
      "one": "1 enlace activo",
      "many": "{{count}} enlaces activos",
      "counts": "{{visible}} visibles · {{hidden}} ocultos"
    },
    "sections": {
      "title": "Secciones de la página",
      "help": "Elige lo que aparece en tu VisuLink público, en el orden de las pestañas.",
      "summary": "{{list}} activados",
      "links": "Enlaces",
      "links_sub": "Siempre visible",
      "feed": "Feed",
      "feed_sub": "Publicaciones y novedades",
      "local": "Local",
      "local_sub": "Dirección, horarios y contacto",
      "replay": "Replay",
      "replay_sub": "Clips de tus canchas",
      "replay_body": "Muestra los clips grabados en tus canchas. Las canchas y los clips se gestionan en Replay.",
      "replay_manage": "Gestionar Replay",
      "follow": "Botón Seguir",
      "follow_short": "Seguir",
      "follow_sub": "Permite que los visitantes te sigan",
      "replay_gate_title": "Replay es un plan VISU para canchas",
      "replay_gate_text": "Clips automáticos de tus canchas, directo en tu página. Habla con nosotros para activarlo en tu espacio.",
      "replay_gate_cta": "Hablar con VISU",
      "replay_gate_later": "Ahora no"
    },
    "settings": {
      "title": "Configuración",
      "summary": "{{text}}",
      "public": "Perfil público",
      "private": "Perfil privado",
      "niche": "Nicho: {{list}}",
      "niche_none": "Sin nicho",
      "monet_on": "Monetización activada",
      "monet_off": "Monetización desactivada"
    },
    "local": {
      "status_unset": "No configurado",
      "status_ok": "Configurado",
      "empty_pitch": "Configura tu local para aparecer en el mapa y activar recompensas en el punto físico.",
      "configure_cta": "Configurar Local"
    },
    "feed": {
      "status_empty": "Sin posts",
      "status_count": "{{count}} posts",
      "empty_pitch": "Publica novedades para mantener informados a tus seguidores."
    }
  },
  "About": "Acerca de",
  "Open now": "Abierto ahora",
  "Hours not set": "Horario no informado",
  "closes at": "cierra a las",
  "opens at": "abre a las",
  "Get directions": "Cómo llegar",
  "Directions": "Rutas",
  "Show map": "Ver mapa",
  "Hide map": "Ocultar mapa",
  "Call": "Llamar",
  "Activations": "Activaciones",
  "Live now": "En vivo ahora",
  "LIVE": "EN VIVO",
  "No activations yet.": "Sin activaciones aún.",
  "When someone scans the QR here, live activations show up in this section.": "Cuando alguien escanee el QR aquí, las activaciones en vivo aparecerán en esta sección.",
  "Live updates appear here when someone scans the QR.": "Las novedades en vivo aparecen aquí cuando alguien escanea el QR.",
  "Reviews": "Reseñas",
  "No reviews yet.": "Aún no hay reseñas.",
  "Reviews are temporarily unavailable.": "Las reseñas no están disponibles temporalmente.",
  "Try again": "Intentar de nuevo",
  "No local set up yet.": "Local aún no configurado.",
  "Could not load local information.": "No se pudo cargar la información del local.",
  "Monday": "Lunes",
  "Tuesday": "Martes",
  "Wednesday": "Miércoles",
  "Thursday": "Jueves",
  "Friday": "Viernes",
  "Saturday": "Sábado",
  "Sunday": "Domingo",
  "You are now following": "Ahora sigues a",
  "Could not update follow status": "No se pudo actualizar el estado",
  "Mute notifications": "Silenciar",
  "Unmute notifications": "Activar",
  "Add to favorites": "Favorito",
  "Remove from favorites": "Quitar favorito",
  "Ativar": "Activar",
  "Coupons & Deals": "Cupones y Ofertas",
  "Exclusive offers from our partners": "Ofertas exclusivas de nuestros socios",
  "Search store or coupon": "Buscar tienda o cupón",
  "More": "Más",
  "No coupons found": "No se encontraron cupones",
  "Try a different category or country": "Prueba otra categoría o país",
  "Exclusive": "Exclusivo",
  "Copied": "Copiado",
  "See all offers": "Ver todas las ofertas",
  "No coupons available": "No hay cupones disponibles",
  "Check back soon for partner deals": "Vuelve pronto para nuevas ofertas",
  "top_deals": "Mejores Ofertas",
  "coupons_available": "cupones disponibles",
  "see_all": "Ver todos",
  "no_deals_region": "No hay ofertas disponibles en tu región",
  "copied": "¡Copiado!",
  "deal": "Oferta",
  "coupons_cat_marketplaces": "Marketplaces",
  "coupons_cat_homeware": "Hogar",
  "coupons_cat_fashion": "Moda",
  "coupons_cat_electronics": "Electrónica",
  "coupons_cat_beauty": "Belleza",
  "coupons_cat_travel": "Viajes",
  "coupons_cat_food": "Alimentos",
  "coupons_cat_sports": "Deportes",
  "coupons_cat_toys": "Juguetes",
  "coupons_cat_books": "Libros",
  "coupons_cat_health": "Salud",
  "coupons_cat_pharmacy": "Farmacia",
  "coupons_cat_telecom": "Telecom",
  "coupons_cat_software": "Software",
  "coupons_cat_auto": "Automotor",
  "coupons_cat_children": "Infantil",
  "coupons_cat_garden": "Jardín",
  "coupons_cat_pet": "Mascotas",
  "coupons_cat_office": "Oficina",
  "coupons_cat_gaming": "Juegos",
  "coupons_cat_education": "Educación",
  "coupons_cat_finance": "Finanzas",
  "coupons_cat_services": "Servicios",
  "coupons_cat_other": "Otros",
  "coupons_cat_tech": "Tecnología",
  "coupons_cat_home": "Hogar",
  "coupons_cat_kids": "Infantil",
  "Deals": "Ofertas",
  "reveal_code": "Ver código",
  "Profile visibility": "Visibilidad del perfil",
  "Public profile": "Perfil público",
  "Retry": "Reintentar",
  "No links added yet": "Aún no hay enlaces",
  "Done": "Hecho",
  "Schedule": "Programación",
  "campaign_preview": { "this_week": "esta semana", "new": "Nuevo" },
  "loginCode": {
    "toggle": "Entrar con código",
    "email": "Tu email",
    "send": "Recibir código",
    "sent": "Si existe una cuenta VISU con {{email}}, enviamos un código de 6 dígitos.",
    "code": "Código de 6 dígitos",
    "verify": "Entrar",
    "resend": "Reenviar código",
    "resent": "Si existe una cuenta con este email, enviamos un código nuevo.",
    "back": "Entrar con contraseña",
    "errors": {
      "invalid_email": "Escribe un email válido.",
      "invalid_code": "Código incorrecto. Revísalo e inténtalo de nuevo.",
      "code_length": "Escribe los 6 dígitos del código.",
      "expired": "Código vencido. Pide uno nuevo.",
      "locked": "Demasiados intentos. Inténtalo más tarde.",
      "throttled": "Demasiados intentos. Inténtalo más tarde.",
      "generic": "No pudimos iniciar tu sesión ahora. Inténtalo de nuevo."
    }
  },
  "login": {
    "subtitle": "Inicia sesión para acceder a tus recompensas y códigos QR"
  },
  "signup": {
    "title": "Crea tu cuenta",
    "subtitle": "Únete a la red y empieza a ganar recompensas"
  },
  "oauth": {
    "or": "o"
  },
  "achievements": {
    "subtitle": "completados",
    "close": "Cerrar",
    "of": "de",
    "streak_start": "¡Comienza tu racha! Escanea hoy",
    "streak_days": "días de racha!",
    "streak_longest": "Más larga",
    "streak_days_unit": "días",
    "streak_saver": "Salvavidas de racha disponible",
    "reward_claimed": "¡Recompensa reclamada con éxito!",
    "load_error": "No se pudieron cargar las insignias.",
    "claim_error": "No se pudo reclamar la recompensa. Inténtalo de nuevo.",
    "claim": "Reclamar Recompensa",
    "claimed": "Reclamado",
    "locked": "Bloqueado",
    "boost": "impulso",
    "title": "Logros",
    "completed_count": "{{n}} de {{total}} completados",
    "longest_count": "Mayor: {{n}} días",
    "streak_day_one": "día de racha!",
    "streak_days_many": "días de racha!",
    "rarity": {
      "other": "Otro",
      "common": "Común",
      "rare": "Raro",
      "epic": "Épico",
      "legendary": "Legendario"
    },
    "daily_title": "Escáner Diario",
    "daily_desc": "Escanea {{n}} códigos QR hoy",
    "daily_progress": "{{n}}/{{total}} escaneos hoy",
    "daily_claim": "Reclamar +{{amount}} VISU Credits",
    "token_in_app": "VISU Credits",
    "daily_claimed": "Reclamado hoy",
    "daily_renews": "Renueva en {{h}}h",
    "tab_missions": "Misiones",
    "tab_vault": "Bóveda",
    "tab_partner": "Partners",
    "tab_community": "Comunidad",
    "soon": "Pronto",
    "coming_soon": "Próximamente",
    "complete_all": "Completa todas las",
    "missions_to_unlock": "misiones para desbloquear",
    "unlocked_view_vault": "¡Desbloqueado! Ver en Bóveda →",
    "collected": "Coleccionado ✓",
    "no_achievements_yet": "¡Aún no hay logros. ¡Empieza a escanear!",
    "card_collection": "Tu Colección de Cartas",
    "claim_short": "Reclamar",
    "categories": {
      "activation": "Activación",
      "streak": "Rachas Diarias",
      "referral": "Red de Referidos",
      "power_user": "Usuario Avanzado",
      "viral": "Viral",
      "profile": "Perfil"
    }
  },
  "terms": {
    "title": "Términos y Política de Privacidad",
    "error": "No se pudieron cargar los términos. Inténtelo de nuevo más tarde.",
    "subtitle": "Por favor, revisa y acepta nuestros términos para continuar",
    "intro": "Al usar VISU Network, aceptas lo siguiente:",
    "point1": "Usarás la plataforma de forma legal y no intentarás manipular recompensas.",
    "point2": "Tus datos se tratan según se describe en nuestra Política de Privacidad.",
    "point3": "Las recompensas están sujetas a disponibilidad de campaña y reglas de elegibilidad.",
    "point4": "Podemos actualizar estos términos; el uso continuado constituye aceptación.",
    "privacy_note": "Tu privacidad es importante para nosotros. No vendemos tus datos personales.",
    "modal_title": "Actualizamos Nuestros Términos",
    "modal_subtitle": "Por favor, revisa y acepta para continuar usando VISU",
    "modal_agree": "Acepto los Términos de Servicio y la Política de Privacidad",
    "modal_accept_btn": "Aceptar y Continuar",
    "modal_terms_heading": "Términos de Servicio",
    "modal_privacy_heading": "Política de Privacidad"
  },
  "activity": {
    "stats": {
      "rewards": "hoy",
      "users": "activos",
      "countries": "países"
    },
    "empty": "El feed de actividad aparecerá aquí pronto",
    "time": {
      "now": "ahora",
      "today": "hoy",
      "yesterday": "ayer",
      "recent": "reciente",
      "earlier": "antes",
      "this_week": "reciente",
      "this_month": "antes"
    },
    "scan": {
      "0": "escaneó QR",
      "1": "halló campaña",
      "2": "ganó premio",
      "3": "halló QR"
    },
    "achievement": {
      "short_titles": {
        "First Scan": "1.er scan",
        "Scanner": "Scanner",
        "Scan Master": "Maestro",
        "Scan Legend": "Leyenda",
        "3-Day Streak": "3 días",
        "Weekly Warrior": "Guerrero",
        "Monthly Master": "Mensual",
        "First Referral": "1.er referido",
        "Connector": "Conector",
        "Ambassador": "Embajador",
        "Community Leader": "Líder",
        "First $10": "Primeros $10",
        "Centurion": "Centurión",
        "High Roller": "Alto nivel",
        "Influencer": "Influencia",
        "Trendsetter": "Tendencia",
        "Network Builder": "Red",
        "Profile Complete": "Perfil",
        "Profile": "Perfil",
        "Link Pioneer": "Pionero",
        "Campaign Pro": "Campaña",
        "Explorer": "Explorador",
        "Link Creator": "Creador Link",
        "Verified User": "Verificado",
        "Scanner I": "Scanner I",
        "Scanner II": "Scanner II",
        "Scanner III": "Scanner III",
        "Scanner IV": "Scanner IV",
        "Consistent": "Consistente",
        "Dedicated": "Dedicado",
        "Unstoppable": "Imparable",
        "First Earnings": "1.er ingreso",
        "Earning Builder": "Constructor",
        "Serious Earner": "Serio",
        "Power Earner": "Poderoso",
        "VISU Professional": "VISU Pro",
        "Network Starter": "Nueva red",
        "Community Builder": "Comunidad",
        "Going Pro": "Profesional",
        "Sharer": "Compartir",
        "QR Creator": "Creador QR"
      },
      "earned": "desbloqueó {{name}}",
      "verb": "desbloqueó logro"
    },
    "mission": {
      "0": "completó misión",
      "1": "hizo tarea",
      "2": "ganó premio",
      "3": "hizo oferta"
    },
    "survey": {
      "0": "hizo encuesta",
      "1": "respondió encuesta",
      "2": "premio encuesta",
      "3": "terminó encuesta"
    },
    "referral": {
      "0": "invitó amigo",
      "1": "bono referido",
      "2": "trajo usuario",
      "3": "ganó por su red"
    },
    "new_user": {
      "0": "se unió a VISU",
      "1": "vino por amigo",
      "2": "nuevo miembro",
      "3": "se unió a comunidad"
    },
    "visulink": {
      "0": "ganó vía QR",
      "1": "recibió de scan",
      "2": "ganó VisuLink",
      "3": "ganó de scan"
    },
    "cta": {
      "scan": "Escanea códigos QR cerca de ti →",
      "mission": "Ver misiones disponibles →",
      "referral": "Invita amigos y gana también →"
    },
    "momentum": {
      "rewards": "{{count}} recompensas en 24h",
      "countries": "{{count}} países en 24h",
      "users": "{{count}} usuarios activos ahora",
      "location": "Código QR escaneado en {{city}} {{country}}"
    },
    "aggregate": {
      "missions": "{{count}} misiones completadas recientemente",
      "scans": "{{count}} códigos QR escaneados recientemente",
      "referrals": "{{count}} recompensas de referidos recientes"
    }
  },
  "time": {
    "now": "ahora"
  },
  "feed": {
    "guide": {
      "title": "Cómo funciona el feed",
      "dismiss": "Cerrar",
      "demo_link": "Scanner II",
      "tip_avatar": "A la izquierda: toca a la persona o la actividad para abrir su perfil.",
      "tip_link": {
        "before": "A la derecha: toca la ",
        "highlight": "recompensa",
        "after": " para ver cómo conseguirla."
      }
    },
    "achievement": {
      "modal": {
        "title": "Logro",
        "subtitle": "Cualquiera puede conseguirlo, sigue usando VISU y mira crecer tu billetera.",
        "reward_label": "Recompensa",
        "cta": "Ver mis logros",
        "close": "Cerrar",
        "how_title": "Cómo conseguirlo",
        "step1_title": "Añade usuario y foto",
        "step1_sub": "Tarda 30 segundos. Cualquiera sirve.",
        "step2_title": "Elige tu país",
        "step2_sub": "Lo usamos para mostrarte premios locales.",
        "step3_title": "Reclama {{reward}}",
        "step3_sub": "Va a tu billetera al instante.",
        "cta_start": "Empezar paso 1",
        "footnote": "Muchos ya lo consiguieron · promedio menos de 1min"
      },
      "recipe": {
        "scan": {
          "s1": "Escanea {{count}} QRs",
          "s1_sub": "Encuentra QRs cerca de ti",
          "s2": "Cada scan cuenta",
          "s2_sub": "Auto-contado en tu perfil",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "referral": {
          "s1": "Invita {{count}} amigos",
          "s1_sub": "Comparte tu enlace",
          "s2": "Escanean un QR",
          "s2_sub": "Activa el referido",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "profile": {
          "s1": "Agrega foto de perfil",
          "s1_sub": "Desde ajustes",
          "s2": "Completa tus datos + Gov ID",
          "s2_sub": "Nombre, país y número de Gov ID",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "earnings": {
          "s1": "Gana ${{count}} en total",
          "s1_sub": "Scans, misiones, referidos",
          "s2": "Sigue tu cartera",
          "s2_sub": "Saldo en tiempo real",
          "s3": "Gana {{reward}} bono",
          "s3_sub": "Encima de tus ganancias"
        },
        "streak": {
          "s1": "Activo {{count}} días seguidos",
          "s1_sub": "Abre la app cada día",
          "s2": "No rompas la racha",
          "s2_sub": "Un día perdido resetea",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "qr": {
          "s1": "Crea {{count}} QRs",
          "s1_sub": "En la sección de QR",
          "s2": "Actívalos",
          "s2_sub": "Comparte para tener scans",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "share": {
          "s1": "Comparte {{count}} veces",
          "s1_sub": "Tu enlace o QRs",
          "s2": "Difunde la palabra",
          "s2_sub": "Más visibilidad",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "network": {
          "s1": "Construye tu red",
          "s1_sub": "Invita amigos a VISU",
          "s2": "Red gana ${{count}}",
          "s2_sub": "Por su actividad",
          "s3": "Gana {{reward}} bono",
          "s3_sub": "Encima de las ganancias de red"
        },
        "plan": {
          "s1": "Mejora tu plan",
          "s1_sub": "Más features desbloqueadas",
          "s2": "Activa beneficios",
          "s2_sub": "Más límites, premium",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Acreditado en tu cartera"
        },
        "visulink": {
          "s1": "Foto + bio (30+ caracteres)",
          "s1_sub": "Haz tu página VisuLink real",
          "s2": "Agrega 2 enlaces activos",
          "s2_sub": "Redes, sitios, proyectos, lo que sea tuyo",
          "s3": "Gana {{reward}}",
          "s3_sub": "Página queda pública, acreditado en cartera"
        }
      }
    },
    "tag": {
      "today": "Hoy",
      "this_week": "Esta semana",
      "promo": "Promoción",
      "launch": "Lanzamiento",
      "event": "Evento"
    },
    "expires": "expira",
    "empty": {
      "title": "Nada para mostrar aún",
      "sub": "Promociones, eventos y novedades aparecerán aquí."
    },
    "error": "No se pudo cargar el feed.",
    "draft": "Borrador",
    "editor": {
      "new_title": "Nuevo post",
      "edit_title": "Editar post",
      "new_cta": "Nuevo post",
      "tag": "Etiqueta",
      "title_label": "Título",
      "title_ph": "ej: Menú degustación 4 tiempos",
      "body_label": "Cuerpo",
      "body_ph": "Descripción corta, precio, fechas...",
      "cta_label": "CTA",
      "cta_label_ph": "Reservar, Comprar, RSVP...",
      "cta_url_label": "Enlace del CTA",
      "cta_url_ph": "https://...",
      "cta_pair_hint": "El label y el enlace del CTA deben estar ambos completos o ambos vacíos.",
      "expires_label": "Expira",
      "placement_label": "Dónde aparece",
      "placement_feed": "Feed",
      "placement_local": "Local",
      "placement_both": "Ambos",
      "placement_no_local": "Configura un Local para mostrar este post también en la pestaña Local.",
      "live_title": "Marcar como 'En vivo'",
      "live_sub": "Punto pulsante en la tarjeta pública",
      "save_draft": "Guardar borrador",
      "publish": "Publicar",
      "delete": "Eliminar post",
      "error": {
        "cta_pair_required": "El label y el enlace del CTA deben estar ambos completos o ambos vacíos.",
        "local_required_for_placement": "Configura un Local antes de usar este destino.",
        "invalid_tag": "Etiqueta inválida.",
        "invalid_placement": "Destino inválido.",
        "unknown_error": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo."
      }
    }
  },
  "qrcodes": {
    "empty": {
      "campaigns_title": "Aún no hay QR de campaña",
      "campaigns_desc": "Crea una campaña con su propio código QR",
      "campaigns_cta": "Crear campaña",
      "visulink_title": "Aún no hay VisuLink",
      "visulink_cta": "Configurar VisuLink"
    },
    "tab": {
      "myqrs": "Mis QRs",
      "campaigns": "Campañas",
      "visulink": "VisuLink"
    },
    "filter": {
      "all": "Todos",
      "visu": "VISU",
      "external": "Otros"
    },
    "create": {
      "title": "Crear Código QR",
      "visu": "VISU QR",
      "visu_desc": "Generar un nuevo código QR",
      "external": "Reclamar QR Externo",
      "external_desc": "Agregar un código QR existente",
      "custom": "QR Dinámico",
      "custom_desc": "Imprime una vez. Cambia el destino cuando quieras."
    }
  },
  "local_form": {
    "banner": "Banner",
    "banner_hint": "Imagen de portada 3:1",
    "banner_add": "Añadir banner",
    "banner_change": "Cambiar banner",
    "banner_remove": "Quitar",
    "name": "Nombre",
    "name_ph": "Bar de Zé",
    "address": "Dirección",
    "address_ph": "Calle, número, barrio, ciudad",
    "address_no_geo": "Selecciona una sugerencia para fijar la ubicación en el mapa.",
    "category": "Categoría",
    "category_ph": "Elige una categoría…",
    "category_other": "Especifica la categoría",
    "category_other_ph": "Coworking, teatro, …",
    "category_opt": {
      "restaurant": "Restaurante",
      "bar": "Bar",
      "cafe": "Café",
      "bakery": "Panadería",
      "store": "Tienda",
      "gym": "Gimnasio",
      "beauty": "Belleza",
      "studio": "Estudio",
      "venue": "Eventos",
      "sports": "Deporte",
      "health": "Salud",
      "pet": "Mascotas",
      "services": "Servicios",
      "lodging": "Alojamiento",
      "other": "Otro"
    },
    "phone": "Teléfono",
    "phone_ph": "+34 600 123 456",
    "optional": "opcional",
    "hours": {
      "title": "Horarios de apertura",
      "subtitle": "Opcional · no configurado",
      "configure": "Configurar",
      "edit": "Editar",
      "done": "Listo",
      "close": "Cerrar",
      "add_split": "Añadir turno partido",
      "apply_all": "Aplicar a todos los días",
      "remove": "Eliminar horario"
    },
    "create": "Crear local",
    "save": "Guardar cambios",
    "cancel": "Cancelar",
    "edit": "Editar",
    "error": {
      "address_requires_geo": "Selecciona una sugerencia para fijar la ubicación.",
      "local_already_exists": "Ya tienes un local. Edita el existente.",
      "missing_required_field": "Completa los campos obligatorios e inténtalo de nuevo.",
      "invalid_category": "Elige una categoría válida.",
      "unknown_error": "Algo salió mal. Inténtalo en un momento."
    }
  },
  "watch_ad": {
    "section_title": "Ver y Ganar",
    "title_earn_more": "Gana más VISU",
    "subtitle_default": "Mira un anuncio corto y gana recompensas VISU en la app.",
    "btn_watch": "Ver",
    "btn_download": "Descargar app",
    "btn_loading": "Cargando...",
    "reward_earned": "Recompensa: {{amount}}",
    "cooldown_wait": "Próximo anuncio en {{seconds}}s",
    "cap_reached": "Límite diario alcanzado",
    "disabled": "Recompensa en pausa por ahora",
    "unavailable_now": "Sin anuncio ahora",
    "try_again_moment": "Sin anuncio, inténtalo otra vez",
    "still_loading": "El anuncio todavía se está cargando. Inténtalo de nuevo en unos segundos.",
    "connection_problem": "Problema de conexión. Revisa tu internet e inténtalo de nuevo.",
    "confirming_reward": "Confirmando tu recompensa...",
    "reward_pending": "Tu recompensa todavía se está procesando. Aparecerá en tu saldo una vez confirmada.",
    "watch_full": "Mira el anuncio completo para ganar",
    "failed": "No se pudo cargar el anuncio",
    "modal": {
      "label": "Recompensa obtenida",
      "in_app_note": "Usa tus VISU dentro de la red.",
      "usd_note": "Añadido a tu saldo $VISU.",
      "continue": "Continuar",
      "loading": "Cargando anuncio…",
      "preparing": "Preparando tu recompensa…"
    },
    "chip_success": "Recompensa añadida",
    "toast_title_visu": "VISU Credits añadidos",
    "toast_title_usd": "$VISU añadido"
  },
  "earn": {
    "pilot": {
      "title": "Oportunidades en tu país",
      "sub": "Elegidas para tu país y dispositivo. Recompensa, pasos y estado antes de empezar.",
      "steps": "{{n}} pasos, pagados según avanzas",
      "single_step": "Un paso",
      "balance_bridge": "Las recompensas de ofertas van a Recompensas Ganadas (USD). VISU in-app es aparte y se usa dentro de la app.",
      "started_title": "Tus oportunidades",
      "started_empty": "Nada iniciado aún. Elige una arriba.",
      "status_started": "Iniciada",
      "status_verifying": "En verificación con el socio",
      "status_credited": "Acreditada",
      "status_rejected": "No aprobada",
      "status_reversed": "Revertida",
      "new_since": "{{n}} nuevas desde tu última visita"
    },
    "started": {
      "title": "Actividad reciente",
      "empty": "Nada iniciado aún. Elige una oferta arriba.",
      "status_started": "Oferta abierta",
      "status_verifying": "Etapa confirmada · recompensa pendiente",
      "status_credited": "Recompensa acreditada",
      "status_rejected": "No aprobada",
      "status_reversed": "Revertida",
      "status_awaiting_partner": "Esperando la confirmación del socio",
      "status_processing_bonus": "Procesando tu bono",
      "status_verify_email": "Confirma tu email para recibirla",
      "helper_started": "Tu acceso fue registrado. Aún no recibimos confirmación de una tarea.",
      "no_steps": "Sin requisitos listados para esta oferta.",
      "return_notice": "Tu acceso a {{name}} fue registrado",
      "view_activity": "Ver actividad",
      "status_credited_amount": "Recompensa acreditada · +{{amount}}",
      "status_credited_visu_latest": "Última recompensa acreditada · +{{amount}}",
      "status_credited_visu": "Recompensa acreditada en VISU Credits",
      "via": "via {{provider}}",
      "first_paid_label": "Primera etapa remunerada: {{requirement}}",
      "first_paid_unknown": "Primera etapa remunerada: no informada",
      "first_paid_current_catalog": "Primera etapa remunerada, catálogo actual: {{requirement}}"
    },
    "title": "Gana",
    "recommended": "Recomendados",
    "featured_title": "Destacado",
    "all": "Todos",
    "view_all": "Ver todas las ofertas",
    "view_all_niche": "Ver todas de {{niche}}",
    "load_more": "Cargar más",
    "loading": "Cargando…",
    "offers_count": "ofertas",
    "search": "Buscar ofertas",
    "subtitle": "Completa ofertas y juegos para ganar recompensas",
    "empty": "No hay ofertas disponibles ahora — vuelve pronto",
    "start_error": "No se pudo abrir esta oferta, inténtalo de nuevo",
    "start_expired": "Esta oferta expiró. Actualiza la página e inténtalo de nuevo.",
    "not_available": "Esta oferta no está disponible para tu país o dispositivo actual.",
    "invite": {
      "button": "Invitar",
      "hint": "Comparte tu enlace. Ganas VISU Credits cuando el socio confirma a tu amigo.",
      "error": "Invitaciones no disponibles en esta oferta."
    },
    "invite_only": {
      "tag_android": "Solo Android",
      "tag_ios": "Solo iPhone",
      "tag_web": "Solo en computadora",
      "tag_generic": "No disponible en este dispositivo",
      "text_platform": "Disponible solo para {{platform}}. Invita a amigos o compártela en grupos y gana +{{visu}} VISU Credits por cada persona que el socio confirme.",
      "text_generic": "No disponible en este dispositivo. Invita a amigos o compártela en grupos y gana +{{visu}} VISU Credits por cada persona que el socio confirme.",
      "text_web": "Disponible solo en computadora. Invita a amigos o compártela en grupos y gana +{{visu}} VISU Credits por cada persona que el socio confirme.",
      "platform_android": "Android",
      "platform_ios": "iPhone",
      "platform_web": "computadora",
      "hero_cta": "Invita y gana +{{visu}} VISU Credits"
    },
    "niche": {
      "games": "Juegos",
      "surveys": "Encuestas",
      "apps": "Apps",
      "finance": "Finanzas",
      "shopping": "Compras",
      "crypto": "Cripto",
      "sweepstakes": "Sorteos",
      "casino": "Casino",
      "other": "Otros"
    },
    "card": {
      "earn_up_to": "Hasta",
      "earn_prefix": "Gana",
      "per_step": "por etapa",
      "visu_up_to": "Hasta",
      "steps": "Por etapas",
      "in_progress": "En curso",
      "opened": "Abierta",
      "total_up_to": "hasta {{amount}}",
      "total_up_to_steps": "hasta {{amount}} en {{steps}} etapas",
      "quality_unknown_steps": "Etapas no informadas",
      "quality_requirement_unknown": "Requisito no informado",
      "partner_bonus": "+{{n}} VISU de bono",
      "partner_bonus_long": "+{{n}} VISU Credits de bono"
    },
    "detail": {
      "progress_steps": "Las recompensas pueden pagarse por etapas según tu progreso. Las recompensas aprobadas se acreditan en tu Billetera VISU y se convierten a VISU. Las ofertas son proporcionadas por socios externos.",
      "works_on": "Funciona en",
      "available_in": "Disponible en",
      "all_devices": "Todos los dispositivos",
      "all_countries": "Todos los países",
      "n_countries": "{{count}} países",
      "progress_note": "Pagado por etapas según tu progreso.",
      "about": "Sobre esta oferta",
      "steps_title": "Pasos para ganar",
      "steps_show_all": "Ver los {{count}} pasos",
      "disclaimer": "Las recompensas aprobadas se acreditan en tu Billetera VISU. Las ofertas son proporcionadas por socios externos.",
      "start": "Iniciar oferta",
      "cancel": "Cancelar",
      "partial_mismatch": "El total informado por el socio difiere de las etapas conocidas.",
      "first_paid_label": "Primera etapa remunerada",
      "purchase_step": "Requiere una compra",
      "partner_paid_by": "Pago realizado por {{payer}}"
    },
    "casino": {
      "disclaimer_18plus": "Solo +18. Juega con responsabilidad."
    },
    "tag": {
      "quick": "Rápido",
      "new": "Nuevo",
      "progress": "Progreso",
      "high_reward": "Recompensa alta",
      "recurring": "Recurrente"
    }
  },
  "custom_qr": {
    "destination": "URL de destino",
    "destination_hint": "A dónde llega la persona después de escanear. Puedes cambiarlo luego sin reimprimir.",
    "destination_required": "Escribe el enlace que se abrirá",
    "suspended_badge": "Suspendido por VISU",
    "suspended_title": "Suspendido por VISU",
    "suspended_desc": "Este QR no está disponible temporalmente y no redirige mientras esté suspendido. Contacta con soporte si necesitas ayuda.",
    "badge": "DINÁMICO",
    "create_title": "Crear QR Dinámico",
    "quota": "{{used}} de {{limit}} QR dinámicos usados",
    "locked_title": "Por encima del límite de tu plan",
    "locked_desc": "Este QR dinámico sigue funcionando y abriendo su destino. Mejora tu plan para editarlo.",
    "daily_limit": "Creaste muchos QR dinámicos hoy. Inténtalo mañana.",
    "upgrade": "Ver planes",
    "destination_edit_hint": "El QR impreso sigue igual. Los próximos escaneos van a esta URL.",
    "short_link": "Enlace del QR",
    "active": "Activo",
    "inactive": "Inactivo",
    "active_hint": "Los escaneos abren el destino.",
    "inactive_hint": "Los escaneos muestran un aviso en lugar del destino.",
    "save_failed": "No se pudo guardar. Inténtalo de nuevo.",
    "scan": {
      "opening": "Abriendo…",
      "inactive_title": "Este código QR está en pausa",
      "inactive_desc": "Su dueño lo desactivó por ahora. Inténtalo más tarde.",
      "not_found_title": "Código QR no encontrado",
      "not_found_desc": "Este código QR no existe o fue eliminado.",
      "error_title": "No se pudo abrir este código QR",
      "error_desc": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
      "retry": "Intentar de nuevo",
      "unsupported_title": "Este código QR tiene algo nuevo",
      "unsupported_web_desc": "Recarga la página para abrirlo.",
      "unsupported_app_desc": "Actualiza la app VISU para abrirlo.",
      "reload": "Recargar"
    }
  },
  "unsubscribe": {
    "title": "¿Dejar de recibir correos de nuevos seguidores?",
    "desc": "Haz clic en confirmar para darte de baja de los correos de nuevos seguidores de VISU.",
    "confirm": "Confirmar",
    "ignore_note": "Si abriste este enlace por error, puedes ignorar esta página — no se cambió nada.",
    "working": "Actualizando tus preferencias…",
    "done_title": "Te has dado de baja",
    "done_desc": "Ya no recibirás correos de nuevos seguidores. Puedes reactivarlos cuando quieras en tus ajustes.",
    "error_title": "Algo salió mal",
    "error_desc": "No pudimos actualizar tus preferencias. Inténtalo de nuevo o gestiona los correos en tus ajustes.",
    "title_scoped": "¿Dejar de recibir \"{{scope}}\"?",
    "desc_scoped": "Haz clic en confirmar para darte de baja de los correos \"{{scope}}\" de VISU.",
    "done_desc_scoped": "Ya no recibirás los correos \"{{scope}}\". Puedes reactivarlos cuando quieras en tus ajustes.",
    "scope": {
      "suggested": "Sugerencias para ti",
      "social": "Nuevos seguidores",
      "newsletter": "Novedades VISU",
      "sponsored": "Socios y ofertas",
      "reactivation": "Recordatorios para volver",
      "all": "Todos los correos no esenciales",
      "default": "Correos no esenciales"
    }
  },
  "newbie_onboarding": {
    "offers_title": "Más formas de ganar",
    "spotlight": {
      "step1": {
        "title": "Empieza aquí",
        "body": "Completa estas tareas para aprender a usar VISU y ganar tus primeras recompensas."
      },
      "step2_app": {
        "title": "Gana viendo anuncios",
        "body": "Mira un anuncio corto y recibe recompensas dentro de VISU."
      },
      "step2_web": {
        "title": "Gana más en la app",
        "body": "Descarga la app de VISU para ver anuncios recompensados."
      },
      "next": "Siguiente",
      "skip": "Saltar",
      "done": "Entendido"
    }
  },
  "court_replay": {
    "play": "Reproducir",
    "pause": "Pausar",
    "seek": "Avanzar o retroceder",
    "page_title": "Cancha en Vivo",
    "loading": "Cargando...",
    "pin_prompt": "Ingresa el PIN de acceso",
    "pin_placeholder": "PIN",
    "unlock": "Ver en vivo",
    "bad_pin": "PIN incorrecto. Intenta de nuevo.",
    "unavailable": "Esta cancha no esta disponible ahora.",
    "stream_error": "Camara no disponible. Intenta en un momento.",
    "retry": "Intentar de nuevo",
    "generate_replay": "Replay",
    "generate_replay_app_cta": "Haz tu Replay en la app",
    "replay_requested": "Replay solicitado",
    "back": "Atras",
    "tab_label": "Replay",
    "empty_tab": "El replay aun no esta disponible para esta cuenta.",
    "open_full_page": "Abrir en pantalla completa",
    "choose_court": "Elige una cancha",
    "live_section": "En vivo",
    "stream_section": "Canchas",
    "live_badge": "EN VIVO",
    "pin_chip": "PIN",
    "tap_to_watch": "Toca para ver en vivo",
    "open_stream": "Abrir transmisión",
    "media_live": "EN VIVO",
    "media_off": "OFF",
    "tap_to_watch_clip": "Toca para ver",
    "search_courts": "Buscar cancha",
    "no_court_match": "No se encontró ninguna cancha",
    "see_all_courts": "Ver las {{count}} canchas",
    "see_fewer_courts": "Ver menos",
    "all_courts": "Canchas",
    "camera_label": "Cam {{n}}",
    "cameras_chip": "{{n}} cámaras",
    "camera_chip_one": "1 cámara",
    "exit_full": "Salir de pantalla completa",
    "clips_label": "Clips",
    "recent_clips": "Clips recientes",
    "views_aria": "{{count}} visualizaciones",
    "recent_all_courts": "Todas",
    "view_all_clips": "Ver todos los {{count}} clips",
    "view_all_clips_app": "Ver los {{count}} clips en la app",
    "view_all_clips_bare": "Ver todos los clips",
    "view_all_clips_app_bare": "Ver todos los clips en la app",
    "view_all_clips_on_date": "Ver todos los {{count}} del {{date}}",
    "view_all_clips_on_date_hour": "Ver todos los {{count}} del {{date}} · {{hour}}",
    "more_actions": "Más acciones",
    "copy_link": "Copiar enlace",
    "library_download_gated": "Para descargar, abre esta cancha en la app VISU",
    "timeline_today": "Línea de tiempo · Hoy",
    "timeline_on_date": "Línea de tiempo",
    "calendar_prev": "Mes anterior",
    "calendar_next": "Mes siguiente",
    "calendar_today": "Hoy",
    "pick_date": "Elegir fecha",
    "pill_all": "Todos",
    "pill_favorites": "Favoritos",
    "meta_cameras": "{{count}} cámaras",
    "meta_clips_today": "{{count}} clips hoy",
    "meta_clips_count": "{{count}} clips",
    "meta_clips_count_one": "{{count}} clip",
    "new_badge": "NUEVO",
    "my_clip": "Tu clip",
    "my_clips": "Mis clips",
    "remove_clip": "Quitar",
    "remove_confirm": "¿Confirmar?",
    "favorite": "Favorito",
    "like": "Me gusta",
    "favorite_remove": "Quitar favorito",
    "favorited_label": "Favorito",
    "favorite_cap_reached": "Límite de favoritos alcanzado",
    "favorite_needs_unlock": "Desbloquea este clip para marcarlo",
    "favorite_error": "No se pudo actualizar el favorito",
    "coming_soon": "Próximamente",
    "clip_mine": "Mío",
    "teaser_ended": "Vista previa en vivo finalizada",
    "teaser_cta": "Continuar en la app VISU",
    "watch_full": "Ver clip completo",
    "login_to_watch": "Inicia sesión para ver",
    "close_preview": "Cerrar",
    "clip_label": "Clip",
    "preview_badge": "Vista previa",
    "preview_ended": "Fin de la vista previa",
    "play_preview": "Reproducir vista previa",
    "play_clip": "Ver clip",
    "watch_again": "Ver de nuevo",
    "endcard_title": "Viste la vista previa",
    "endcard_sub": "El clip completo dura {{duration}}",
    "rewatch_preview": "Volver a ver la vista previa",
    "sound_on": "Activar sonido",
    "sound_off": "Silenciar",
    "unlock_benefit_app": "Un anuncio corto libera el clip + descarga HD",
    "unlock_benefit_web": "Míralo completo y descárgalo en HD",
    "available_until": "Disponible hasta {{date}} · guárdalo antes de que expire",
    "views_count": "{{n}} vistas",
    "ad_label": "Publicidad",
    "house_title": "Anuncia aquí",
    "house_body": "Tu marca frente a quienes juegan en {{court}}",
    "house_cta": "Quiero anunciar",
    "clip_by": "Clip de @{{user}}",
    "clip_by_label": "Por",
    "creator_profile_aria": "Ver perfil de @{{user}}",
    "open_clip": "Abrir clip",
    "unlock_loading": "Cargando anuncio...",
    "unlock_daily_cap": "Límite de clips de hoy alcanzado. Vuelve mañana.",
    "unlock_no_ad": "No hay anuncio disponible ahora. Inténtalo en un momento.",
    "unlock_failed": "No se pudo desbloquear ahora. Intenta de nuevo.",
    "clip_unavailable": "Este clip ya no está disponible.",
    "unlock_update_title": "Actualiza VISU para desbloquear",
    "unlock_update_body": "Esta versión de la app no puede mostrar el anuncio de desbloqueo. Actualiza VISU para ver el anuncio y desbloquear tus clips.",
    "preview_media_error": "El enlace del clip expiro.",
    "preview_media_retry": "Intentar de nuevo",
    "auth_required": "Inicia sesion de nuevo para abrir este clip.",
    "generating_replay": "Generando tu replay. Puede tardar hasta 2 minutos.",
    "replay_still_generating": "Tu replay aun no aparecio. Vuelve a esta pestana en un momento para verificar.",
    "replay_busy_retrying": "Muchos clips en proceso. El tuyo esta en la fila.",
    "replay_unavailable": "Replay no disponible para ese momento.",
    "replay_court_busy": "Muchos clips en proceso. El tuyo esta en la fila.",
    "replay_rate_limited": "Demasiados replays muy rapido. Reintentando...",
    "replay_rate_quota_exceeded": "Limite de replays alcanzado por ahora. Intenta mas tarde.",
    "replay_camera_unavailable": "Camara no disponible. Reintentando...",
    "replay_already_requested": "Ese replay ya fue solicitado.",
    "clip_just_now": "justo ahora",
    "clip_generating": "Generando...",
    "camera_unknown": "Cámara no identificada",
    "camera_generic": "Cámara",
    "load_more": "Ver más",
    "library_title": "Todos los clips",
    "library_empty": "Aún no hay clips aquí.",
    "library_empty_favorites": "Aún no hay favoritos aquí.",
    "library_empty_mine": "Todavía no tienes clips aquí.",
    "clear_filters": "Limpiar filtros",
    "day_today": "Hoy",
    "day_yesterday": "Ayer",
    "library_error": "No se pudieron cargar los clips.",
    "library_more_error": "No se pudieron cargar más clips.",
    "no_clips_yet": "Aun no hay clips. Genera el primero!",
    "clips_load_failed": "No se pudieron cargar los clips. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "download": "Descargar",
    "share": "Enviar",
    "share_copied": "¡Enlace copiado!",
    "dl_prompt_title": "Descargar este clip",
    "fav_prompt_title": "Favoritar este clip",
    "watch_prompt_title": "Ver este clip",
    "dl_prompt_desc_app": "Mira un anuncio corto para desbloquear el clip completo.",
    "dl_prompt_desc_web": "Abre la app VISU y mira un anuncio corto para desbloquear.",
    "dl_prompt_desc_web_free": "Abre la app VISU para ver y descargar este clip.",
    "watch_ad": "Ver",
    "not_now": "Ahora no",
    "live_button": "En vivo",
    "install_rescan_hint": "¿Instalaste VISU? Escanea el código QR nuevamente para abrir esta cancha.",
    "report_clip": "Denunciar",
    "report_title": "Denunciar este clip",
    "report_sub": "Tu denuncia va a moderación. Elige el motivo.",
    "report_my_image": "Aparezco en este clip",
    "report_privacy": "Privacidad o datos personales",
    "report_minor": "Involucra a un menor",
    "report_inappropriate": "Contenido inapropiado",
    "report_other": "Otro motivo",
    "report_send": "Enviar denuncia",
    "report_sent": "Denuncia enviada. Gracias.",
    "report_error": "No se pudo enviar. Inténtalo de nuevo.",
    "cancel": "Cancelar",
    "live_now": "EN VIVO",
    "export_title": "Descargar clip",
    "export_title_generate": "Generar clip",
    "export_title_pending": "Clip pendiente",
    "export_pick_format": "Elige el formato",
    "export_vertical": "Vertical",
    "export_vertical_use": "Pantalla completa · redes sociales",
    "export_original": "Original",
    "export_original_use": "Horizontal · clip completo",
    "export_pick_crop": "Qué parte de la cancha conservar",
    "export_crop_left": "Izquierda",
    "export_crop_center": "Centro",
    "export_crop_right": "Derecha",
    "export_download_vertical": "Descargar vertical",
    "export_download_original": "Descargar original",
    "export_download_cta": "Crear clip",
    "export_preparing": "Preparando tu video",
    "export_working_note": "Puedes cerrar y volver después. Tu video sigue preparándose.",
    "export_working": "Preparando tu video",
    "export_working_desc": "Esto tarda unos segundos. Puedes seguir viendo.",
    "export_failed_title": "No se pudo generar este video",
    "export_failed": "El archivo no se pudo preparar ahora.",
    "export_generating": "Generando clip",
    "export_wait_or_central": "Espera aquí para descargar. Si cierras, tu clip quedará disponible en Central.",
    "export_download_ready_cta": "Descargar clip",
    "export_keep_browsing": "Seguir navegando",
    "export_generating_other": "Generando otro clip",
    "export_download_previous_cta": "Descargar clip pendiente",
    "export_one_at_a_time": "Descarga el clip pendiente para generar otro.",
    "export_check_failed": "No se pudo verificar el video. Inténtalo de nuevo.",
    "export_unavailable": "Este clip no se puede preparar para descargar.",
    "export_fullscreen": "Pantalla completa",
    "export_speed": "Velocidad de reproducción",
    "export_video_expired": "El enlace del video expiró. Tu encuadre se mantuvo.",
    "export_video_reload": "Recargar video",
    "export_redo": "Restablecer",
    "export_guide_help": "Cómo usar el editor vertical",
    "export_guide_1_title": "Arrastra para encuadrar",
    "export_guide_1_body": "Arrastra el marco para seguir la jugada.",
    "export_guide_2_title": "Pausa y vuelve cuando quieras",
    "export_guide_2_body": "Toca play para pausar y arrastra la línea de tiempo para volver a la jugada.",
    "export_guide_3_title": "Ajusta desde donde paraste",
    "export_guide_3_body": "Vuelve en el video y arrastra de nuevo. El encuadre sigue desde ahí.",
    "export_guide_skip": "Omitir",
    "export_guide_next": "Siguiente",
    "export_guide_done": "Entendido",
    "export_locked_hint": "Descarga el clip pendiente para editar",
    "export_play_pause": "Reproducir o pausar",
    "export_scrub": "Navegar por el clip",
    "export_trim_start": "Inicio del recorte",
    "export_trim_end": "Fin del recorte",
    "export_ready": "Tu clip está listo",
    "export_others": "+{{n}} más",
    "export_working_many": "Preparando {{n}} clips",
    "export_strip_working": "Generando clip",
    "export_strip_working_many": "Generando {{n}} clips",
    "export_strip_ready": "Clip listo",
    "export_strip_ready_many": "{{n}} clips listos",
    "export_strip_failed": "No se pudo generar",
    "export_strip_failed_many": "No se pudieron generar {{n}} clips",
    "export_open_central": "Abrir Central",
    "central_empty": "Nada por aquí ahora.",
    "central_title": "Central",
    "central_contest_ends": "termina {{d}}",
    "central_contest_leader": "Quién va adelante",
    "central_contest_no_entries": "sin jugadas todavía",
    "central_contest_no_votes": "todavía sin votos",
    "central_contest_result": "Resultado de la ronda",
    "central_contest_result_cta": "Ver el ranking",
    "central_contest_started": "Replay de la Semana empezó",
    "central_contest_started_month": "Replay del Mes empezó",
    "central_contest_started_neutral": "Mejor Replay empezó",
    "central_contest_votes": "{{n}} votos en la ronda",
    "central_empty_line": "Pulsa el botón después de tu jugada y tu replay aparece aquí.",
    "central_empty_title": "Nada por aquí todavía",
    "central_rank_back": "Volver",
    "central_rank_empty": "Aún sin jugadas. Pulsa el botón en la cancha y aparece aquí.",
    "central_rank_ends": "termina {{d}}",
    "central_rank_loading": "Cargando el ranking...",
    "central_rank_participating": "En la disputa",
    "central_rank_see_all": "Ver todo",
    "central_rank_title": "Ranking",
    "central_rank_votes": "{{n}} votos",
    "central_rank_your_vote": "Tu voto",
    "central_section_contest": "Concurso",
    "central_section_downloads": "Descargas"
  },
  "earn_nudge": {
    "title": "Gana recompensas en VISU",
    "subtitle": "Mira un anuncio corto para reclamar tu recompensa.",
    "cta_watch": "Ver",
    "cta_later": "Después",
    "install_title": "Descarga la app VISU y gana más",
    "install_subtitle": "Mira anuncios en la app y gana recompensas en VISU.",
    "cta_install": "Descargar app"
  },
  "agenda_public": {
    "action": "Agenda",
    "book_cta": "Reservar horario",
    "sheet_title": "Elige un horario",
    "today": "hoy",
    "unavailable": "Las reservas no están disponibles para este lugar ahora.",
    "no_slots": "Sin horarios libres en los próximos días. Escribe por WhatsApp.",
    "cta_book": "Escribir por WhatsApp",
    "cta_book_selected": "Reservar este horario por WhatsApp",
    "wa_message": "¡Hola! Vi la agenda de {{venue}} en VISU y quiero reservar {{resource}} el {{day}} a las {{time}}.",
    "wa_message_generic": "¡Hola! Vi la agenda de {{venue}} en VISU y quiero reservar un horario.",
    "period_morning": "Mañana",
    "period_afternoon": "Tarde",
    "period_evening": "Noche",
    "period_closed": "cerrado",
    "free_count": "{{count}} libres",
    "free_count_one": "1 libre",
    "duration_note": "Toca un horario para reservar · bloques de {{minutes}} min",
    "no_slots_day": "Sin horarios libres este día.",
    "filter_sport_all": "Todas",
    "filter_now": "A partir de ahora",
    "filter_button": "Filtrar",
    "filter_close": "Cerrar",
    "filter_all_sports": "Todos los deportes",
    "filter_any_duration": "Cualquier duración",
    "duration_label": "DURACIÓN",
    "duration_60": "1h",
    "duration_90": "1h30",
    "duration_120": "2h",
    "no_slots_filtered": "Ningún horario con estos filtros.",
    "clear_filters": "Limpiar filtros",
    "replay_title": "Este lugar graba los partidos",
    "replay_body": "Las canchas con cámara tienen clips en la pestaña Replay.",
    "wa_message_duration": "¡Hola! Vi la agenda de {{venue}} en VISU y quiero reservar {{resource}} el {{day}} a las {{time}}, por {{duration}}. ¿Ese período está disponible?"
  },
  "dash_agenda": {
    "cancel_confirm": "¿Cancelar esta reserva? No se puede deshacer.",
    "move_down": "Mover {{name}} abajo",
    "move_up": "Mover {{name}} arriba",
    "next_day": "Día siguiente: {{day}}",
    "prev_day": "Día anterior: {{day}}",
    "retire_confirm": "¿Retirar {{name}}? No se puede deshacer.",
    "save_failed": "No se pudo guardar. Inténtalo de nuevo.",
    "title": "Agenda",
    "subtitle": "Reservas, canchas y disponibilidad pública en un solo lugar.",
    "resources": "Canchas y espacios",
    "settings": "Configuración",
    "confirm": "Confirmar agenda",
    "confirmed": "¡Confirmada!",
    "today": "Hoy",
    "locked_title": "La Agenda aún no está habilitada para tu cuenta",
    "locked_body": "La estamos habilitando gradualmente. Habla con el equipo VISU para activar tu establecimiento.",
    "retry": "Reintentar",
    "no_resources": "Aún no hay canchas o espacios. Agrega el primero para empezar a agendar.",
    "add_resource": "Agregar cancha/espacio",
    "resource_name": "Nombre (ej: Cancha 1)",
    "add": "Agregar",
    "retire": "Desactivar",
    "public_on": "Pública",
    "public_off": "Oculta",
    "new_title": "Nuevo horario",
    "kind_booking": "Reserva",
    "kind_block": "Bloqueo",
    "customer_name": "Nombre del cliente",
    "customer_phone": "Teléfono (WhatsApp)",
    "duration": "Duración",
    "weekly": "Repetir cada semana (mensual)",
    "note": "Nota interna",
    "save": "Guardar",
    "saving": "Guardando...",
    "block": "Bloqueado",
    "no_name": "(sin nombre)",
    "resource_booking_one": "{{count}} reserva",
    "resource_booking_many": "{{count}} reservas",
    "resource_pending_one": "{{count}} pendiente",
    "resource_pending_many": "{{count}} pendientes",
    "resource_block_one": "{{count}} bloqueo",
    "resource_block_many": "{{count}} bloqueos",
    "resource_conflict_one": "{{count}} conflicto",
    "resource_conflict_many": "{{count}} conflictos",
    "goto_pending": "Ver pendientes",
    "goto_conflict": "Ver conflictos",
    "ghost_create": "Crear a las {{time}}",
    "series_fixed": "Horario fijo",
    "next_booking_label": "Próxima",
    "empty_day_hint": "Toca un horario de la cuadrícula para crear la primera reserva.",
    "create_booking": "Crear reserva",
    "create_block": "Crear bloqueo",
    "summary_bookings": "Reservas",
    "summary_pending": "Pendientes",
    "summary_blocks": "Bloqueos",
    "summary_conflicts": "Conflictos",
    "view_grid": "Cuadrícula",
    "view_list": "Lista",
    "list_up_next": "A continuación",
    "empty_day": "Sin elementos este día",
    "legend_title": "Leyenda",
    "conflict_marker_label": "Conflicto {{index}} de {{total}}, {{resource}}, {{time}}",
    "from_series": "Parte de una serie semanal",
    "mark_done": "Completada",
    "mark_noshow": "No vino",
    "cancel": "Cancelar reserva",
    "status_confirmed": "Confirmada",
    "status_pending": "Pendiente",
    "status_completed": "Completada",
    "status_no_show": "No vino",
    "status_cancelled": "Cancelada",
    "status_conflict": "Conflicto",
    "set_public": "Mostrar disponibilidad pública en mi perfil",
    "set_horizon": "Ventana pública (días)",
    "set_increment": "Cuadrícula de horarios",
    "set_duration": "Duración por defecto",
    "set_wa_custom": "Usar un WhatsApp aparte para reservas",
    "set_wa_number": "Número de WhatsApp",
    "resource_sport": "Nicho / deporte",
    "resource_sport_ph": "fútvoley, fútbol...",
    "resource_hours": "Horario de atención",
    "no_hours": "Sin horario",
    "edit_resource": "Editar cancha",
    "err_overlap": "Ese horario choca con una reserva existente.",
    "err_transition": "Esta reserva no puede cambiar a ese estado.",
    "err_generic": "Algo salió mal. Intenta de nuevo.",
    "upcoming_title": "Próximas reservas",
    "upcoming_empty": "Nada más para hoy.",
    "now_label": "Ahora",
    "demo_show": "Ver ejemplo",
    "demo_banner": "Datos de ejemplo",
    "demo_exit": "Salir del ejemplo"
  },
  "Did you mean": "¿Quisiste decir",
  "contest_page_court_all": "Todas",
  "contest_page_court_all_courts": "Todas las canchas",
  "contest_page_court_filter": "Filtrar por cancha",
  "contest_vote": "Votar",
  "PIX_CPF_REMINDER_NO_ID": "El PIX debe enviarse desde tu CPF/CNPJ registrado.",
  "legal_gate": {
    "title": "Actualizamos nuestros términos legales",
    "subtitle": "Para seguir usando VISU, lee y acepta los documentos de abajo. Solo toma un momento.",
    "read_and_agree": "He leído y acepto los",
    "doc_terms": "Términos de Uso",
    "doc_privacy": "Política de Privacidad",
    "accept": "Aceptar y continuar",
    "accepting": "Guardando...",
    "sign_out": "Cerrar sesión",
    "error": "No pudimos guardar tu aceptación. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "foot": "Necesitas aceptar estos documentos para seguir usando tu cuenta."
  },
  "account_lifecycle": {
    "row_title": "Desactivar o eliminar cuenta",
    "row_subtitle": "Oculta tu cuenta temporalmente, o elimina la cuenta y tus datos de forma permanente.",
    "page_title": "Desactivar o eliminar cuenta",
    "page_lede": "A tu cuenta le pueden pasar dos cosas distintas. Lee las dos antes de elegir.",
    "reversible_badge": "Reversible",
    "permanent_badge": "Permanente",
    "deactivate_title": "Desactivar cuenta",
    "deactivate_body": "Tu cuenta deja de aparecer públicamente y tu perfil queda oculto. No se borra nada: tu perfil, tus enlaces, tu historial y tu saldo se quedan tal cual. Inicia sesión de nuevo con Google o Apple y todo vuelve.",
    "deactivate_cta": "Desactivar cuenta",
    "deactivate_confirm": "Tu cuenta se ocultará ahora mismo. Puedes recuperarla cuando quieras, solo tienes que iniciar sesión de nuevo.",
    "deactivate_error": "No pudimos desactivar tu cuenta. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "delete_title": "Eliminar cuenta y datos",
    "delete_body": "Tus datos personales se borran para siempre. Tu nombre, correo, teléfono, fecha de nacimiento, foto y cualquier documento de identidad se eliminan de nuestros sistemas, y los vínculos con Google y Apple se cortan para que la cuenta no se pueda restaurar. Esto no tiene vuelta atrás, y volver a iniciar sesión crea una cuenta totalmente nueva, sin historial.",
    "delete_retained": "Algunos registros se conservan por obligación legal y no se pueden borrar a petición: registros financieros y de retiro para fines fiscales y contables, registros antifraude y de conciliación con socios, el registro de seguridad, y la prueba de que diste y luego retiraste el consentimiento. Ninguno de ellos lleva tu nombre, correo, teléfono ni documentos después de que se ejecuta la eliminación.",
    "delete_cta": "Eliminar cuenta y datos",
    "delete_confirm_lede": "Esto es permanente. Una vez que confirmes, tus datos personales se borran y nadie puede recuperar la cuenta.",
    "confirm_word": "ELIMINAR",
    "type_to_confirm": "Para confirmar, escribe",
    "password_label": "Contraseña actual",
    "password_hint": "Escribe la contraseña que usas para entrar en VISU.",
    "delete_final_cta": "Eliminar permanentemente",
    "delete_error": "No pudimos eliminar tu cuenta. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "delete_error_password": "Esa contraseña no es correcta. Inténtalo de nuevo.",
    "working": "Procesando...",
    "cancel": "Cancelar",
    "done_deactivate_title": "Tu cuenta ha sido desactivada",
    "done_deactivate_body": "Tu perfil está oculto y cerraste sesión. Inicia sesión de nuevo con Google o Apple cuando quieras recuperarlo.",
    "done_delete_title": "Tu cuenta ha sido eliminada",
    "done_delete_body": "Tus datos personales han sido borrados y cerraste sesión. No queda nada por restaurar. Gracias por haber estado con nosotros.",
    "done_cta": "Volver a iniciar sesión",
    "password_required": "Tu cuenta tiene contraseña. Escríbela abajo para confirmar la eliminación.",
    "otp_lede": "Tu cuenta no tiene contraseña, así que necesitamos confirmar que eres tú. Podemos enviar un código de 6 dígitos al correo de tu cuenta.",
    "otp_send": "Enviar código por correo",
    "otp_resend": "Enviar un código nuevo",
    "otp_resend_in": "Puedes pedir un código nuevo en",
    "otp_sending": "Enviando...",
    "otp_sent": "Código enviado. Revisa tu correo, y la carpeta de spam si no llega.",
    "otp_label": "Código de 6 dígitos",
    "otp_required": "Envía un código a tu correo y escríbelo abajo para confirmar la eliminación.",
    "otp_invalid": "Ese código no es válido o ha caducado. Pide uno nuevo e inténtalo de nuevo.",
    "otp_send_error": "No pudimos enviar el código. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo."
  },
  "ads": {
    "none_reason": {
      "cap": "Límite diario alcanzado. Vuelve mañana.",
      "cooldown": "Espera un poco antes del próximo anuncio.",
      "no_inventory": "No hay anuncios disponibles ahora."
    }
  },
  "home_overview": {
    "offers_introduction": "Gana recompensas con ofertas, encuestas, juegos y más.",
    "partner_description": "Descubre cómo usar VISU en tu negocio y conectar con más personas.",
    "short_explore_title": "Explorar",
    "short_link": "Tu página",
    "short_qr": "Crea y gestiona",
    "short_local": "Descubre lugares",
    "short_missions": "Gana recompensas",
    "discover_cta": "Descubrir lugares",
    "offers_cta": "Ver ofertas",
    "get_app": "Descargar app",
    "app_title": "Lleva VISU contigo",
    "app_description": "Escanea códigos QR, descubre lugares y encuentra recompensas por el camino.",
    "choose_phone": "Elige tu móvil",
    "app_qr_label": "Código QR para descargar VISU",
    "app_qr_hint": "Elige Android o iPhone y escanea con la cámara de tu móvil.",
    "places_title": "Lugares en VISU Local",
    "places_loading": "Buscando lugares…",
    "places_error": "No se pudieron cargar los lugares. Explora VISU Local.",
    "places_empty": "Descubre lugares en VISU Local.",
    "welcome_back": "Te damos la bienvenida",
    "hero_description": "Lugares por descubrir. Ofertas para aprovechar. Más posibilidades, dentro y fuera de la pantalla.",
    "offers_desc": "Gana aún más",
    "explore_desc": "Contenido y apps",
    "personal_link_desc": "Gestiona tu página y tus enlaces.",
    "codes_empty": "Crea tu primer código para empezar a compartir.",
    "scans": "escaneos",
    "invite_link": "Tu enlace de invitación",
    "referrals_total": "{{count}} referidos en tu red",
    "tools": "Herramientas de inicio",
    "step_profile": "Completa tu perfil",
    "step_qr": "Crea tu primer QR",
    "step_link": "Configura tu VISU Link",
    "step_scan": "Escanea tus primeros códigos",
    "fixture_note": "Vista previa: saldos y logros ilustrativos. Ofertas reales de esta sesión.",
    "hello_name": "Hola, {{name}}",
    "hello": "Hola",
    "account": "Tus recompensas y billetera",
    "rewards_info_title": "Recompensas y Créditos VISU",
    "rewards_info_text": "El importe en dólares es una vista previa de tus recompensas acumuladas, que se confirman antes del pago.\n\nDebajo están tus Créditos VISU, para usar en VISU. Puedes consultar los detalles de cada saldo en tu wallet.",
    "reward_info": "Sobre las recompensas disponibles",
    "show_balance": "Mostrar saldos",
    "hide_balance": "Ocultar saldos",
    "start": "Tu VISU empieza aquí",
    "keep_going": "Tu próximo paso",
    "for_you": "Para ti",
    "reward_ready": "Tienes una recompensa lista",
    "steps_count": "{{done}} de {{total}} primeros pasos",
    "view_reward": "Consulta tu logro y reclama la recompensa",
    "continue_progress": "Continúa tu progreso",
    "discover_next": "Descubre algo cerca de ti",
    "discover_next_desc": "Explora lugares, personas y experiencias locales",
    "explore": "Explora VISU",
    "link_desc": "Tu página. Todos tus enlaces.",
    "qr_desc": "Crea y gestiona tus códigos.",
    "local_desc": "Descubre lugares cerca de ti.",
    "replay_desc": "Prueba Replay en Futebol e Cia.",
    "earn": "Misiones y ofertas",
    "earn_desc": "Participa y gana recompensas.",
    "first_steps": "Primeros pasos",
    "progress": "Tu progreso",
    "achievements_count": "{{count}} logros completados",
    "ready_count": "{{count}} para reclamar",
    "ready": "Disponible",
    "completed": "Completado",
    "progress_empty": "Explora VISU. Tus logros aparecerán aquí.",
    "more_earn": "Más formas de ganar",
    "tab_home": "Inicio",
    "recommended_offers": "Ofertas recomendadas",
    "preview_actual": "Mi cuenta",
    "preview_new": "Nuevo usuario",
    "preview_partial": "Parcial · 2/4",
    "preview_experienced": "Experimentado",
    "preview_note": "Vista previa local del onboarding. Acciones simuladas desactivadas; ofertas reales disponibles.",
    "your_visu": "Tu VISU",
    "next_achievement": "Tu próximo logro",
    "remaining": "Faltan {{count}} para completar",
    "replay_featured": "Replay en acción",
    "replay_image_alt": "Captura real de la cancha de arena de Futebol e Cia",
    "replay_feature_desc": "Mira cómo funciona VISU Replay.",
    "offer_scroll": "Explora más"
  },
  "profilePhotoEditor": {
    "preparing": "Preparando foto...",
    "hint": "Ajusta el recorte. Usa la foto y luego actualiza el perfil para guardarla.",
    "apply": "Usar foto",
    "error": "No se pudo abrir la imagen. Elige una foto JPG o PNG.",
    "rotate": "Girar foto",
    "zoom": "Zoom",
    "cropLabel": "Área de recorte de la foto"
  },
  "advertiser_hub": {
    "tab_campaigns": "Anuncios",
    "no_project_title": "Crea un proyecto primero",
    "no_project_text": "Necesitas al menos un proyecto antes de lanzar una campana.",
    "create_project_cta": "Crear proyecto",
    "balance_error": "No pudimos cargar tus creditos en este momento.",
    "load_error": "No pudimos cargar esta lista.",
    "retry": "Reintentar",
    "analytics_soon_title": "Analiticas en camino",
    "analytics_soon_text": "Los paneles de rendimiento de tus campanas llegan pronto.",
    "giveaways_soon_title": "Sorteos en camino",
    "giveaways_soon_text": "Haz sorteos para tu audiencia directo desde tus campañas. Muy pronto.",
    "new_campaign": "Nueva campaña",
    "new_campaign_short": "Campaña",
    "my_projects": "Mis proyectos",
    "buy_credits": "Comprar créditos",
    "buy_credits_short": "Créditos",
    "recent_spending": "Gastos recientes",
    "active_campaigns": "Campañas activas",
    "scans": "escaneos",
    "credits_card": "Créditos del anunciante",
    "visu_credits": "$VISU",
    "in_app_visu": "VISU Credits",
    "in_app_visu_sub": "Para financiar campañas"
  },
  "Link copied to clipboard": "Enlace copiado al portapapeles",
  "Could not load your ad spaces": "No se pudieron cargar tus espacios",
  "Check your connection and try again": "Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo",
  "Front": "Frente",
  "Right": "Derecha",
  "Extend": "Extender",
  "Failed to load ad space.": "No se pudo cargar el espacio.",
  "Failed to save changes.": "No se pudieron guardar los cambios.",
  "Ad Space updated": "Espacio actualizado",
  "Ad space saved, but details failed to update.": "Espacio guardado, pero los detalles no se actualizaron.",
  "Draft restored": "Borrador restaurado",
  "Ad Space created successfully": "Espacio creado con éxito",
  "Failed to create ad space. Please try again.": "No se pudo crear el espacio. Inténtalo de nuevo.",
  "Partial success": "Éxito parcial",
  "Ad space created but details could not be saved. You can add them from the edit page.": "El espacio se creó, pero los detalles no se pudieron guardar. Puedes añadirlos desde la página de edición.",
  "Booking approved successfully": "Reserva aprobada con éxito",
  "Booking declined": "Reserva rechazada",
  "Could not load requests. Please refresh.": "No se pudieron cargar las solicitudes. Actualiza la página.",
  "Remove image": "Quitar imagen",
  "Ad space image preview": "Vista previa de la imagen del espacio",
  "Thumbnail preview": "Vista previa de la miniatura",
  "Government ID front preview": "Vista previa del frente del documento",
  "Government ID back preview": "Vista previa del reverso del documento",
  "Vehicle document preview": "Vista previa del documento del vehículo",
  "Vehicle ad space": "Espacio en vehículo",
  "Product ad space": "Espacio en producto",
  "Location ad space": "Espacio en ubicación",
  "campaigns": {
    "reorder_failed_title": "Orden no guardado",
    "reorder_failed_text": "No pudimos guardar el nuevo orden. La lista se actualizará.",
    "load_error_text": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo."
  },
  "projects": {
    "load_error_text": "No pudimos cargar este proyecto. Inténtalo de nuevo.",
    "save_error_text": "No pudimos guardar este proyecto. Inténtalo de nuevo."
  },
  "SVG, PNG, JPG or GIF (max. 800x400px)": "SVG, PNG, JPG o GIF (máx. 800x400px)",
  "Campaign thumbnail preview": "Vista previa de la miniatura de la campaña",
  "QR code media preview": "Vista previa del contenido del código QR",
  "Remove thumbnail": "Quitar miniatura",
  "No projects yet": "Aun no hay proyectos",
  "wallet.credits_explainer": "Saldo para usar dentro de VISU y con beneficios y socios elegibles. No es un saldo para retiros en efectivo.",
  "wallet.visu_explainer": "Recompensa monetaria de actividades elegibles, hoy principalmente ofertas de socios. Puede llegar a ser elegible para el pago tras la validación y la confirmación del socio. El retiro general aún no está disponible para todos los usuarios.",
  "Amount exceeds your withdrawable balance.": "El importe supera tu saldo $VISU.",
  "wallet_overview": {
    "credits": "VISU Créditos",
    "unlocked": "Desbloqueado",
    "separate_balances": "Recompensas y Créditos VISU por separado",
    "assets_total": "Saldo en activos",
    "assets_info": "Valor estimado en dólares de los activos de tu cartera: $VISU, USDT, BTC y ETH. Las recompensas acumuladas y los Créditos VISU se muestran por separado y no se incluyen en este total. Cada saldo tiene sus condiciones de uso.",
    "all_unlocked": "No hay asignaciones bloqueadas. Todo el VISU está desbloqueado."
  },
  "support_assist": {
    "topic_intro": "Antes de abrir un ticket, consulta estas respuestas sobre el tema que estabas viendo.",
    "suggestion": "Esto puede ayudar",
    "resolved": "Esto lo resolvió",
    "continue": "Todavía necesito ayuda",
    "thanks": "Gracias por avisarnos. Puedes enviar un ticket si lo necesitas.",
    "help_title": "¿Cómo podemos ayudarte?",
    "intro": "Elige un tema para ver una respuesta antes de abrir un ticket.",
    "form_intro": "Cuéntanos qué ocurrió para que nuestro equipo pueda ayudarte.",
    "checking": "Cargando orientación...",
    "unavailable": "Esta respuesta no está disponible ahora. Puedes abrir un ticket abajo.",
    "open_ticket": "Mi pregunta es otra / Abrir un ticket",
    "topic_withdrawal_status": "Retiros y pagos",
    "topic_rewards_difference": "VISU Credits y $VISU",
    "topic_bonus_claim": "Bonos y recompensas",
    "topic_account_access": "Acceso, contraseña y email",
    "all_topics": "Volver a los temas"
  },
  "help_revamp": {
    "priority": "Preguntas frecuentes",
    "guides": "Guías para continuar",
    "read_guide": "Leer la guía completa",
    "did_resolve": "¿Esto resolvió tu duda?",
    "need_more": "Necesito más ayuda",
    "more_guidance": "Consulta otras orientaciones sobre este tema antes de abrir un ticket.",
    "topic_guidance": "Ver orientaciones de este tema",
    "tools_intro": "Accesos rápidos para consultar tu información.",
    "support_intro": "Si las orientaciones no resolvieron tu duda, continúa a la ayuda de tu tema.",
    "related_first": "Guías de este tema",
    "continue_ticket": "Continuar al ticket"
  },
  "help_context": {
    "fallback_stats": "Puedes consultar tus estadísticas en el dashboard. Si necesitas ayuda con tu VISU Link, consulta las orientaciones de soporte.",
    "analytics": "Ver estadísticas",
    "shortcuts": "Accesos directos",
    "shortcut_history": "Recompensas e historial",
    "shortcut_wallet": "Cartera y saldo",
    "stats_period": "Últimos 7 días",
    "title": "Ayuda con tu cuenta",
    "intent_page_stats": "Estadísticas de mi VISU Link",
    "intent_money_received": "¿Llegó una recompensa a mi cartera?",
    "intent_spendable_balance": "¿Puedo usar mi saldo?",
    "intent_claim_record": "Mi registro de recompensa",
    "intent_claim_classification": "¿A qué saldo corresponde esta recompensa?",
    "intent_completion_record": "Mi registro de actividad",
    "checking": "Consultando la información disponible…",
    "fallback": "Todavía no podemos confirmarlo aquí. Consulta tu cartera o historial, o contacta con soporte.",
    "wallet": "Cartera",
    "history": "Historial",
    "support": "Contactar con soporte"
  },
  "not_found": {
    "title": "Esta página no existe",
    "lead": "Puede que el enlace esté roto, o que la página se haya movido o eliminado.",
    "cta_home": "Ir a la página de inicio",
    "link_explore": "Explorar perfiles",
    "link_help": "Centro de ayuda"
  },
  "account_shell": {
    "expand_navigation": "Expandir navegación",
    "collapse_navigation": "Contraer navegación",
    "search_placeholder": "Buscar lugares, personas y campañas",
    "search_placeholder_short": "Buscar",
    "places": "Lugares en VISU Local",
    "places_empty": "No se encontraron lugares",
    "places_error": "No se pudieron buscar lugares. Inténtalo de nuevo.",
    "feed_loading": "Buscando personas y campañas...",
    "search_results": "Resultados de búsqueda",
    "search_loading": "Buscando...",
    "search_empty": "No se encontraron personas ni campañas",
    "search_error": "La búsqueda no está disponible. Inténtalo de nuevo.",
    "open_account_menu": "Abrir menú de la cuenta",
    "view_profile": "Ver perfil",
    "account_mode": "Modo de cuenta",
    "language": "Idioma",
    "notif_view_all": "Ver todas las notificaciones",
    "notif_new": "Nuevas"
  },
  "Search country": "Buscar país",
  "Show more": "Mostrar más",
  "invites": {
    "tab": "Invitaciones",
    "title": "Invita a amigos a ofertas",
    "subtitle": "Ganas VISU cuando el socio confirma la conversión de 30 días de tu amigo.",
    "bonus": "+{{visu}} VISU por amigo confirmado",
    "copy": "Copiar enlace",
    "copied": "Enlace copiado",
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "share": "Compartir",
    "stats": {
      "clicks": "Clics",
      "pending": "Pendientes",
      "credited": "Confirmados",
      "earned": "VISU ganados"
    },
    "ended": "Invitaciones cerradas en esta oferta",
    "empty": "Ninguna oferta acepta invitaciones ahora.",
    "error": "No se pudieron cargar tus invitaciones.",
    "retry": "Reintentar",
    "message": "Mira esta oferta: {{title}} {{link}}"
  },
  "HomeV2": {
    "hero": {
      "headline": "Crea tu VISU. Explora lo que está pasando.",
      "body": "Reúne tus enlaces, comparte tu código QR y participa en experiencias en VISU.",
      "cta": "Crear mi VISU",
      "headlineLead": "Crea tu VISU. Explora",
      "headlineFirst": "Crea tu VISU.",
      "headlineSecond": "Explora",
      "headlineAccent": "lo que está pasando.",
      "usernameLabel": "Elige tu dirección",
      "usernamePlaceholder": "tunombre",
      "usernameHint": "De 3 a 40 caracteres: letras de la a a la z, números o _.",
      "usernameError": "Elige un nombre de 3 a 40 caracteres con letras de la a a la z, números o _.",
      "exploreCta": "Explorar primero",
      "altExample": "Perfil ilustrativo de {{name}}. Ejemplo ficticio."
    },
    "discovery": {
      "heading": "Encuentra tu próximo interés",
      "cards": {
        "places": "Lugares para descubrir",
        "experiences": "Experiencias para vivir",
        "people": "Personas para seguir"
      },
      "cta": "Explorar VISU"
    },
    "qr": {
      "heading": "Tu enlace también vive fuera de la pantalla.",
      "body": "Comparte tu dirección o usa tu código QR para llevar a las personas directamente a tu VISU Link.",
      "cta": "Descubre VISU Link",
      "alt": "Escena ilustrativa de un mostrador con la marca VISU y un código QR."
    },
    "activity": {
      "heading": "Sigue al día con lo que descubres.",
      "tabs": {
        "feed": "Feed",
        "live": "En vivo",
        "local": "Local"
      },
      "body": "Sigue novedades, transmisiones en vivo y lugares de los perfiles que descubres.",
      "cta": "Abrir actividad",
      "descriptions": {
        "feed": "Actualizaciones y publicaciones.",
        "live": "Mira lo que está pasando ahora.",
        "local": "Lugares y experiencias."
      }
    },
    "nav": {
      "home": "Inicio",
      "explore": "Explorar",
      "activity": "Actividad",
      "services": "Servicios",
      "plans": "Planes",
      "login": "Iniciar sesión",
      "create": "Crea tu VISU"
    },
    "explore": {
      "groups": {
        "culture": "Creación y cultura",
        "lifestyle": "Vida y ocio",
        "business": "Negocios y servicios"
      },
      "categories": {
        "creators": "Creadores",
        "music": "Música",
        "art": "Arte",
        "photography": "Fotografía",
        "gaming": "Videojuegos",
        "fashion": "Moda",
        "food": "Gastronomía",
        "events": "Eventos",
        "sports": "Deportes",
        "fitness": "Fitness",
        "health": "Salud",
        "beauty": "Belleza",
        "travel": "Viajes",
        "pets": "Mascotas",
        "business": "Negocios",
        "technology": "Tecnología",
        "education": "Educación",
        "finance": "Finanzas",
        "automotive": "Automóviles",
        "real_estate": "Inmuebles"
      },
      "all": "Explorar todo"
    },
    "profiles": {
      "lia": {
        "name": "Lia Costa",
        "url": "visu.to/liacosta",
        "city": "Madrid",
        "subtitle": "Música en vivo · Madrid",
        "links": [
          "Escucha mi música",
          "Contáctame"
        ],
        "experience_label": "Experiencia",
        "experience_title": "Acústico en el barrio",
        "experience_cta": "Participar"
      },
      "criador": {
        "name": "Rafa Almeida",
        "url": "visu.to/rafaalmeida",
        "city": "Barcelona",
        "subtitle": "Fotos · Barcelona",
        "links": [
          "Mira mi portafolio",
          "Contáctame"
        ],
        "experience_label": "Experiencia",
        "experience_title": "Fotos por la ciudad",
        "experience_cta": "Participar"
      },
      "cafe": {
        "name": "Café Aurora",
        "url": "visu.to/cafeaurora",
        "city": "Madrid",
        "subtitle": "Café y encuentros · Madrid",
        "links": [
          "Ver el menú",
          "Cómo llegar"
        ],
        "experience_label": "Experiencia",
        "experience_title": "Café y música",
        "experience_cta": "Participar"
      },
      "esportes": {
        "name": "Arena Padel",
        "url": "visu.to/arenapadel",
        "city": "Barcelona",
        "subtitle": "Deporte y comunidad · Barcelona",
        "links": [
          "Reserva una cancha",
          "Ver repeticiones"
        ],
        "experience_label": "Experiencia",
        "experience_title": "Desafío de la semana",
        "experience_cta": "Participar"
      }
    },
    "faq": {
      "heading": "Antes de empezar",
      "free": {
        "question": "¿Puedo empezar gratis?",
        "answer": "Sí. Crea tu cuenta sin tarjeta de crédito."
      },
      "install": {
        "question": "¿Necesito instalar una aplicación?",
        "answer": "Puedes acceder a VISU desde tu navegador sin instalar una aplicación."
      },
      "share": {
        "question": "¿Cómo comparto mi VISU?",
        "answer": "Comparte tu dirección visu.to o el código QR de tu VISU Link."
      },
      "what": {
        "question": "¿Qué es VISU?",
        "answer": "VISU te da una dirección, visu.to/tunombre, para tus enlaces, tu código QR y las experiencias en las que participas. También es donde encuentras lugares, personas y lo que está pasando cerca de ti."
      },
      "business": {
        "question": "¿Las empresas pueden usar VISU?",
        "answer": "Sí. Cafeterías, salas de conciertos, clubes deportivos y marcas usan VISU para reunir sus enlaces, su menú y sus experiencias, con un código QR que la gente escanea al momento."
      },
      "privacy": {
        "question": "¿Mis datos están seguros?",
        "answer": "Sí. Tu perfil público solo muestra lo que eliges publicar, tus estadísticas solo las ves tú y puedes eliminar tu cuenta cuando quieras. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles."
      }
    },
    "closing": {
      "heading": "Tu VISU empieza aquí.",
      "body": "Crea tu cuenta o explora primero.",
      "exploreCta": "Explorar sin cuenta"
    },
    "images": {
      "places": "Café Aurora, un lugar ilustrativo para descubrir.",
      "experiences": "Jugadores de pádel en una experiencia deportiva ilustrativa.",
      "people": "Músico en una actuación ilustrativa.",
      "feed": "Lia Costa en una actuación acústica ilustrativa.",
      "live": "Escenario con una actuación de música en vivo.",
      "local": "Café Aurora, un ejemplo ilustrativo de lugar en VISU."
    }
  },
  "local_reviews": {
    "empty_title": "Aún no hay reseñas",
    "empty_sub": "Sé el primero en reseñar este lugar.",
    "cta": "Reseñar"
  },
  "tools_hub": {
    "nav": "Todas las herramientas",
    "title": "Herramientas",
    "search_label": "Buscar herramientas",
    "search_ph": "Buscar herramientas",
    "search_clear": "Borrar búsqueda",
    "categories": "Categorías",
    "recent": "Usadas recientemente",
    "favorites": "Favoritas",
    "favorite_toggle": "Marcar como favorita",
    "all": "Todas las herramientas",
    "no_results": "Ninguna herramienta coincide con tu búsqueda.",
    "badge": { "new": "Nuevo", "premium": "Premium" },
    "close": "Cerrar",
    "copy": "Copiar",
    "share": "Compartir",
    "copied": "Copiado",
    "copy_failed": "No se pudo copiar",
    "cat": {
      "all": "Todas",
      "qr": "QR y enlaces",
      "marketing": "Marketing",
      "creators": "Creadores"
    },
    "tool": {
      "qr_generator": {
        "name": "Generador de código QR",
        "short": "Enlaces, Wi-Fi, WhatsApp, contactos y más. Guarda enlaces en Mis códigos QR."
      },
      "qr_scanner": {
        "name": "Lector de código QR",
        "short": "Lee un código QR y revisa el enlace antes de abrir."
      },
      "utm_builder": {
        "name": "Generador de UTM",
        "short": "Etiqueta enlaces de campaña y conviértelos en código QR."
      },
      "ad_calculator": {
        "name": "Calculadora de publicidad",
        "short": "CPM, CPC, CTR, CPA, ROAS y presupuesto."
      },
      "engagement": {
        "name": "Calculadora de engagement",
        "short": "Tasa de engagement por seguidores y por vistas."
      },
      "og_checker": {
        "name": "Verificador de vista previa",
        "short": "Mira cómo se ve un enlace al compartirlo."
      }
    },
    "qr": {
      "type_label": "Tipo de código QR",
      "types": {
        "url": "Enlace",
        "text": "Texto",
        "wifi": "Wi-Fi",
        "whatsapp": "WhatsApp",
        "email": "Correo",
        "phone": "Teléfono",
        "sms": "SMS",
        "vcard": "Contacto"
      },
      "f": {
        "url": "Sitio web o enlace",
        "url_ph": "https://ejemplo.com/menu",
        "text": "Texto",
        "ssid": "Nombre de la red (SSID)",
        "password": "Contraseña",
        "auth": "Seguridad",
        "auth_wpa": "WPA/WPA2/WPA3",
        "auth_wep": "WEP",
        "auth_none": "Sin contraseña",
        "hidden": "Red oculta",
        "phone": "Teléfono con código de país",
        "phone_ph": "+34 600 000 000",
        "message": "Mensaje (opcional)",
        "email": "Dirección de correo",
        "subject": "Asunto (opcional)",
        "body": "Mensaje (opcional)",
        "first": "Nombre",
        "last": "Apellido",
        "org": "Empresa",
        "job_title": "Cargo",
        "website": "Sitio web",
        "address": "Dirección"
      },
      "fg": "Color del código",
      "bg": "Fondo",
      "reset_colors": "Restablecer colores",
      "low_contrast": "Contraste bajo: algunos teléfonos pueden no leerlo. Usa un código oscuro sobre fondo claro.",
      "inverted": "Código claro sobre fondo oscuro: muchos lectores no leen códigos invertidos.",
      "preview_alt": "Vista previa del código QR",
      "empty": "Completa el contenido para ver tu código QR.",
      "too_long": "Demasiado contenido para un código QR. Acórtalo o usa un enlace.",
      "save": "Guardar en Mis códigos QR",
      "copy": "Copiar contenido",
      "save_links_only": "Los códigos QR guardados abren un enlace que puedes cambiar después, así que solo se guardan códigos de Enlace y WhatsApp. Descarga este.",
      "save_needs_web": "Escribe una dirección web completa para guardarlo en Mis códigos QR.",
      "save_invalid": "Este enlace no se puede guardar como código QR.",
      "colors_not_saved": "Los colores aplican a las descargas. Los códigos QR guardados usan el estilo estándar."
    },
    "utm": {
      "base": "Dirección de la página (URL)",
      "base_ph": "https://ejemplo.com/oferta",
      "f": {
        "source": "Fuente (source)",
        "source_help": "De dónde viene el tráfico: newsletter, instagram, folleto.",
        "medium": "Medio (medium)",
        "medium_help": "El tipo de canal: email, social, cpc, qr.",
        "campaign": "Campaña (campaign)",
        "campaign_help": "La promoción o lanzamiento: black-friday, menu-verano.",
        "term": "Término (opcional)",
        "term_help": "Palabra clave de búsqueda pagada, si la hay.",
        "content": "Contenido (opcional)",
        "content_help": "Distingue dos enlaces de la misma campaña: boton-cabecera, story-2."
      },
      "result": "Tu URL de campaña",
      "empty": "Escribe la dirección de una página para crear el enlace.",
      "err_invalid": "Eso no parece una dirección web. Ejemplo: https://ejemplo.com/pagina",
      "err_scheme": "Solo los enlaces http y https pueden llevar UTM.",
      "warn_case": "Mayúsculas en {{k}}: la analítica trata \"Email\" y \"email\" como valores distintos.",
      "warn_space": "Los espacios en {{k}} se convierten en \"+\" en el enlace. Los guiones se leen mejor.",
      "warn_missing": "{{k}} está vacío. La mayoría de los informes agrupan por fuente, medio y campaña.",
      "lowercase": "Pasar a minúsculas",
      "copy_url": "Copiar URL",
      "to_qr": "Crear QR con este enlace"
    },
    "ads": {
      "mode_label": "¿Qué quieres calcular?",
      "modes": {
        "cpm": "CPM",
        "cpc": "CPC",
        "ctr": "CTR",
        "cpa": "CPA",
        "roas": "ROAS",
        "cvr": "Tasa de conversión",
        "budget": "Presupuesto",
        "reach": "Impresiones",
        "funnel": "Embudo completo"
      },
      "m": {
        "spend": "Inversión",
        "impressions": "Impresiones",
        "clicks": "Clics",
        "conversions": "Conversiones",
        "revenue": "Ingresos",
        "cpm": "CPM",
        "cpc": "CPC",
        "ctr": "CTR",
        "cpa": "CPA",
        "cvr": "Tasa de conversión",
        "roas": "ROAS",
        "aov": "Ticket medio",
        "profit": "Ingresos menos anuncio",
        "roi": "ROI sobre el anuncio"
      },
      "hint": {
        "cpm": "Costo por mil impresiones",
        "cpc": "Costo por clic",
        "ctr": "Clics ÷ impresiones",
        "cpa": "Costo por conversión",
        "cvr": "Conversiones ÷ clics",
        "roas": "Ingresos ÷ inversión",
        "aov": "Ingresos ÷ conversiones"
      },
      "more": "Añadir más números",
      "less": "Mostrar menos campos",
      "currency": "Moneda",
      "empty": "Introduce los números de arriba para ver el resultado.",
      "conflict": "El {{k}} que escribiste no coincide con los demás números. El resultado usa los otros datos.",
      "copy_summary": "Copiar resumen",
      "cta_create": "Crear campaña",
      "cta_plans": "Hacer campañas en VISU"
    }
  },
  "replay_interest": {
    "activate": "Activar",
    "close": "Cerrar",
    "back": "Volver",
    "city": "Ciudad",
    "city_ph": "Ciudad, estado",
    "contact_hint": "WhatsApp con código de área, e-mail o @Instagram",
    "summary": "Resumen",
    "optional": "opcional",
    "sending": "Enviando...",
    "error": "No se pudo enviar. Revisa tu conexión e inténtalo de nuevo.",
    "invalid_venue": "Ingresa el nombre real del lugar, no el tuyo.",
    "invalid_city": "Ingresa una ciudad válida.",
    "invalid_contact": "Ingresa un e-mail, un teléfono con código de área o un @ de Instagram.",
    "choose": {
      "title": "VISU Replay",
      "text": "Replay funciona en canchas aliadas: el lugar instala cámaras y quien juega ahí revive jugadas y crea clips directo en la app. ¿Cómo quieres seguir?",
      "owner": "Tengo o administro una cancha",
      "owner_hint": "Quiero Replay en mi espacio.",
      "refer": "Quiero recomendar una cancha",
      "refer_hint": "Conozco un lugar que encaja con Replay.",
      "learn": "Solo quiero entender cómo funciona",
      "learn_hint": "Ver cómo funciona Replay, sin compromiso."
    },
    "owner": {
      "title": "Replay en tu espacio",
      "text": "Cuéntanos un poco del lugar. Respondemos por aquí y por el contacto que dejes.",
      "venue": "Nombre del lugar",
      "venue_ph": "Ej.: Arena Centro",
      "courts": "Nº de canchas",
      "contact": "Tu WhatsApp o contacto",
      "summary_ph": "Deportes, horas pico, si ya tienes cámaras...",
      "submit": "Enviar a VISU"
    },
    "refer": {
      "title": "Recomendar una cancha",
      "text": "Envía la invitación al dueño de la cancha. Ve cómo funciona Replay y habla directo con VISU.",
      "reward": "Si el dueño crea su cuenta desde tu invitación, la cancha cuenta como tu referido directo, y los jugadores que se registren por ella también cuentan para ti.",
      "message": "Tu cancha puede tener VISU Replay: cámaras en la cancha y los jugadores reviven jugadas y crean clips directo en la app. Mira cómo funciona:",
      "whatsapp": "Enviar por WhatsApp",
      "share": "Compartir",
      "copy": "Copiar invitación",
      "copied": "Copiado"
    },
    "learn": {
      "title": "Cómo funciona Replay",
      "text": "Un servicio de VISU para canchas y espacios deportivos.",
      "step1": "La cancha aliada instala cámaras con VISU.",
      "step2": "Quien juega ahí revive las jugadas y crea clips directo en la app.",
      "step3": "Los clips aparecen en la página de la cancha y en tu perfil.",
      "note": "Replay no se activa en un perfil personal. Si juegas en una cancha que aún no lo tiene, recomiéndanosla.",
      "cta": "Recomendar una cancha",
      "page": "Ver la página de Replay"
    },
    "done": {
      "title_owner": "Solicitud enviada",
      "title_refer": "Recomendación enviada",
      "text": "La recibimos y responderemos por aquí y por el contacto que dejaste. Ticket",
      "ok": "Listo",
      "view": "Ver ticket"
    }
  },
  "help_tickets": {
    "group_active": "Abiertos",
    "group_past": "Anteriores",
    "how_title": "Cómo funciona el soporte",
    "reply_window": "Nuestro equipo suele responder en un plazo de 24 a 48 horas.",
    "one_ticket": "Un tema, un ticket. Para añadir detalles o volver a preguntar, responde en el ticket que ya está abierto.",
    "notify": "Respondemos aquí y por correo. Si te estamos esperando y no hay respuesta en {{days}} días, el ticket se cierra solo.",
    "browse_help": "Ver artículos de ayuda",
    "reply_needed": "Responde",
    "open_now_title": "Ya tienes {{count}} ticket(s) abierto(s)",
    "open_now_body": "Si es el mismo tema, continúa allí. El equipo ve todo el historial en un solo lugar.",
    "mine_title": "Tus tickets abiertos",
    "none_open": "No hay tickets abiertos ahora.",
    "duplicate_title": "Ya tienes {{number}} abierto en esta categoría",
    "duplicate_body": "Responde allí con los nuevos detalles en lugar de abrir otro ticket. Un segundo ticket sobre el mismo tema no acelera la respuesta.",
    "continue_in": "Continuar en {{number}}",
    "submit_anyway": "Abrir un ticket nuevo de todos modos",
    "suggest_title": "Estas respuestas pueden ayudar",
    "follow_up_subject": "Seguimiento {{number}}: {{subject}}",
    "status_open_title": "Recibido, esperando a nuestro equipo",
    "status_open_body": "Nuestro equipo suele responder en un plazo de 24 a 48 horas. Recibirás un correo y la respuesta aparecerá aquí. Para añadir detalles, responde abajo en este ticket.",
    "status_progress_title": "Nuestro equipo está en ello",
    "status_progress_body": "No hace falta abrir otro ticket. Si algo cambió, cuéntalo abajo en este ticket.",
    "status_waiting_title": "Respondimos, tu turno",
    "status_waiting_body": "Lee el último mensaje y responde abajo. Sin respuesta en {{stale}} días, este ticket se cierra solo.",
    "status_resolved_title": "Este ticket está resuelto",
    "status_closed_title": "Este ticket está cerrado",
    "status_done_body": "Si el problema volvió o sigue igual, abre un seguimiento. Menciona {{number}} para que el equipo vea el historial.",
    "reply_here": "Responder en este ticket",
    "follow_up": "Abrir seguimiento",
    "reply_label": "Responder en este ticket",
    "reply_placeholder": "Añade detalles o responde nuestra pregunta...",
    "close_solved": "Mi problema está resuelto"
  }
}